Beschrijving
19e-eeuwse koperen Koi Tsuba met Shakudō-rand – Gesigneerd, NBTHK Hozon
Japanse Marugata Tsuba · 19e eeuw · Koper · Shakudō-rand · Koi-karper in reliëf · Ogen geaccentueerd met goud · Gesigneerd · NBTHK Hozon · Houten doos · 7,4 × 7,2 cm
Een uitzonderlijke gesigneerde Japanse marugata tsuba uit de 19e eeuw, vervaardigd uit warm koper en omgeven door een contrasterende shakudō-rand. De plaat is gedecoreerd met een fijn gemodelleerde koi-karper in reliëf, waarvan de ogen met goud zijn geaccentueerd, waardoor een verfijnd samenspel ontstaat tussen koper, donker shakudō en details in edelmetaal.
De compositie is zowel ingetogen als bijzonder expressief. In plaats van het gehele oppervlak met ornament te vullen, laat de kunstenaar de natuurlijke kleur en textuur van het koper een belangrijk onderdeel van het ontwerp vormen, terwijl de koi sculpturaal uit de plaat naar voren komt.
De tsuba wordt geleverd met een NBTHK Hozon-certificaat, een houten opbergdoos en een Supein Nihonto-certificaat van echtheid.
Koi – Een krachtig motief in Japanse kunst
De koi-karper behoort tot de meest herkenbare en duurzame motieven binnen de Japanse beeldcultuur.
Karpers worden bewonderd vanwege hun kracht, volharding en vermogen om tegen sterke stromingen in te zwemmen. Hierdoor zijn ze nauw verbonden geraakt met eigenschappen zoals doorzettingsvermogen, vastberadenheid en veerkracht.
Binnen de Japanse kunst verschijnt de koi in schilderkunst, houtsneden, lakwerk, keramiek, textiel en zwaardbeslag.
Het vloeiende lichaam en de krachtige beweging maken de vis bijzonder geschikt voor metaalwerk, waarin reliëf, oppervlaktebehandeling en verschillende diepten beweging door water kunnen suggereren.
De karper en het idee van transformatie
De culturele betekenis van de karper is tevens verbonden met de Oost-Aziatische legende van een karper die stroomopwaarts zwemt en de Drakenpoort passeert, waarna hij in een draak verandert.
Het verhaal maakte de karper tot een duurzaam symbool van doorzettingsvermogen dat uiteindelijk door transformatie wordt beloond.
Voor een object uit de samurai-cultuur maakten deze associaties met uithoudingsvermogen, vastberadenheid en het overwinnen van tegenslag de koi tot een bijzonder passend decoratief onderwerp.
Het motief moet daarom niet uitsluitend worden gezien als een afbeelding van een vis, maar als onderdeel van een breder artistiek vocabulaire van kracht en volharding.
Marugata-vorm
De tsuba heeft een marugata-vorm, wat betekent dat de algemene omtrek in wezen rond is.
Deze klassieke vorm creëert een evenwichtig visueel veld voor de decoratie.
Het ronde profiel maakt het mogelijk dat de koi het belangrijkste sculpturale element wordt zonder te concurreren met een ingewikkelde buitenvorm.
De donkere shakudō-rand benadrukt deze geometrie verder door de omtrek van de koperen plaat duidelijk af te bakenen.
Koperen plaat
Het hoofdlichaam van de tsuba is vervaardigd uit koper.
Koper werd bij Japanse zwaardbeslagen zeer gewaardeerd vanwege zijn warme natuurlijke kleur en zijn geschiktheid voor fijn gemodelleerde oppervlakken.
Bij dit exemplaar vormt de koperen ondergrond een rijk contrast met de donkere rand en de kleine gouden accenten.
Het materiaal geeft het oppervlak bovendien een zachter en warmer karakter dan een ijzeren tsuba, waardoor het reliëf bijzonder subtiel naar voren komt.
Shakudō-rand
De koperen plaat wordt omgeven door een shakudō-rand.
Shakudō is een traditionele Japanse legering op basis van koper met een kleine hoeveelheid goud, bijzonder gewaardeerd vanwege de diepdonkere kleur die door patinering kan worden verkregen.
De donkere rand vormt een krachtige maar elegante omlijsting rond het warmere koperen centrum.
Dit contrast tussen materialen is een van de meest geslaagde kenmerken van de compositie en geeft de tsuba visuele diepte zonder overmatige decoratie.
Koi in sculpturaal reliëf
De koi is uitgevoerd in uitgesproken reliëf, waardoor het lichaam fysiek uit het oppervlak van de plaat naar voren komt.
Deze behandeling geeft de vis een sculpturale aanwezigheid en zorgt ervoor dat licht afhankelijk van de kijkhoek anders over het lichaam beweegt.
De kromming van het lichaam creëert een gevoel van beweging en suggereert dat de karper door een impliciete wateromgeving zwemt, zelfs zonder uitgebreid gedetailleerde achtergrond.
Het reliëf wordt daardoor zowel decoratief als ruimtelijk en verandert de relatief vlakke zwaardstootplaat in een kleine sculpturale compositie.
Met goud geaccentueerde ogen
De ogen van de koi zijn geaccentueerd met goud.
Hoewel deze details klein zijn, worden ze direct visuele focuspunten door het contrast tussen het heldere metaal en het omliggende koper.
Een dergelijke terughoudende toepassing van edelmetaal is bijzonder effectief bij Japanse zwaardbeslagen.
In plaats van het object uitgebreid met goud te bedekken, wordt het selectief gebruikt om het onderwerp tot leven te brengen en de aandacht naar de kop van de vis te leiden.
Contrast van koper, Shakudō en goud
Een van de bepalende kwaliteiten van deze tsuba is de beheerste combinatie van drie verschillende metaaluitstralingen.
Het warme koper vormt het belangrijkste visuele veld.
De donkere shakudō-rand biedt structuur en contrast.
De gouden details voegen kleine lichtpunten toe.
Samen vormen deze materialen een verfijnd palet dat kenmerkend is voor de hoogwaardige metaalbewerking binnen de Japanse traditie van zwaardbeslag.
Een gesigneerde Tsuba
De tsuba is gesigneerd.
De aanwezigheid van een signatuur vormt een belangrijk onderdeel van de studie en documentatie van het object.
Er wordt hier geen specifieke lezing of toeschrijving aan een maker toegevoegd buiten wat door de aangeleverde documentatie wordt ondersteund.
De signatuur dient daarom samen met het begeleidende NBTHK Hozon-certificaat te worden beoordeeld.
Japans zwaardbeslag uit de 19e eeuw
De tsuba dateert uit de 19e eeuw, een periode waarin Japanse metaalbewerkers zeer verfijnd zwaardbeslag bleven vervaardigen dat functioneel ontwerp combineerde met steeds verfijndere artistieke expressie.
De tsuba was oorspronkelijk een integraal onderdeel van het Japanse zwaard en werd tussen kling en handvat geplaatst om de hand te beschermen.
Door de eeuwen heen werd het oppervlak echter ook een belangrijk terrein voor artistieke experimenten.
Metaalbewerkers ontwikkelden complexe combinaties van legeringen, reliëf, inleg, patinering en symbolische beeldtaal, waardoor functionele stootplaten veranderden in hoogwaardige miniatuurkunstwerken.
Tosogu – De kunst van Japans zwaardbeslag
De term tosogu verwijst gezamenlijk naar de metalen beslagdelen van het Japanse zwaard.
Binnen deze traditie is de tsuba vaak het grootste en visueel meest prominente afzonderlijke onderdeel.
Het relatief brede oppervlak bood ambachtslieden ruimte om onderwerpen uit natuur, mythologie, literatuur, religie en dagelijks leven uit te werken.
Het koi-motief van dit exemplaar behoort duidelijk tot deze traditie waarin cultureel betekenisvolle onderwerpen uit de natuur worden vertaald naar verfijnd metaalwerk.
NBTHK Hozon-certificering
De tsuba wordt geleverd met een NBTHK Hozon-certificaat.
De Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai (NBTHK) is de Japanse organisatie die zich richt op het behoud en de studie van Japanse kunstzwaarden en bijbehorend zwaardbeslag.
Japanse zwaardbeslagen kunnen aan de NBTHK worden voorgelegd voor formele beoordeling, of shinsa.
De aanduiding Hozon identificeert het object binnen het certificeringssysteem van de organisatie als waardig om te behouden.
Deze aanduiding mag niet worden verward met Tokubetsu Hozon, dat een afzonderlijke en hogere certificeringscategorie vormt.
De NBTHK-documentatie biedt een belangrijke onafhankelijke referentie voor de studie en verzameling van de tsuba.
Houten opbergdoos
De tsuba wordt geleverd met een houten opbergdoos.
Traditionele dozen bieden een praktische manier om Japanse zwaardbeslagen te beschermen wanneer ze niet gemonteerd of tentoongesteld worden.
De doos maakt het bovendien mogelijk om de tsuba en de bijbehorende documentatie samen als één compleet verzamelensemble te bewaren.
Afmetingen
- Hoogte: 7,4 cm
- Breedte: 7,2 cm
Deze verhoudingen creëren een bijna rond profiel dat kenmerkend is voor de marugata-vorm.
Conditie
Als origineel Japans zwaardbeslag uit de 19e eeuw dient de tsuba te worden beoordeeld in de context van zijn ouderdom en historisch gebruik.
Natuurlijke oppervlaktevariatie, patina en lichte hanteringssporen zijn passend bij een antiek metalen object en dragen bij aan het historische karakter.
Bekijk de detailfoto’s zorgvuldig, aangezien zij een belangrijk onderdeel van de beschrijving vormen en het beste beeld geven van de bewaarde oppervlakte, het reliëf, de signatuur en de algemene conditie.
Belangrijkste kenmerken
- Object: Japanse tsuba
- Vorm: Marugata
- Periode: 19e eeuw
- Hoofdmateriaal: Koper
- Rand: Shakudō
- Onderwerp: Koi-karper
- Decoratie: Karper uitgevoerd in sculpturaal reliëf
- Ogen: Geaccentueerd met goud
- Signatuur: Gesigneerd
- Certificering: NBTHK Hozon
- Aanvullende documentatie: Supein Nihonto-certificaat van echtheid
- Doos: Houten opbergdoos inbegrepen
- Afmetingen: 7,4 × 7,2 cm
Verzamelinteresse
Deze tsuba combineert verschillende kwaliteiten die haar bijzonder aantrekkelijk maken voor verzamelaars van Japans zwaardbeslag.
Het koi-motief geeft het object onmiddellijke visuele aantrekkingskracht en verbindt het tegelijkertijd met een van de meest duurzame symbolische motieven van de Japanse kunst.
De koperen plaat, donkere shakudō-rand en terughoudende gouden accenten creëren een elegant en verfijnd materiaalcontrast.
Het reliëf geeft de karper een sterke sculpturale aanwezigheid, terwijl de bijna ronde marugata-vorm de compositie evenwichtig en harmonieus houdt.
De signatuur en het begeleidende NBTHK Hozon-certificaat voegen een belangrijke documentaire dimensie toe, terwijl de houten doos en het Supein Nihonto-certificaat de presentatie compleet maken.
Het resultaat is een verfijnd voorbeeld van 19e-eeuwse Japanse metaalbewerking waarin onderwerp, materiaal en techniek zorgvuldig zijn geïntegreerd tot een compact kunstwerk.
Een verfijnde gesigneerde Japanse marugata tsuba uit de 19e eeuw, vervaardigd uit warm koper en omlijst door een contrasterende shakudō-rand. Een koi-karper komt in sculpturaal reliëf uit het oppervlak naar voren, waarbij de ogen selectief met goud zijn geaccentueerd. De compositie combineert een van de meest duurzame motieven van de Japanse kunst met de verfijnde metaalbewerkingstechnieken van de tosogu-traditie. Met afmetingen van 7,4 × 7,2 cm wordt de tsuba geleverd met een NBTHK Hozon-certificaat, houten opbergdoos en Supein Nihonto-certificaat van echtheid.














