{"id":1000322,"date":"2026-09-10T11:28:00","date_gmt":"2026-09-10T11:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?post_type=product&#038;p=1000322"},"modified":"2026-09-10T11:34:59","modified_gmt":"2026-09-10T11:34:59","slug":"edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/","title":{"rendered":"Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya &#038; gesigneerde Kogatana"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-scroll\">\n<h2>Japanse zwaardmontage Koshirae met Hannya-maskerfittings en goudgeverfde slangenhuid op de Tsuka \u2014 Edo-periode, 19e eeuw<\/h2>\n<h3>Japan \u00b7 Edo-periode \u00b7 19e eeuw \u00b7 Koshirae \u00b7 Hannya-maskerfittings \u00b7 Echte Bekko Saya \u00b7 Goudgeverfde slangenhuid \u00b7 Gesigneerde Kogatana \u00b7 Mokko-gata ijzeren Tsuba<\/h3>\n<p>Een bijzonder karakteristieke <strong>Japanse koshirae uit de 19e eeuw<\/strong>, waarin een ongewoon luxueuze materiaalkeuze wordt gecombineerd met een coherent decoratief programma rond het Hannya-masker.<\/p>\n<p>De montage beschikt over een <strong>saya van echt bekko (schildpad)<\/strong> met de karakteristieke amberkleurige en zwarte marmering, en een traditioneel gewikkelde tsuka over <strong>goudkleurig geverfde slangenhuid<\/strong> in plaats van het gebruikelijkere same. De metalen fittings volgen een consequent Hannya-thema.<\/p>\n<p>De saya bevat bovendien zijn <strong>kozuka met bijbehorende gesigneerde kogatana<\/strong>, wat zowel de compleetheid als de verzamelwaarde van het geheel vergroot.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Complete Japanse zwaardmontage<\/h3>\n<p>In de terminologie van Japanse zwaarden verwijst <strong>koshirae<\/strong> naar de volledige externe montage van een zwaard, inclusief saya, tsuka, tsuba en de bijbehorende fittings.<\/p>\n<p>Dit exemplaar vormt een visueel samenhangend geheel en niet slechts een losse combinatie van niet-gerelateerde onderdelen, aangezien de belangrijkste fittings verbonden zijn door een bewust Hannya-iconografisch programma.<\/p>\n<p>De combinatie van bekko, goudkleurige decoratie, donker gepatineerd metaal en ongebruikelijke slangenhuid onder de tsukamaki geeft de montage een zeer individueel karakter.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Saya van echt Bekko<\/h3>\n<p>De <strong>saya (schede)<\/strong> is vervaardigd uit echt <strong>bekko (schildpad)<\/strong> en vertoont de karakteristieke doorschijnende marmering in amber-, bruin- en zwarttinten.<\/p>\n<p>Het natuurlijke patroon cre\u00ebert een bijzonder decoratief oppervlak zonder uitgebreide picturale lakdecoratie en geeft de saya een elegante organische uitstraling.<\/p>\n<p>Bekko was een luxemateriaal binnen de Japanse decoratieve kunsten en komt bij zwaardmontages aanzienlijk minder vaak voor dan traditioneel gelakt hout.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Amber-zwarte gemarmerde oppervlakte<\/h3>\n<p>Het oppervlak van de saya wordt gevormd door onregelmatige zones in warme amber-, bruin- en diepzwarte tinten die een natuurlijk patroon cre\u00ebren.<\/p>\n<p>De decoratieve werking komt rechtstreeks voort uit het materiaal zelf, in plaats van uit geschilderde of ingelegde ornamenten.<\/p>\n<p>De rijke marmering contrasteert sterk met de zwartgelakte onderdelen en de donkere metalen fittings van de tsuka.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Zwartgelakte Koiguchi en Kurikata<\/h3>\n<p>De saya is voorzien van contrasterende <strong>zwartgelakte elementen<\/strong> bij de koiguchi en kurikata.<\/p>\n<p>De <strong>koiguchi<\/strong> versterkt de opening van de schede, terwijl de <strong>kurikata<\/strong> dient als bevestigingspunt voor de sageo.<\/p>\n<p>De donkere afwerking vormt een heldere visuele scheiding ten opzichte van de warme, doorschijnende tinten van het bekko.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Kozuka en gesigneerde Kogatana<\/h3>\n<p>De saya bevat een <strong>kozuka-opening<\/strong> met de bijbehorende kozuka en het kleine gebruiksmes, de <strong>kogatana<\/strong>.<\/p>\n<p>De kogatana is gesigneerd, een belangrijk detail voor verzamelaars en een element dat dit ensemble onderscheidt van onvolledige montages.<\/p>\n<p>Het behoud van dit onderdeel draagt aanzienlijk bij aan de compleetheid van de koshirae.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Shakud\u014d Nanako-ji Kozuka<\/h3>\n<p>De <strong>kozuka<\/strong> heeft een donkere shakud\u014d-ondergrond uitgevoerd in <strong>nanako-ji<\/strong>, de karakteristieke fijn geponste viskuitachtige textuur van verfijnde Japanse metaalbewerking.<\/p>\n<p>Het oppervlak toont een compositie van stromende waterplanten en een groep bessen, uitgevoerd in contrasterend goudkleurig reli\u00ebf.<\/p>\n<p>De combinatie van shakud\u014d en goud cre\u00ebert een subtiel maar verfijnd contrast.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Gouden Takaz\u014dgan-decoratie<\/h3>\n<p>Delen van het kozuka-decor zijn uitgevoerd in <strong>gouden takaz\u014dgan<\/strong>, een verhoogde inlegtechniek waarbij het ornament boven de donkere metalen ondergrond uitkomt.<\/p>\n<p>Hierdoor ontstaat zowel kleurcontrast als fysieke diepte en kunnen de goudkleurige elementen het licht opvangen.<\/p>\n<p>Het resultaat is een compact maar bijzonder verfijnd voorbeeld van Japanse metaalbewerking.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Traditioneel gewikkelde Tsuka<\/h3>\n<p>De <strong>tsuka (greep)<\/strong> is voorzien van traditionele bruine tsukamaki in het herkenbare afwisselende ruitpatroon.<\/p>\n<p>De warme bruine tint harmoniseert met de amberkleurige bekko-saya en behoudt een evenwichtige algemene kleurstelling.<\/p>\n<p>De wikkeling laat bovendien het bijzondere materiaal eronder zichtbaar.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Goudgeverfde slangenhuid<\/h3>\n<p>In plaats van het gebruikelijke <strong>same (roggenhuid)<\/strong> is de tsuka gemonteerd over <strong>slangenhuid die in een goudkleurige tint is geverfd<\/strong>.<\/p>\n<p>Dit is een relatief ongebruikelijke materiaalkeuze en geeft de greep een karakteristieke textuur die zichtbaar blijft tussen de openingen van de tsukamaki.<\/p>\n<p>De goudkleur vormt een visuele verbinding met de vergulde Hannya-fittings en de gouden details op kozuka en tsuba.<\/p>\n<p>Voor verzamelaars is dit gebruik van slangenhuid een bijzonder interessant detail.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Uniform Hannya-thema<\/h3>\n<p>De metalen fittings volgen een coherent <strong>Hannya-maskerthema<\/strong> en vormen daarmee een bewust iconografisch programma langs de greep.<\/p>\n<p>In plaats van verschillende niet-gerelateerde onderwerpen te combineren, herhalen kashira en menuki hetzelfde dramatische motief.<\/p>\n<p>Deze thematische eenheid is een van de sterkste kenmerken van de koshirae.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Kashira als Hannya-masker<\/h3>\n<p>De <strong>kashira<\/strong> is gevormd als een Hannya-masker in donker gepatineerd metaal.<\/p>\n<p>Vergulde hoorns en ingelegde ogen versterken de expressie en benadrukken het theatrale en felle karakter van het masker.<\/p>\n<p>Het contrast tussen donker metaal en goud sluit perfect aan bij de bredere zwart-, bruin- en goudkleurige esthetiek.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Hannya Menuki<\/h3>\n<p>Onder de tsukamaki bevinden zich <strong>menuki met Hannya-maskers in verguld reli\u00ebf<\/strong>.<\/p>\n<p>De herhaling van hetzelfde onderwerp op menuki en kashira zorgt voor een duidelijke decoratieve continu\u00efteit langs de greep.<\/p>\n<p>Deze kleine sculpturale elementen zijn gedeeltelijk zichtbaar door de wikkeling en voegen diepte toe aan de compositie.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Het Hannya-motief<\/h3>\n<p>De <strong>Hannya<\/strong> is een van de bekendste maskers uit het Japanse Noh-theater en stelt een vrouw voor die door jaloezie, wrok en emotioneel lijden in een demonische figuur is veranderd.<\/p>\n<p>De expressie combineert woede, verdriet en bovennatuurlijke intensiteit, waardoor het een bijzonder krachtig onderwerp vormt voor zwaardfittings.<\/p>\n<p>Op deze koshirae cre\u00ebert de herhaalde toepassing van het Hannya-masker een sterke narratieve identiteit.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Dramatische Noh-iconografie<\/h3>\n<p>Hannya-beeldtaal speelt een belangrijke rol in de Japanse visuele cultuur, vooral binnen het Noh-theater en latere decoratieve kunsten.<\/p>\n<p>De hoorns, starende ogen en scherpe gelaatstrekken laten zich bijzonder effectief vertalen naar kleine metalen sculpturen.<\/p>\n<p>De aanwezigheid op zowel kashira als menuki suggereert duidelijk dat het motief centraal stond in het oorspronkelijke ontwerp.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Mokko-gata ijzeren Tsuba<\/h3>\n<p>De montage is voorzien van een <strong>mokko-gata ijzeren tsuba<\/strong>, herkenbaar aan de karakteristieke vierlobbige vorm.<\/p>\n<p>Het donkere ijzer vormt een ingetogen structureel tegenwicht voor de warmere tinten van de bekko-saya en de tsuka.<\/p>\n<p>De relatief sobere vorm laat de meer sculpturale Hannya-fittings visueel domineren.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Gouden Nunome-z\u014dgan ranken<\/h3>\n<p>Langs de rand van de tsuba loopt fijn <strong>gouden nunome-z\u014dgan rankwerk<\/strong>.<\/p>\n<p>Bij nunome-z\u014dgan wordt edelmetaal aangebracht op een fijn kruislings bewerkt ijzeren oppervlak, waardoor delicate lineaire decoraties ontstaan.<\/p>\n<p>Het ingetogen goudpatroon sluit mooi aan bij de overige vergulde details van de montage.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Een coherent decoratief programma<\/h3>\n<p>De kracht van dit stuk ligt niet alleen in de kwaliteit van de afzonderlijke materialen, maar vooral in de manier waarop ze tot \u00e9\u00e9n visueel geheel zijn samengebracht.<\/p>\n<p>De warme bekko-saya, bruine tsukamaki, goudkleurige slangenhuid, vergulde Hannya-fittings en gouden accenten op kozuka en tsuba volgen allemaal dezelfde kleurstelling.<\/p>\n<p>Hierdoor ontstaat een koshirae met een sterke visuele identiteit en aanzienlijke decoratieve verfijning.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Luxe materialen<\/h3>\n<p>Het gebruik van <strong>echt bekko<\/strong> voor de saya en <strong>goudgeverfde slangenhuid<\/strong> onder de tsukamaki onderscheidt deze koshirae duidelijk van meer conventionele montages met lak en same.<\/p>\n<p>Beide materialen voegen bijzondere texturen en kleuren toe, verder versterkt door de goudkleurige metalen decoratie.<\/p>\n<p>De combinatie wijst op een montage waarbij duidelijk veel aandacht is besteed aan materiaalwerking en visuele uitstraling.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Bewust geco\u00f6rdineerd geheel<\/h3>\n<p>De consequente Hannya-beeldtaal op kashira en menuki suggereert sterk dat deze fittings zijn gekozen of vervaardigd om als \u00e9\u00e9n geco\u00f6rdineerde decoratieve groep te functioneren.<\/p>\n<p>Deze thematische samenhang is overtuigender dan men zou verwachten bij een willekeurige latere assemblage van niet-gerelateerde onderdelen.<\/p>\n<p>Zonder gedocumenteerde provenance kan de montage echter niet aan een specifieke eigenaar of opdrachtgever worden toegeschreven.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Vakmanschap uit de Edo-periode<\/h3>\n<p>De materialen, constructie en metaalbewerking zijn consistent met een verfijnde Japanse koshirae uit de <strong>19e-eeuwse Edo-periode<\/strong>.<\/p>\n<p>Dergelijke montages brachten verschillende gespecialiseerde ambachten samen, waaronder het vervaardigen van saya, metaalbewerking, tsuka-wikkeling en de verwerking van luxe decoratieve materialen.<\/p>\n<p>Dit exemplaar valt vooral op door de combinatie van traditionele technieken met ongebruikelijke materialen en een sterk coherent iconografisch thema.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Interesse voor verzamelaars<\/h3>\n<p>Deze koshirae bezit meerdere kenmerken die bijzonder interessant zijn voor verzamelaars: een echte bekko-saya, goudgeverfde slangenhuid onder de tsukamaki, bijpassende Hannya-fittings, een gedecoreerde mokko-gata ijzeren tsuba en een bewaard gebleven gesigneerde kogatana.<\/p>\n<p>Elk van deze elementen is afzonderlijk interessant, maar hun combinatie maakt het ensemble uitzonderlijk karakteristiek.<\/p>\n<p>Voor verzamelaars van nihont\u014d-fittings, samoeraikunst, Noh-iconografie of Edo-decoratieve kunst vormt dit een bijzonder sterke en karaktervolle montage.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Afmetingen en presentatie<\/h3>\n<p>De koshirae meet ongeveer <strong>65 cm in totale lengte<\/strong>.<\/p>\n<p>De proporties maken het stuk geschikt voor presentatie op een katana-kake, in een glazen vitrine of binnen een grotere collectie Japanse wapens en harnassen.<\/p>\n<p>De warme kleuren van het bekko en de goudkleurige onderdelen komen bijzonder goed tot hun recht onder gecontroleerde gerichte verlichting.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Conditie en behoud<\/h3>\n<p>Als antieke montage uit de 19e eeuw kan het stuk ouderdoms- en gebruikssporen vertonen die passen bij de periode.<\/p>\n<p>Bekko, lak, textiele wikkeling en metalen fittings moeten voorzichtig worden behandeld en beschermd tegen overmatige warmte, direct zonlicht, vocht en schurende reinigingsmiddelen.<\/p>\n<p>Bijzondere zorg is vereist voor de schildpad-saya en de ongebruikelijke slangenhuid, aangezien beide essentieel zijn voor het historische en decoratieve karakter van het ensemble.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Specificaties<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Object:<\/strong> Japanse zwaardmontage (koshirae)<\/li>\n<li><strong>Periode:<\/strong> Edo-periode, 19e eeuw<\/li>\n<li><strong>Herkomst:<\/strong> Japan<\/li>\n<li><strong>Totale lengte:<\/strong> Ca. 65 cm<\/li>\n<li><strong>Saya:<\/strong> Echt bekko (schildpad)<\/li>\n<li><strong>Uiterlijk saya:<\/strong> Gemarmerd amber, bruin en zwart<\/li>\n<li><strong>Koiguchi:<\/strong> Zwarte lak<\/li>\n<li><strong>Kurikata:<\/strong> Zwarte lak<\/li>\n<li><strong>Tsuka:<\/strong> Traditioneel gewikkelde greep<\/li>\n<li><strong>Tsukamaki:<\/strong> Traditionele bruine wikkeling<\/li>\n<li><strong>Onderlaag tsuka:<\/strong> Goudgeverfde slangenhuid<\/li>\n<li><strong>Same:<\/strong> Niet gebruikt als belangrijkste zichtbare onderlaag<\/li>\n<li><strong>Kashira:<\/strong> Hannya-masker in donker gepatineerd metaal<\/li>\n<li><strong>Decoratie kashira:<\/strong> Vergulde hoorns en ingelegde ogen<\/li>\n<li><strong>Menuki:<\/strong> Hannya-maskers in verguld reli\u00ebf<\/li>\n<li><strong>Tsuba:<\/strong> Mokko-gata ijzeren tsuba<\/li>\n<li><strong>Decoratie tsuba:<\/strong> Gouden nunome-z\u014dgan rankwerk<\/li>\n<li><strong>Kozuka:<\/strong> Shakud\u014d nanako-ji met gouden reli\u00ebfdecoratie<\/li>\n<li><strong>Motief kozuka:<\/strong> Waterplanten en bessen<\/li>\n<li><strong>Kogatana:<\/strong> Aanwezig<\/li>\n<li><strong>Signatuur kogatana:<\/strong> Gesigneerd<\/li>\n<li><strong>Hoofdmotief:<\/strong> Hannya-masker<\/li>\n<li><strong>Belangrijkste materialen:<\/strong> Bekko, ijzer, shakud\u014d, goud, textiel en slangenhuid<\/li>\n<li><strong>Conditie:<\/strong> Antieke staat met ouderdomsgerelateerde slijtage<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"closing\">Een bijzonder onderscheidende Japanse koshirae uit de 19e-eeuwse Edo-periode, met een echt gemarmerde bekko-saya, traditionele bruine tsukamaki over ongebruikelijke goudgeverfde slangenhuid, bijpassende Hannya-masker-kashira en menuki, een mokko-gata ijzeren tsuba met gouden nunome-z\u014dgan-decoratie en een shakud\u014d nanako-ji kozuka met de bewaard gebleven gesigneerde kogatana. De herhaalde Hannya-iconografie vormt een bewust samenhangend decoratief programma, terwijl de combinatie van schildpad, verguld metaal en goudkleurige slangenhuid de montage een uitzonderlijk individueel karakter geeft. Totale lengte ongeveer 65 cm.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japanse zwaardmontage Koshirae met Hannya-maskerfittings en goudgeverfde slangenhuid op de Tsuka \u2014 Edo-periode, 19e eeuw Japan \u00b7 Edo-periode \u00b7 19e eeuw \u00b7 Koshirae \u00b7 Hannya-maskerfittings \u00b7 Echte Bekko Saya \u00b7 Goudgeverfde slangenhuid \u00b7 Gesigneerde Kogatana \u00b7 Mokko-gata ijzeren Tsuba Een bijzonder karakteristieke Japanse koshirae uit de 19e eeuw, waarin een ongewoon luxueuze materiaalkeuze wordt gecombineerd met een coherent decoratief programma rond het Hannya-masker. De montage beschikt over een saya van echt bekko (schildpad) met de karakteristieke amberkleurige en zwarte marmering, en een traditioneel gewikkelde tsuka over goudkleurig geverfde slangenhuid in plaats van het gebruikelijkere same. De metalen fittings volgen een consequent Hannya-thema. De saya bevat bovendien zijn kozuka met bijbehorende gesigneerde kogatana, wat zowel de compleetheid als de verzamelwaarde van het geheel vergroot. Complete Japanse zwaardmontage In de terminologie van Japanse zwaarden verwijst koshirae naar de volledige externe montage van een zwaard, inclusief saya, tsuka, tsuba en de bijbehorende fittings. Dit exemplaar vormt een visueel samenhangend geheel en niet slechts een losse combinatie van niet-gerelateerde onderdelen, aangezien de belangrijkste fittings verbonden zijn door een bewust Hannya-iconografisch programma. De combinatie van bekko, goudkleurige decoratie, donker gepatineerd metaal en ongebruikelijke slangenhuid onder de tsukamaki geeft de montage een zeer individueel karakter. Saya van echt Bekko De saya (schede) is vervaardigd uit echt bekko (schildpad) en vertoont de karakteristieke doorschijnende marmering in amber-, bruin- en zwarttinten. Het natuurlijke patroon cre\u00ebert een bijzonder decoratief oppervlak zonder uitgebreide picturale lakdecoratie en geeft de saya een elegante organische uitstraling. Bekko was een luxemateriaal binnen de Japanse decoratieve kunsten en komt bij zwaardmontages aanzienlijk minder vaak voor dan traditioneel gelakt hout. Amber-zwarte gemarmerde oppervlakte Het oppervlak van de saya wordt gevormd door onregelmatige zones in warme amber-, bruin- en diepzwarte tinten die een natuurlijk patroon cre\u00ebren. De decoratieve werking komt rechtstreeks voort uit het materiaal zelf, in plaats van uit geschilderde of ingelegde ornamenten. De rijke marmering contrasteert sterk met de zwartgelakte onderdelen en de donkere metalen fittings van de tsuka. Zwartgelakte Koiguchi en Kurikata De saya is voorzien van contrasterende zwartgelakte elementen bij de koiguchi en kurikata. De koiguchi versterkt de opening van de schede, terwijl de kurikata dient als bevestigingspunt voor de sageo. De donkere afwerking vormt een heldere visuele scheiding ten opzichte van de warme, doorschijnende tinten van het bekko. Kozuka en gesigneerde Kogatana De saya bevat een kozuka-opening met de bijbehorende kozuka en het kleine gebruiksmes, de kogatana. De kogatana is gesigneerd, een belangrijk detail voor verzamelaars en een element dat dit ensemble onderscheidt van onvolledige montages. Het behoud van dit onderdeel draagt aanzienlijk bij aan de compleetheid van de koshirae. Shakud\u014d Nanako-ji Kozuka De kozuka heeft een donkere shakud\u014d-ondergrond uitgevoerd in nanako-ji, de karakteristieke fijn geponste viskuitachtige textuur van verfijnde Japanse metaalbewerking. Het oppervlak toont een compositie van stromende waterplanten en een groep bessen, uitgevoerd in contrasterend goudkleurig reli\u00ebf. De combinatie van shakud\u014d en goud cre\u00ebert een subtiel maar verfijnd contrast. Gouden Takaz\u014dgan-decoratie Delen van het kozuka-decor zijn uitgevoerd in gouden takaz\u014dgan, een verhoogde inlegtechniek waarbij het ornament boven de donkere metalen ondergrond uitkomt. Hierdoor ontstaat zowel kleurcontrast als fysieke diepte en kunnen de goudkleurige elementen het licht opvangen. Het resultaat is een compact maar bijzonder verfijnd voorbeeld van Japanse metaalbewerking. Traditioneel gewikkelde Tsuka De tsuka (greep) is voorzien van traditionele bruine tsukamaki in het herkenbare afwisselende ruitpatroon. De warme bruine tint harmoniseert met de amberkleurige bekko-saya en behoudt een evenwichtige algemene kleurstelling. De wikkeling laat bovendien het bijzondere materiaal eronder zichtbaar. Goudgeverfde slangenhuid In plaats van het gebruikelijke same (roggenhuid) is de tsuka gemonteerd over slangenhuid die in een goudkleurige tint is geverfd. Dit is een relatief ongebruikelijke materiaalkeuze en geeft de greep een karakteristieke textuur die zichtbaar blijft tussen de openingen van de tsukamaki. De goudkleur vormt een visuele verbinding met de vergulde Hannya-fittings en de gouden details op kozuka en tsuba. Voor verzamelaars is dit gebruik van slangenhuid een bijzonder interessant detail. Uniform Hannya-thema De metalen fittings volgen een coherent Hannya-maskerthema en vormen daarmee een bewust iconografisch programma langs de greep. In plaats van verschillende niet-gerelateerde onderwerpen te combineren, herhalen kashira en menuki hetzelfde dramatische motief. Deze thematische eenheid is een van de sterkste kenmerken van de koshirae. Kashira als Hannya-masker De kashira is gevormd als een Hannya-masker in donker gepatineerd metaal. Vergulde hoorns en ingelegde ogen versterken de expressie en benadrukken het theatrale en felle karakter van het masker. Het contrast tussen donker metaal en goud sluit perfect aan bij de bredere zwart-, bruin- en goudkleurige esthetiek. Hannya Menuki Onder de tsukamaki bevinden zich menuki met Hannya-maskers in verguld reli\u00ebf. De herhaling van hetzelfde onderwerp op menuki en kashira zorgt voor een duidelijke decoratieve continu\u00efteit langs de greep. Deze kleine sculpturale elementen zijn gedeeltelijk zichtbaar door de wikkeling en voegen diepte toe aan de compositie. Het Hannya-motief De Hannya is een van de bekendste maskers uit het Japanse Noh-theater en stelt een vrouw voor die door jaloezie, wrok en emotioneel lijden in een demonische figuur is veranderd. De expressie combineert woede, verdriet en bovennatuurlijke intensiteit, waardoor het een bijzonder krachtig onderwerp vormt voor zwaardfittings. Op deze koshirae cre\u00ebert de herhaalde toepassing van het Hannya-masker een sterke narratieve identiteit. Dramatische Noh-iconografie Hannya-beeldtaal speelt een belangrijke rol in de Japanse visuele cultuur, vooral binnen het Noh-theater en latere decoratieve kunsten. De hoorns, starende ogen en scherpe gelaatstrekken laten zich bijzonder effectief vertalen naar kleine metalen sculpturen. De aanwezigheid op zowel kashira als menuki suggereert duidelijk dat het motief centraal stond in het oorspronkelijke ontwerp. Mokko-gata ijzeren Tsuba De montage is voorzien van een mokko-gata ijzeren tsuba, herkenbaar aan de karakteristieke vierlobbige vorm. Het donkere ijzer vormt een ingetogen structureel tegenwicht voor de warmere tinten van de bekko-saya en de tsuka. De relatief sobere vorm laat de meer sculpturale Hannya-fittings visueel domineren. Gouden Nunome-z\u014dgan ranken Langs de rand van de tsuba loopt fijn gouden nunome-z\u014dgan rankwerk. Bij nunome-z\u014dgan wordt edelmetaal aangebracht op een fijn kruislings bewerkt ijzeren oppervlak, waardoor delicate lineaire decoraties ontstaan. Het ingetogen goudpatroon sluit mooi aan bij de overige vergulde details van de montage. Een coherent decoratief<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1000347,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[572],"product_tag":[1099],"class_list":["post-1000322","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-koshirae","product_tag-koshirae","first","instock","featured","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya &amp; gesigneerde Kogatana - Supein Nihonto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"19e-eeuwse Edo-koshirae met echte bekko saya, goudgeverfde slangenhuid, Hannya-fittings, mokko-gata tsuba en gesigneerde kogatana. 65 cm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya &amp; gesigneerde Kogatana - Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"19e-eeuwse Edo-koshirae met echte bekko saya, goudgeverfde slangenhuid, Hannya-fittings, mokko-gata tsuba en gesigneerde kogatana. 65 cm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T11:34:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edo-Koshirae-with-Hannya-Banner-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/nl\\\/product\\\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/nl\\\/product\\\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\\\/\",\"name\":\"Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya & gesigneerde Kogatana - Supein Nihonto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/nl\\\/product\\\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/nl\\\/product\\\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Edo-Koshirae-with-Hannya-Banner-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-10T11:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T11:34:59+00:00\",\"description\":\"19e-eeuwse Edo-koshirae met echte bekko saya, goudgeverfde slangenhuid, Hannya-fittings, mokko-gata tsuba en gesigneerde kogatana. 65 cm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/nl\\\/product\\\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/nl\\\/product\\\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/nl\\\/product\\\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Edo-Koshirae-with-Hannya-Banner-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Edo-Koshirae-with-Hannya-Banner-1.jpg\",\"width\":1448,\"height\":1086,\"caption\":\"Edo Koshirae with Hannya Fittings\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/nl\\\/product\\\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winkel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/shop-jewelry-v1\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya &#038; gesigneerde Kogatana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"name\":\"Supein Nihonto\",\"description\":\"Authentic japanese Nihonto katana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\",\"name\":\"SupeinNihonto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"SupeinNihonto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya & gesigneerde Kogatana - Supein Nihonto","description":"19e-eeuwse Edo-koshirae met echte bekko saya, goudgeverfde slangenhuid, Hannya-fittings, mokko-gata tsuba en gesigneerde kogatana. 65 cm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya & gesigneerde Kogatana - Supein Nihonto","og_description":"19e-eeuwse Edo-koshirae met echte bekko saya, goudgeverfde slangenhuid, Hannya-fittings, mokko-gata tsuba en gesigneerde kogatana. 65 cm.","og_url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/","og_site_name":"Supein Nihonto","article_modified_time":"2026-09-10T11:34:59+00:00","og_image":[{"width":1448,"height":1086,"url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edo-Koshirae-with-Hannya-Banner-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/","name":"Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya & gesigneerde Kogatana - Supein Nihonto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edo-Koshirae-with-Hannya-Banner-1.jpg","datePublished":"2026-09-10T11:28:00+00:00","dateModified":"2026-09-10T11:34:59+00:00","description":"19e-eeuwse Edo-koshirae met echte bekko saya, goudgeverfde slangenhuid, Hannya-fittings, mokko-gata tsuba en gesigneerde kogatana. 65 cm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/#primaryimage","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edo-Koshirae-with-Hannya-Banner-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edo-Koshirae-with-Hannya-Banner-1.jpg","width":1448,"height":1086,"caption":"Edo Koshirae with Hannya Fittings"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/product\/edo-koshirae-hannya-bekko-saya-gesigneerde-kogatana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winkel","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/shop-jewelry-v1\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Edo Koshirae met Hannya, Bekko Saya &#038; gesigneerde Kogatana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","name":"Supein Nihonto","description":"Authentic japanese Nihonto katana","publisher":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization","name":"SupeinNihonto","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","width":400,"height":400,"caption":"SupeinNihonto"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1000322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1000322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000403,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1000322\/revisions\/1000403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1000347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1000322"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1000322"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1000322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}