SPEDIZIONE ESPRESSA INTERNAZIONALE GRATUITA
1 disponibili
1 disponibili
Aggiungi al confronto
Aggiungi alla lista dei desideri
Un koshirae giapponese del XIX secolo particolarmente distintivo, caratterizzato dall’unione di materiali insolitamente pregiati e da un programma decorativo coerente incentrato sulla maschera Hannya.
La montatura presenta un saya in autentico bekko (tartaruga), con la caratteristica marezzatura ambrata e nera, e un tsuka tradizionalmente avvolto sopra pelle di serpente tinta in tonalità dorata anziché sul più comune same. I finimenti metallici seguono un tema Hannya coordinato.
Il saya conserva inoltre il suo kozuka con relativo kogatana firmato, dettaglio che aumenta sia la completezza sia l’interesse collezionistico dell’insieme.
Nella terminologia delle spade giapponesi, koshirae indica l’insieme completo della montatura esterna della spada, comprendente saya, tsuka, tsuba e relativi elementi.
Questo esemplare si presenta come un insieme visivamente coerente, non come un assemblaggio casuale di componenti non correlati, grazie alla ripetizione intenzionale del tema iconografico Hannya.
La combinazione di bekko, decorazioni dorate, metallo scuro patinato e insolita pelle di serpente sotto lo tsukamaki conferisce alla montatura un carattere fortemente individuale.
Il saya (fodero) è realizzato in autentico bekko (tartaruga), con la tipica marezzatura traslucida nei toni dell’ambra, del marrone e del nero.
Il motivo naturale crea una superficie altamente decorativa senza la necessità di complesse scene pittoriche in lacca, conferendo al saya un aspetto organico ed elegante.
Il bekko era un materiale di lusso nelle arti decorative giapponesi ed è decisamente meno comune nelle montature di spade rispetto al tradizionale legno laccato.
La superficie del saya è caratterizzata da aree irregolari color ambra, marrone e nero profondo che formano un disegno naturale lungo tutta la sua lunghezza.
L’interesse decorativo deriva direttamente dalla struttura del materiale e non da ornamentazioni dipinte o intarsiate.
La ricca marezzatura contrasta nettamente con gli elementi in lacca nera e i finimenti metallici più scuri del tsuka.
Il saya presenta elementi contrastanti in lacca nera in corrispondenza del koiguchi e del kurikata.
Il koiguchi rinforza l’imboccatura del fodero, mentre il kurikata funge da punto di passaggio per il sageo.
La finitura scura crea una netta separazione visiva rispetto ai toni caldi e traslucidi del bekko.
Il saya incorpora una tasca per kozuka contenente il relativo kozuka e il piccolo coltello di servizio, o kogatana.
Il kogatana è firmato, dettaglio di particolare importanza per i collezionisti e che distingue questo insieme da molte montature incomplete.
La conservazione di questo elemento aumenta ulteriormente la completezza del koshirae.
Il kozuka presenta un fondo scuro in shakudō lavorato in nanako-ji, la fine texture punzonata simile a uova di pesce tipica della raffinata metallurgia giapponese.
La superficie è decorata con una composizione di piante acquatiche fluenti e un gruppo di bacche, realizzate in rilievo dorato a contrasto.
L’abbinamento tra shakudō e oro produce un contrasto raffinato e perfettamente coerente con i materiali più lussuosi utilizzati nel resto della montatura.
Parte della decorazione del kozuka è eseguita in takazōgan dorato, tecnica di intarsio in rilievo nella quale l’ornamento emerge sopra il fondo metallico più scuro.
Questo crea un contrasto sia cromatico sia tridimensionale, permettendo agli elementi dorati di catturare la luce.
Il risultato è una piccola ma sofisticata opera di metallurgia integrata nel koshirae.
Il tsuka (impugnatura) è avvolto con un tradizionale tsukamaki marrone disposto nel caratteristico motivo alternato a rombi.
Il tono caldo dell’avvolgimento armonizza con le sfumature ambrate del saya in bekko e mantiene una palette complessiva equilibrata.
L’intreccio lascia inoltre intravedere il materiale inusuale sottostante, uno dei dettagli più interessanti dell’insieme.
Al posto del più consueto same (pelle di razza), il tsuka è montato sopra pelle di serpente tinta in una tonalità dorata.
Si tratta di una scelta relativamente insolita che conferisce all’impugnatura una texture particolare, visibile attraverso le aperture dello tsukamaki.
La colorazione dorata crea un legame visivo con i finimenti Hannya dorati e con i dettagli in oro del kozuka e della tsuba.
Per i collezionisti, l’impiego di pelle di serpente costituisce un elemento particolarmente degno di nota.
I finimenti metallici seguono un coerente tema della maschera Hannya, creando un programma iconografico intenzionale lungo l’impugnatura.
Piuttosto che combinare soggetti decorativi non correlati, kashira e menuki ripetono la stessa immagine drammatica, suggerendo un insieme progettato in modo coordinato.
Questa unità tematica rappresenta una delle caratteristiche più forti del koshirae.
Il kashira è scolpito nella forma di una maschera Hannya in metallo scuro patinato.
Le corna dorate e gli occhi intarsiati intensificano l’espressione e sottolineano il carattere feroce e teatrale della maschera.
Il contrasto tra metallo scuro e dettagli dorati si integra perfettamente con la palette complessiva marrone, nera e oro.
Sotto lo tsukamaki sono presenti menuki raffiguranti maschere Hannya in rilievo dorato.
La ripetizione dello stesso soggetto su menuki e kashira crea una chiara continuità decorativa lungo l’impugnatura.
I piccoli elementi scultorei emergono parzialmente attraverso l’avvolgimento, aggiungendo profondità e complessità visiva.
La Hannya è una delle maschere più riconoscibili del teatro Noh giapponese e rappresenta una donna trasformata in una figura demoniaca dalla gelosia, dal risentimento e dalla sofferenza emotiva.
La sua espressione combina rabbia, dolore e intensità soprannaturale, rendendola un soggetto particolarmente potente per i finimenti di una spada.
In questo koshirae, la ripetizione della Hannya crea una forte identità narrativa.
L’immagine della Hannya occupa un ruolo importante nella cultura visiva giapponese, soprattutto nel teatro Noh e successivamente nelle arti decorative.
Le corna, gli occhi fissi e i lineamenti marcati risultano particolarmente efficaci quando tradotti in piccoli elementi metallici.
La presenza della Hannya su kashira e menuki suggerisce chiaramente che questo tema fosse centrale nella concezione del koshirae.
La montatura presenta una tsuba in ferro mokko-gata, con il caratteristico profilo quadrilobato.
Il ferro scuro crea un contrappunto sobrio ai toni più caldi del saya in bekko e del tsuka.
La forma relativamente contenuta consente inoltre ai finimenti Hannya più scultorei di rimanere visivamente predominanti.
Lungo il bordo della tsuba corre un fine motivo a volute in nunome-zōgan dorato.
Il nunome-zōgan prevede l’applicazione di metallo prezioso su una superficie di ferro finemente incisa a reticolo, creando una decorazione lineare delicata.
Il motivo dorato integra perfettamente gli altri dettagli dorati presenti nella montatura.
La forza dell’insieme non risiede soltanto nella qualità dei singoli materiali, ma nel modo in cui vengono combinati in un disegno decorativo coerente.
Il caldo saya in bekko, il tsukamaki marrone, la pelle di serpente dorata, i finimenti Hannya e i dettagli dorati su kozuka e tsuba seguono tutti una stessa palette.
Il risultato è un koshirae dalla forte identità visiva e notevole raffinatezza decorativa.
L’impiego di autentico bekko per il saya e di pelle di serpente tinta oro sotto lo tsukamaki distingue nettamente questo koshirae dalle più comuni montature in lacca e same.
Entrambi i materiali introducono texture e colori particolari, ulteriormente valorizzati dalla decorazione dorata dei finimenti metallici.
La loro combinazione suggerisce una montatura progettata con grande attenzione all’effetto visivo e alla varietà materica.
La presenza coerente del motivo Hannya su kashira e menuki suggerisce fortemente che i finimenti siano stati scelti o prodotti per funzionare come un gruppo decorativo coordinato.
Questa coerenza tematica appare molto più convincente di quanto ci si aspetterebbe da un successivo assemblaggio casuale di elementi non correlati.
In assenza di provenienza documentaria, tuttavia, non è possibile attribuire la montatura a uno specifico proprietario o committente.
I materiali, la costruzione e la lavorazione metallica risultano coerenti con un koshirae giapponese ben equipaggiato del periodo Edo del XIX secolo.
Queste montature riunivano numerose arti specializzate, tra cui la costruzione del fodero, la lavorazione del metallo, l’avvolgimento del tsuka e la preparazione di materiali decorativi di pregio.
Questo esemplare è particolarmente notevole per l’unione di tecniche tradizionali con materiali meno comuni e un tema iconografico fortemente coerente.
Questo koshirae presenta numerose caratteristiche di particolare interesse: saya in autentico bekko, pelle di serpente tinta oro sotto lo tsukamaki, finimenti Hannya coordinati, tsuba in ferro mokko-gata decorata e presenza del kogatana firmato nella tasca del kozuka.
Ciascun elemento è interessante individualmente, ma è la loro combinazione a rendere l’insieme particolarmente distintivo.
Per i collezionisti di finimenti nihontō, arte samurai, iconografia Noh o arti decorative del periodo Edo, rappresenta una montatura dalla personalità visiva molto forte.
Il koshirae misura circa 65 cm di lunghezza complessiva.
Le proporzioni lo rendono adatto alla presentazione su un katana-kake, all’interno di una vetrina o come parte di una più ampia collezione di armi e armature giapponesi.
I toni caldi del bekko e gli elementi dorati reagiscono particolarmente bene a un’illuminazione direzionale controllata.
Come montatura antica del XIX secolo, il pezzo può presentare segni di età e di utilizzo storico coerenti con il periodo.
Bekko, lacca, avvolgimento tessile e finimenti metallici devono essere trattati con cura e protetti da calore eccessivo, luce solare diretta, umidità e prodotti abrasivi.
Particolare attenzione deve essere riservata al saya in tartaruga e alla insolita pelle di serpente, entrambi elementi fondamentali per il carattere storico e decorativo dell’insieme.
Un koshirae giapponese particolarmente distintivo del XIX secolo, periodo Edo, caratterizzato da un saya in autentico bekko marezzato, tradizionale tsukamaki marrone su insolita pelle di serpente tinta oro, kashira e menuki coordinati con maschere Hannya, tsuba in ferro mokko-gata con decorazione dorata nunome-zōgan e kozuka in shakudō nanako-ji con il suo kogatana firmato. La ripetizione dell’iconografia Hannya crea un programma decorativo intenzionalmente unitario, mentre l’unione di tartaruga, metallo dorato e pelle di serpente conferisce alla montatura un carattere eccezionalmente individuale. Lunghezza complessiva circa 65 cm.
| Época | Edo |
|---|
Spedizione gratuita per ordini superiori a 1.000,00 €.
Processo di pagamento sicuro e senza complicazioni.
Certificato di autenticità incluso.
Hai domande? Contattaci tramite WhatsApp.
Contatti
Autentiche spade giapponesi, armature da samurai e manufatti storici selezionati direttamente dal Giappone per collezionisti e appassionati di tutto il mondo.
© 2026 Sviluppato da Tu Especialista Web
