ENVÍO INTERNACIONAL EXPRÉS GRATUITO
1 disponibles
1 disponibles
Añadir a comparar
Añadir a la lista de deseos
Un excelente ejemplar japonés muy representativo ) con firma de Hōki no Kami Taira Ason Masayuki, uno de los principales herreros vinculados a la tradición Satsuma durante finales del período Edo. Masayuki sirvió al poderoso dominio Shimazu como herrero a su servicio y se convirtió en uno de los maestros más representativos de Satsuma shinshintō, famoso por sus hojas de vigoroso nieActividad basada en el nie y fuertes influencias de las tradiciones Sōshū y Shizu.
Este ejemplar tiene un nagasa de 43,7 cm y un sori moderado de 0,9 cm, lo que le confiere a la hoja un perfil elegante a la vez que potente. Su templado muestra un notarebasado en con un bien definido intercalado con gunome, acompañado de un profundo nioiguchi y la actividad dinámica característica de la maestría en el trabajo con satsuma.
La Nakago conserva la firma de Masayuki, mientras que la hoja viene acompañada de su certificado histórico japonés , emitido por la Junta de Educación de la Prefectura de Nagano el 23 de julio de 1987.
Además de la hoja, la espada se presenta en un elegante estuche formal .
El color verde azulado intenso tsuka-ito, el color pálido samegawa, los herrajes con pátina oscura y detalles dorados, las figuras y el acabado lacado en negro saya crean una elegante montura digna de la importancia histórica de la hoja.
Hōki no Kami Taira Ason Masayuki fue un importante forjador de espadas de la tradición de Satsuma y uno de los maestros más destacados que trabajaron bajo el mecenazgo del dominio de Shimazu.
Nacido en 1733, inicialmente trabajó con el nombre de Masayoshi antes de adoptar el de Masayuki. Sirvió como forjador de espadas del dominio, o han-kakae kōji, para la familia Shimazu de Satsuma.
Su posición lo situó dentro de una de las tradiciones regionales de forja de espadas más singulares del final del período Edo.
Masayuki está particularmente asociado con Ōkimoto Yamato no Kami, otro importante forjador de Satsuma. Ambos recibieron sus respectivos títulos honoríficos provinciales de la casa Shimazu en Kansei 1 (1789), lo que refleja el estatus alcanzado por estos dos maestros dentro del dominio.
Masayuki disfrutó de una trayectoria profesional excepcionalmente larga y continuó forjando espadas hasta una edad avanzada.
Sus espadas maduras son particularmente admiradas por su vigorosa interpretación de la tradición Sōshū, incorporando frecuentemente características asociadas con Shizu, incluyendo un marcado nie, kinsuji, sunagashi y patrones de temple fuertemente ondulados.
La hoja
El Nakago lleva la firma de:
Hōki no Kami Taira Ason Masayuki
La inscripción está grabada longitudinalmente a lo largo de la hoja Nakago y permanece visible bajo su superficie, marcada por el paso del tiempo.
La firma está escrita en caracteres formales e identifica al herrero mediante su título provincial honorífico y su nombre artístico.
La conservación de la firma es particularmente importante para una hoja de este período, ya que proporciona una conexión histórica directa entre la espada y el herrero de Satsuma responsable de su fabricación.
La documentación de registro japonesa adjunta documenta la hoja y su firma, aportando información adicional sobre su procedencia dentro del sistema de registro de espadas de Japón posterior a la guerra.
La hoja mide 43,7 cm en nagasa, lo que la sitúa firmemente dentro de la ) tradicional.
Su curvatura es relativamente moderada, con un sori de aproximadamente 0,9 cm.
El resultado sugata es elegante y controlado, combinando un perfil de corte sustancial con las proporciones compactas tradicionalmente asociadas a la espada compañera del samurái.
La hoja conserva una poderosa presencia visual a pesar de su curvatura relativamente modesta.
Su geometría transita limpiamente hacia el kissaki, mientras que la superficie pulida permite que la actividad de templado siga siendo claramente apreciable.
Una de las características más atractivas de la hoja es su con un bien definidoactivo.
El patrón de temple se basa principalmente en notare, creando ondas amplias y suavemente onduladas a lo largo del filo.
Dentro de esta estructura aparecen áreas de gunome, introduciendo picos y variaciones más pronunciadas en la composición, que de otro modo sería fluida.
El nioiguchi es relativamente profundo y confiere al filo endurecido una fuerte presencia visual.
Esta combinación de elementos fluidos notare y elementos irregulares más vigorosos es particularmente apropiada para la tradición Satsuma, cuyos herreros exploraron con frecuencia interpretaciones derivadas de la técnica Sōshū.
Bajo la iluminación adecuada, el ritmo cambiante del temple se hace especialmente evidente, proporcionando un considerable movimiento visual a lo largo de la hoja.
La obra madura de Masayuki se asocia estrechamente con un tratamiento activo del filo endurecido.
Los herreros de Satsuma no solían buscar la sobria uniformidad que se observa en otras tradiciones del período Edo. Sus mejores hojas a menudo poseen una apariencia deliberadamente vigorosa, donde la actividad metalúrgica contribuye notablemente al carácter visual de la espada.
La obra de Masayuki se asocia particularmente con la influencia de Sōshū y Shizu, tradiciones célebres por su destacada nie y compleja actividad dentro y alrededor de con un bien definido.
Características como kinsuji y sunagashi son propias de esta estética más amplia y se encuentran entre las cualidades por las que se aprecian las obras consumadas de Masayuki.
Esta hoja refleja el enfoque dinámico de Satsuma a través del movimiento irregular de su patrón de temple y la profundidad de su filo endurecido.
La hoja termina en una bien proporcionada kissaki, manteniendo la geometría controlada de la hoja en general.
sugataEl filo endurecido se extiende naturalmente hacia la punta para formar la boshi, que se curva suavemente hacia el lomo.
La transición del cuerpo principal de la hoja a la kissaki mantiene una armonía visual y contribuye al aspecto equilibrado de la espada.
El Nakago conserva su superficie envejecida naturalmente y presenta una única mekugi-ana.
Su pátina contrasta claramente con la parte pulida de la hoja, conservando el aspecto histórico propio de una espada japonesa antigua.
Lo más importante es que la Nakago lleva la firma de Hōki no Kami Taira Ason Masayuki.
La inscripción permanece visible en toda la superficie y constituye una de las principales características distintivas de la espada.
La evaluación precisa del estado original y de cualquier alteración histórica de la Nakago debería realizarse mediante un examen directo de la hoja por un especialista, y no únicamente a partir de fotografías.
La espada viene acompañada de un elegante y formal que combina colores oscuros y sobrios con una fina orfebrería figurativa.
La composición general está dominada por el verde azulado intenso, el negro y el metal patinado oscuro, contrastados con detalles dorados cuidadosamente colocados.
En lugar de sobrecargar la hoja con una ornamentación excesiva, el engaste utiliza pequeñas áreas de decoración de aspecto precioso para crear puntos de interés visual.
El resultado es sofisticado y distintivamente japonés, complementando el carácter histórico de la hoja Masayuki.
El tsuka está envuelto en un distintivo verde azulado intenso tsuka-ito dispuesto en el tradicional hineri-maki.
Debajo del envoltorio se aprecia un tono pálido samegawa, que crea un fuerte contraste con la seda más oscura.
Las aberturas regulares en forma de diamante dejan ver tanto la piel de raya como la decoración situada bajo el envoltorio.
Esta sobria combinación de colores confiere al mango un aspecto refinado, a la vez que conserva la estructura visual tradicional de los engastes de espadas japonesas.
El representan escenas figurativas finamente trabajadas con figuras montadas.
Elaboradas en metal oscuro con detalles dorados, proporcionan un rico contrapunto decorativo al profundo color verde azulado del envoltorio tsuka.
Su tamaño relativamente pequeño invita a un examen minucioso, revelando la atención prestada a los detalles ornamentales del engaste.
El uso de imágenes figurativas también conecta el con la tradición más amplia de la narrativa del período Edo y la decoración de género en la orfebrería japonesa.
El fuchi-kashira continúa con el sofisticado lenguaje decorativo del engaste.
Trabajados en metal patinado oscuro, los herrajes incorporan oro y shakudō detalles mediante técnicas de relieve e incrustación.
La decoración incluye motivos de ume, o flor de ciruelo,, junto con composiciones figurativas.
La pieza Kashira incorpora figuras sentadas en la escena decorativa, mientras que la el fuchi presenta una composición de un jinete a caballo.
La combinación de metal oscuro, detalles dorados y figuras finamente trabajadas crea un elegante contraste que se aprecia al observarla de cerca.
La pieza
El saya tiene un acabado en laca negra tradicional, que proporciona un aspecto sobrio y formal a la espada.
Su superficie oscura crea continuidad visual con los herrajes de metal patinado, a la vez que permite que los detalles dorados de la montura resalten.
Los herrajes dorados introducen sutiles reflejos sin alterar la sobriedad general de la composición.
La montura se completa con un azul marino sageoque armoniza con los tonos verde azulado intenso de la tsuka-ito.
En conjunto, estos elementos crean una presentación equilibrada y sofisticada.
La hoja se entrega con su certificado de registro de espada japonesa, o .
El documento fue emitido por la Junta de Educación de la Prefectura de Nagano el 23 de julio de 1987 (Shōwa 62).
Las medidas registradas corresponden a la hoja, incluyendo su longitud de corte aproximada de 43,7 cm y su curvatura de 0,9 cm.
Los documentos japoneses forman parte del sistema nacional de posguerra para el registro de espadas japonesas de fabricación tradicional.
La conservación de este documento histórico proporciona información útil sobre su procedencia y confirma que la espada fue registrada formalmente en Japón.
La hoja se conserva en un estado que permite apreciar sus principales características metalúrgicas, incluyendo el flujo notarebasado en con un bien definido, las áreas de gunome y la actividad asociada a la tradición Satsuma.
Nakago conserva su pátina histórica y muestra claramente la firma del herrero.
mantiene una atractiva presentación general, con su envoltura de color verde azulado intenso, samegawaaccesorios de metal oscuro, decoración dorada y lacado negro saya que mantienen un carácter visual coherente.
Es de esperar que una espada japonesa antigua y su montura presenten signos naturales de antigüedad y uso histórico, los cuales forman parte de la historia del objeto.
Este wakizashi combina varias cualidades de especial interés para los coleccionistas de espadas japonesas: la firma de un importante forjador de Satsuma, una tradición regional distintiva, una atractiva actividad metalúrgica, documentación histórica japonesa y un elegante montaje completo.
Hōki no Kami Taira Ason Masayuki ocupa una posición destacada dentro de la escuela de Satsuma. Su servicio al dominio de Shimazu y su dilatada trayectoria vinculan directamente su obra con una de las casas feudales más poderosas del sur de Japón.
Su madura maestría es apreciada por su vigorosa interpretación de la tradición Sōshū, en particular por el uso de un templado activo nie y complejo, influenciado por Shizu. Las líneas fluidas notare, mixtas gunome y profundas nioiguchi visibles en esta hoja son coherentes con la estética dinámica asociada a la fabricación de espadas de Satsuma.
La firma Nakago añade un gran interés histórico, mientras que la inscripción japonesa conservada establece una procedencia documentada en Japón que se remonta al menos a 1987.
Igualmente importante desde el punto de vista de la exhibición es la que la acompaña. Su inusual empuñadura de color verde azulado intenso, su pálida samegawaadornos figurativos con detalles dorados, decoración de flores de ciruelo y laca negra saya crean un conjunto elegante que complementa el carácter de la hoja sin opacarla.
Un refinado wakizashi Satsuma firmado por Hōki no Kami Taira Ason Masayuki, que combina la vigorosa forja de espadas de finales del período Edo con una elegante koshirae tradicional y una procedencia japonesa documentada. Con su fluido temple notare y gunome, su forjador de gran importancia histórica, su nakago firmado y su registro en la prefectura de Nagano, esta espada representa una atractiva oportunidad para los coleccionistas que buscan un ejemplo auténtico y visualmente impactante de la tradición shinshintō de Satsuma.
| Época | Edo |
|---|
Los pedidos superiores a 1.000,00 € tienen envío gratuito.
Proceso de pago seguro y sin complicaciones.
Certificado de autenticidad incluido.
¿Tienes preguntas? Contáctanos por WhatsApp.
Contacto
Espadas japonesas auténticas, armaduras de samurái y artefactos históricos procedentes directamente de Japón para coleccionistas y aficionados de todo el mundo.
© 2026 Desarrollado por Tu Especialista Web
