Certains éléments de sabre attirent le regard par des figures audacieuses et des couleurs éclatantes. Ce fuchi-kashira séduit plus discrètement : un petit paysage se déploie sur une paire assortie, avec un oiseau parmi les branches, un arbre et le mouvement d’une rivière.
Réalisés en shakudō sur un fond nanako, ces éléments sont ciselés en relief et incrustés d’or et d’autres métaux. La scène invite à observer de près la manière dont les détails se détachent sur la surface sombre et dialoguent d’une pièce à l’autre.
Découvrez la collection de fuchi / kashira.
Une petite scène, une composition réfléchie
L’oiseau et l’arbre ancrent le décor ; la rivière lui apporte du mouvement. Les rehauts dorés ressortent sur le shakudō sombre, sans que le contraste soit excessif. Le fond n’est pas un simple arrière-plan : sa texture participe au caractère visuel des garnitures.
Les pièces sont petites — le fuchi mesure 3,9 × 2,5 cm et le kashira 3,5 × 2 cm —, mais le relief et les incrustations donnent de la profondeur à la scène. Leur échelle invite à prendre le temps : en parcourant les surfaces du regard, de nouveaux détails apparaissent.
Shakudō, nanako et incrustations métalliques




Le shakudō est un alliage à base de cuivre connu pour son aspect sombre et patiné. Ici, il met en valeur l’oiseau, l’arbre et la rivière, ainsi que les détails en or et dans d’autres métaux.
Nanako désigne un motif de fond fin et répété, semblable à des œufs de poisson. Sur cette paire, cette texture délicate contraste avec la ciselure en relief. La surface présente ainsi plusieurs niveaux de détail : fond travaillé, formes sculptées et incrustations placées avec soin.
Le rôle du fuchi et du kashira
Le fuchi est la bague placée à la base de la poignée, près de la tsuba. Le kashira coiffe l’extrémité opposée. Ensemble, ils forment une paire assortie dans le koshirae, le montage du sabre.
Leur emplacement leur donne un rôle visuel particulier : une fois montés, ils encadrent les deux extrémités de la tsuka, ou poignée. Un thème commun relie les garnitures, tandis que leurs formes différentes permettent au décor de varier d’une pièce à l’autre.
La signature et l’attribution
La paire porte la signature de Nara Shigemitsu ainsi qu’un kaō, une marque d’artiste stylisée. La description du produit indique la référence Haynes 08348 et date les garnitures de l’époque Edo. Ces éléments sont à considérer avec les matériaux, la qualité d’exécution et l’état de conservation de la paire.
Une paire qui récompense l’observation
Ce qui rend ces garnitures mémorables, c’est l’harmonie de plusieurs éléments : le fond nanako texturé, l’oiseau et l’arbre ciselés, la rivière fluide et les touches d’or. La composition ne repose pas sur un seul effet spectaculaire ; ce sont ses détails qui retiennent le regard.
Pour les collectionneurs de tosogu, cette paire rappelle que le caractère visuel d’un sabre ne dépend pas seulement de sa lame ou de sa tsuba. Les garnitures plus petites apportent leurs propres matériaux, leur savoir-faire et leur iconographie à l’ensemble du koshirae.
Découvrez la collection de fuchi / kashira de Supein Nihonto et explorez d’autres garnitures de sabre japonais, chacune avec son propre décor et son caractère.



