1 disponibles
1 disponibles
Añadir a comparar
Añadir a la lista de deseos
Un refinado inrō japonés en maki-e que representa un gallo y una gallina en una animada composición naturalista.
Las aves están trabajadas con especial atención a la postura, el plumaje y el movimiento, mientras que el uso de laca dorada, plateada y roja crea un marcado contraste sobre la superficie. Destacan especialmente los acentos rojos utilizados en las crestas.
El inrō está firmado y se acompaña de un netsuke kagamibuta. El kagamibuta presenta antiguas reparaciones que forman parte del estado histórico documentado del conjunto.
El inrō mide aproximadamente 8 × 7 cm.
La decoración principal representa un gallo y una gallina, un motivo especialmente adecuado para el formato compacto del inrō, ya que las distintas posturas y plumajes permiten al artista generar movimiento en una superficie reducida.
Las aves no aparecen estáticas, sino con una clara sensación de interacción y dinamismo.
Las aves y los animales fueron motivos recurrentes dentro de las artes decorativas japonesas, permitiendo a los artistas de la laca combinar observación de la naturaleza y diseño estilizado.
La decoración está ejecutada en maki-e, una de las técnicas más características del arte japonés de la laca.
Maki-e — literalmente «imagen espolvoreada» — es una técnica en la que se aplican polvos metálicos, tradicionalmente de oro o plata, sobre diseños previamente creados sobre una superficie lacada.
La técnica permite obtener sutiles variaciones de color, textura y reflejo, haciendo posible que objetos pequeños como los inrō alberguen composiciones pictóricas sorprendentemente complejas.
En este ejemplar, los tonos metálicos se complementan con laca roja, utilizada para enfatizar determinados detalles de las aves.
El esquema decorativo combina oro, plata y laca roja, creando una paleta más rica que un tratamiento completamente monocromático.
El oro y la plata aportan reflejos al plumaje y los detalles circundantes, mientras que el rojo de las crestas dirige inmediatamente la atención hacia las cabezas de las aves.
El resultado es una composición compacta en la que el color y la decoración metálica se emplean de forma selectiva.
Un inrō es un estuche portátil tradicional japonés formado por varios compartimentos encajados verticalmente y unidos mediante un cordón.
Como la vestimenta tradicional japonesa, como el kimono, no incorporaba bolsillos convencionales, los pequeños objetos personales podían llevarse suspendidos del obi, o cinturón.
El inrō pertenece al grupo más amplio de accesorios colgantes conocidos como sagemono. El netsuke actuaba como tope por encima del obi e impedía que el estuche se deslizara a través del cinturón.
Aunque originalmente eran objetos funcionales, los inrō se convirtieron en un importante campo de las artes decorativas japonesas. Los artistas de la laca utilizaron sus reducidas superficies para crear composiciones excepcionalmente sofisticadas mediante técnicas como maki-e, incrustaciones y diferentes formas de relieve.
Este conjunto se acompaña de un netsuke kagamibuta.
Los kagamibuta son una forma particular de netsuke, generalmente construida mediante un pequeño recipiente o base poco profunda con una placa decorativa separada.
El kagamibuta que acompaña a este inrō presenta antiguas reparaciones. Estas deben tenerse en cuenta al evaluar el estado general del conjunto y forman parte de su historia de uso y conservación.
El inrō presenta una firma.
No se propone aquí una lectura ni atribución específica de la firma, por lo que la pieza se describe simplemente como firmada sin asignarla a un artista o taller determinado.
Uno de los aspectos más atractivos de la pieza es la manera en que las aves han sido dispuestas para crear una sensación de movimiento dentro de la pequeña superficie del inrō.
El artista utiliza diferencias de postura, detalles del plumaje y color para diferenciar ambas aves y, al mismo tiempo, mantenerlas visualmente conectadas dentro de una única composición.
Esta capacidad para transformar un pequeño objeto funcional en una superficie pictórica en miniatura constituye una de las cualidades más características del arte japonés del inrō.
El inrō se conserva en un atractivo estado y mantiene los detalles decorativos de la composición del gallo y la gallina, incluidos los elementos en laca dorada, plateada y roja.
El netsuke kagamibuta que lo acompaña presenta antiguas reparaciones. Estas intervenciones forman parte del estado histórico del conjunto.
Como ocurre con todos los objetos japoneses antiguos de laca, las pequeñas variaciones superficiales, señales de uso y huellas del paso del tiempo deben entenderse dentro del contexto de la historia de la pieza.
Un refinado inrō japonés firmado en maki-e con gallo y gallina, distinguido por su animada composición y por el uso selectivo de laca dorada, plateada y rojo intenso. Acompañado de un netsuke kagamibuta con reparaciones históricas, el conjunto combina la tradición funcional de los sagemono con el refinado arte japonés de la laca en miniatura.
Los pedidos superiores a 1.000,00 € tienen envío gratuito.
Proceso de pago seguro y sin complicaciones.
Certificado de autenticidad incluido.
¿Tienes preguntas? Contáctanos por WhatsApp.
Explora
Contacto
Espadas japonesas auténticas, armaduras de samurái y artefactos históricos procedentes directamente de Japón para coleccionistas y aficionados de todo el mundo.
© 2026 Desarrollado por Tu Especialista Web
