{"id":83711,"date":"2026-08-12T16:37:54","date_gmt":"2026-08-12T16:37:54","guid":{"rendered":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?post_type=product&#038;p=83711"},"modified":"2026-08-12T16:53:16","modified_gmt":"2026-08-12T16:53:16","slug":"katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","title":{"rendered":"Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-scroll\">\n<h2>Katana Giapponese \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa<\/h2>\n<h3>Provincia di Tosa \u00b7 Tardo Periodo Edo \/ Bakumatsu \u00b7 Circa era Kaei, 1848\u20131854 \u00b7 Lama firmata \u00b7 NBTHK Hozon Token \u00b7 Nagasa ca. 63,3 cm<\/h3>\n<p class=\"intro\">\nUna katana giapponese di notevole interesse storico risalente al tardo periodo Edo, firmata <strong>\u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63 \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa<\/strong>, associata alla <strong>provincia di Tosa<\/strong> e databile, secondo la documentazione che accompagna il pezzo, approssimativamente all\u2019<strong>era Kaei, ca. 1848\u20131854<\/strong>. Oltre alla qualit\u00e0 della lama, ci\u00f2 che rende quest\u2019opera particolarmente significativa \u00e8 la figura del suo autore: Yoshimasa non fu soltanto un forgiatore, ma anche un uomo d\u2019armi e uno studioso direttamente collegato all\u2019ambiente politico e militare di Tosa durante gli ultimi decenni del periodo Bakumatsu.\n<\/p>\n<p>La lama presenta una <strong>nagasa di circa 63,3 cm<\/strong>, equivalente a poco meno di 2 shaku 0 sun 9 bu, una misura perfettamente coerente con una spada concepita per un uso pratico negli anni turbolenti che precedettero la Restaurazione Meiji.<\/p>\n<p>La spada \u00e8 accompagnata da un <strong>certificato NBTHK Hozon Token n. 30381<\/strong>, emesso nel dicembre 2025, che conferma la firma e riconosce la lama come meritevole di conservazione. La documentazione conserva inoltre la prova della registrazione giapponese presso il <strong>Comitato per l\u2019Istruzione della Prefettura di Kochi<\/strong>, risalente al <strong>maggio 1957<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Il forgiatore \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa<\/h4>\n<p>Furusawa Yoshimasa \u00e8 una figura storicamente particolarmente interessante, poich\u00e9 la sua importanza va ben oltre la sola attivit\u00e0 di forgiatore.<\/p>\n<p>Nato a Kochi, ricevette inizialmente una formazione a Edo sotto <strong>Hirayama Eizabur\u014d<\/strong>, figlio del celebre stratega Hirayama K\u014dz\u014d. Dopo il suo ritorno a Tosa, Yoshimasa insegn\u00f2 presso l\u2019<strong>Accademia Meiky\u014dkan di Sakawa<\/strong>, dove form\u00f2 numerosi allievi tanto nelle discipline letterarie quanto in quelle militari.<\/p>\n<p>Il nome d\u2019arte <strong>Ketsuunken<\/strong> riflette questa identit\u00e0 pi\u00f9 ampia di uomo colto e praticante delle arti marziali, oltre che di artigiano della spada.<\/p>\n<p>Quando <strong>Takechi Zuizan, noto anche come Takechi Hanpeita<\/strong>, fond\u00f2 nel 1861 il Tosa Kinn\u014dt\u014d, Yoshimasa e diversi membri della sua famiglia aderirono a questo movimento lealista, che ebbe un ruolo importante nella provincia di Tosa durante il Bakumatsu.<\/p>\n<p>Diversi suoi figli e discepoli furono in seguito inviati a Kyoto e presero parte al movimento lealista.<\/p>\n<p>Questa dimensione storica rende Yoshimasa particolarmente interessante per i collezionisti di spade del periodo Bakumatsu, poich\u00e9 il forgiatore fu egli stesso direttamente inserito nel contesto politico e militare che precedette la Restaurazione Meiji.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Una spada del mondo Bakumatsu<\/h4>\n<p>La datazione proposta all\u2019<strong>era Kaei, 1848\u20131854<\/strong>, colloca questa katana nella fase finale e decisiva dello shogunato Tokugawa.<\/p>\n<p>Fu un\u2019epoca segnata da una crescente instabilit\u00e0 politica, dall\u2019aumento delle tensioni intorno all\u2019autorit\u00e0 dello shogunato, da un rinnovato interesse per la preparazione militare e, infine, dai conflitti ideologici che avrebbero portato alla Restaurazione Meiji.<\/p>\n<p>Una spada realizzata da un uomo direttamente legato ai circoli lealisti di Tosa possiede quindi una rilevanza storica diversa rispetto a una lama anonima prodotta per il mercato generale.<\/p>\n<p>Il suo valore non risiede unicamente nella metallurgia e nella qualit\u00e0 della forgiatura, ma anche nel suo legame con un contesto politico, intellettuale e militare ben preciso.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>La lama <em>(T\u014dshin)<\/em><\/h4>\n<p>La lama presenta una silhouette lunga ed elegante, coerente con le katana del tardo periodo Edo.<\/p>\n<p>La nagasa registrata \u00e8 di circa <strong>63,3 cm<\/strong>, equivalente a poco meno di 2 shaku 0 sun 9 bu.<\/p>\n<p>La forma generale conserva un carattere funzionale e marziale, con una curvatura equilibrata e una linea relativamente sobria.<\/p>\n<p>La lama appare sana nella sua geometria complessiva, con un kissaki ben definito e una transizione pulita verso il monouchi.<\/p>\n<p>La politura permette di osservare la superficie dell\u2019acciaio e le principali attivit\u00e0 di tempra.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Nakago e firma<\/h4>\n<p>Il <em>nakago<\/em> reca la firma:<\/p>\n<p><strong>\u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63<\/strong><br \/>\n<strong>Ketsuunken Furusawa-uji Yoshimasa<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019iscrizione corre chiaramente lungo il codolo.<\/p>\n<p>Il nakago presenta un unico <em>mekugi-ana<\/em> e una patina storica stabile.<\/p>\n<p>La superficie deve naturalmente rimanere inalterata, poich\u00e9 l\u2019ossidazione antica e le condizioni del nakago sono elementi fondamentali nella valutazione dell\u2019et\u00e0 e dell\u2019autenticit\u00e0 di una spada giapponese antica.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Certificato NBTHK Hozon Token<\/h4>\n<p>La spada \u00e8 accompagnata da un <strong>certificato NBTHK Hozon Token n. 30381<\/strong>, emesso nel <strong>dicembre 2025, Reiwa 7<\/strong>.<\/p>\n<p>Questa certificazione conferma la firma e riconosce la lama, nella categoria Hozon, come meritevole di conservazione.<\/p>\n<p>Per un collezionista, una certificazione NBTHK offre un ulteriore livello di sicurezza in termini di attribuzione e autenticit\u00e0, oltre a rappresentare un riconoscimento formale della spada nel moderno sistema giapponese di valutazione.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Registrazione storica giapponese<\/h4>\n<p>La documentazione della spada fa inoltre riferimento alla sua registrazione presso il <strong>Comitato per l\u2019Istruzione della Prefettura di Kochi<\/strong> nel <strong>maggio 1957, Sh\u014dwa 32<\/strong>.<\/p>\n<p>Questa informazione consente di ricostruire la storia documentata della spada nel dopoguerra per quasi settant\u2019anni.<\/p>\n<p>Registrazioni cos\u00ec antiche sono particolarmente interessanti, poich\u00e9 permettono di stabilire una provenienza giapponese documentata risalente ai primi decenni del moderno sistema di registrazione delle spade.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Il Koshirae<\/h4>\n<p>La spada \u00e8 presentata in un <em>koshirae<\/em> completo e visivamente armonioso, di piacevole qualit\u00e0 decorativa.<\/p>\n<p>La montatura \u00e8 sobria ed elegante e combina una <em>saya<\/em> laccata nera, un\u2019impugnatura scura, <em>samegawa<\/em> chiaro e fornimenti metallici coordinati con dettagli dorati.<\/p>\n<p>Uno degli aspetti pi\u00f9 interessanti della montatura \u00e8 la continuit\u00e0 del programma decorativo tra diversi elementi metallici.<\/p>\n<p>Invece di apparire come un assemblaggio casuale di parti indipendenti, <em>fuchi<\/em>, <em>kashira<\/em>, <em>menuki<\/em> e <em>tsuba<\/em> mostrano una chiara relazione visiva e stilistica tra loro.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>La Tsuka<\/h4>\n<p>La <em>tsuka<\/em> \u00e8 avvolta in <em>ito<\/em> di seta nera su <em>samegawa<\/em> chiaro, secondo il tradizionale schema a rombi.<\/p>\n<p>Il contrasto tra la seta nera profonda e la pelle di razza chiara conferisce all\u2019impugnatura un aspetto classico ed elegante.<\/p>\n<p>L\u2019avvolgimento appare regolare e si adatta perfettamente al carattere di una montatura del tardo periodo Edo.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>I Menuki<\/h4>\n<p>I <em>menuki<\/em> presentano raffigurazioni figurative in rilievo con dettagli dorati.<\/p>\n<p>Le figure rappresentate fanno parte di un programma decorativo narrativo pi\u00f9 ampio, che continua anche sul <em>fuchi<\/em> e sul <em>kashira<\/em>.<\/p>\n<p>Questa continuit\u00e0 \u00e8 importante, poich\u00e9 suggerisce che i fornimenti siano stati concepiti come un insieme artistico coerente e non assemblati a partire da elementi indipendenti.<\/p>\n<p>Gli elementi dorati risaltano chiaramente sul metallo pi\u00f9 scuro e compaiono tra le aperture dell\u2019<em>tsuka-ito<\/em> nero.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Fuchi e Kashira<\/h4>\n<p><em>Fuchi<\/em> e <em>kashira<\/em> riprendono lo stesso tema figurativo.<\/p>\n<p>La decorazione si sviluppa su un fondo metallico scuro con accenti dorati e contrasti ottenuti attraverso metalli differenti, creando una superficie ricca ma equilibrata.<\/p>\n<p>In particolare, il <em>kashira<\/em> mostra diverse figure umane in rilievo e possiede una forte qualit\u00e0 narrativa.<\/p>\n<p>Questa continuit\u00e0 iconografica tra i diversi fornimenti aumenta sensibilmente il fascino visivo e collezionistico del koshirae.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>La Tsuba<\/h4>\n<p>La <em>tsuba<\/em> \u00e8 in ferro, di forma arrotondata e dotata di <em>hitsu-ana<\/em>.<\/p>\n<p>La superficie presenta una decorazione vegetale discreta con dettagli dorati.<\/p>\n<p>Il disegno completa armoniosamente il programma figurativo dell\u2019impugnatura senza competere visivamente con esso.<\/p>\n<p>Il fondo in ferro scuro conferisce al pezzo una presenza sobria e marziale, mentre gli accenti dorati aggiungono un tocco di raffinatezza decorativa tipica del gusto del tardo periodo Edo.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>La Saya<\/h4>\n<p>La <em>saya<\/em> presenta una laccatura nera lucida.<\/p>\n<p>La sua semplicit\u00e0 crea un efficace contrasto con i fornimenti pi\u00f9 elaborati dell\u2019impugnatura.<\/p>\n<p>La superficie scura e riflettente appare elegante e contenuta, rafforzando l\u2019equilibrio complessivo della montatura.<\/p>\n<p>Un <em>sageo<\/em> intrecciato blu-verde \u00e8 annodato intorno al <em>kurikata<\/em>, introducendo un discreto accento cromatico.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Condizioni<\/h4>\n<p>La spada \u00e8 conservata come arma giapponese antica e presenta i normali segni di et\u00e0 e di utilizzo storico.<\/p>\n<p>La lama conserva una geometria generale chiaramente leggibile e attivit\u00e0 superficiali visibili.<\/p>\n<p>Il nakago non \u00e8 stato pulito, preservando cos\u00ec la sua patina storica stabile e la firma originale.<\/p>\n<p>Il koshirae si presenta ancora come un insieme visivamente armonioso, con avvolgimento nero, samegawa chiaro, fornimenti figurativi coordinati e saya laccata nera.<\/p>\n<p>Come per ogni autentica spada giapponese antica, piccoli segni di et\u00e0, uso e manipolazione storica devono essere considerati parte integrante del carattere del pezzo.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Specifiche<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Tipo:<\/strong> Katana giapponese \/ Nihont\u014d<\/li>\n<li><strong>Firma:<\/strong> \u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63<\/li>\n<li><strong>Romanizzazione:<\/strong> Ketsuunken Furusawa-uji Yoshimasa<\/li>\n<li><strong>Provincia:<\/strong> Tosa<\/li>\n<li><strong>Periodo:<\/strong> Tardo periodo Edo \/ Bakumatsu<\/li>\n<li><strong>Era:<\/strong> Circa Kaei, 1848\u20131854<\/li>\n<li><strong>Nagasa:<\/strong> Ca. 63,3 cm<\/li>\n<li><strong>Misura registrata:<\/strong> Poco meno di 2 shaku 0 sun 9 bu<\/li>\n<li><strong>Mekugi-ana:<\/strong> Uno<\/li>\n<li><strong>Certificato:<\/strong> NBTHK Hozon Token<\/li>\n<li><strong>Numero certificato:<\/strong> 30381<\/li>\n<li><strong>Data del certificato:<\/strong> Dicembre 2025<\/li>\n<li><strong>Registrazione storica giapponese:<\/strong> Comitato per l\u2019Istruzione della Prefettura di Kochi<\/li>\n<li><strong>Data di registrazione:<\/strong> Maggio 1957<\/li>\n<li><strong>Koshirae:<\/strong> Montatura tradizionale completa<\/li>\n<li><strong>Tsuka:<\/strong> Ito di seta nera su samegawa chiaro<\/li>\n<li><strong>Menuki:<\/strong> Decorazione figurativa con dettagli dorati in takaz\u014dgan<\/li>\n<li><strong>Fuchi-Kashira:<\/strong> Decorazione figurativa coordinata in metallo scuro con accenti dorati<\/li>\n<li><strong>Tsuba:<\/strong> Ferro, forma arrotondata con hitsu-ana e decorazione vegetale dorata<\/li>\n<li><strong>Saya:<\/strong> Lacca nera lucida<\/li>\n<li><strong>Sageo:<\/strong> Cordone intrecciato blu-verde<\/li>\n<li><strong>Condizioni:<\/strong> Stato antico con naturali segni di et\u00e0 e uso storico<\/li>\n<li><strong>Incluso:<\/strong> Kimono o custodia in cotone<\/li>\n<li><strong>Certificato:<\/strong> Certificato di autenticit\u00e0 Supein Nihonto<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4>Valore collezionistico<\/h4>\n<p>Questa spada possiede un\u2019importanza storica che va ben oltre la normale considerazione di una katana firmata del tardo periodo Edo.<\/p>\n<p>L\u2019aspetto pi\u00f9 significativo risiede nella figura di <strong>Ketsuunken Furusawa Yoshimasa<\/strong>.<\/p>\n<p>Non fu semplicemente un nome legato a una bottega di forgiatura, ma un uomo d\u2019armi e uno studioso direttamente connesso ai circoli intellettuali e militari di Tosa in uno dei momenti pi\u00f9 decisivi della storia giapponese.<\/p>\n<p>Il suo legame con l\u2019ambiente di Takechi Zuizan e con il movimento lealista di Tosa conferisce alla spada un contesto storico particolarmente forte.<\/p>\n<p>Per un collezionista specializzato nel periodo Bakumatsu, questa dimensione \u00e8 di grande rilevanza.<\/p>\n<p>Inoltre, la spada dispone di una documentazione solida: un recente <strong>certificato NBTHK Hozon Token<\/strong>, un nakago firmato e una storia di registrazione giapponese documentata fino al 1957.<\/p>\n<p>Il koshirae completo aumenta ulteriormente il suo interesse, soprattutto perch\u00e9 i fornimenti mostrano un programma decorativo coerente e non appaiono come elementi aggiunti successivamente senza relazione stilistica.<\/p>\n<p class=\"closing\">\nUna katana firmata del tardo periodo Edo di notevole interesse storico, realizzata da Ketsuunken Furusawa Yoshimasa, uomo d\u2019armi e studioso collegato all\u2019ambiente politico e militare del Bakumatsu di Tosa. Con la sua lama firmata, la certificazione NBTHK Hozon, la provenienza documentata fino al 1957 e il koshirae completo con fornimenti figurativi coordinati, questo pezzo unisce in modo eccezionale rilevanza storica, documentazione solida e forte presenza visiva.\n<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katana Giapponese \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa Provincia di Tosa \u00b7 Tardo Periodo Edo \/ Bakumatsu \u00b7 Circa era Kaei, 1848\u20131854 \u00b7 Lama firmata \u00b7 NBTHK Hozon Token \u00b7 Nagasa ca. 63,3 cm Una katana giapponese di notevole interesse storico risalente al tardo periodo Edo, firmata \u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63 \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa, associata alla provincia di Tosa e databile, secondo la documentazione che accompagna il pezzo, approssimativamente all\u2019era Kaei, ca. 1848\u20131854. Oltre alla qualit\u00e0 della lama, ci\u00f2 che rende quest\u2019opera particolarmente significativa \u00e8 la figura del suo autore: Yoshimasa non fu soltanto un forgiatore, ma anche un uomo d\u2019armi e uno studioso direttamente collegato all\u2019ambiente politico e militare di Tosa durante gli ultimi decenni del periodo Bakumatsu. La lama presenta una nagasa di circa 63,3 cm, equivalente a poco meno di 2 shaku 0 sun 9 bu, una misura perfettamente coerente con una spada concepita per un uso pratico negli anni turbolenti che precedettero la Restaurazione Meiji. La spada \u00e8 accompagnata da un certificato NBTHK Hozon Token n. 30381, emesso nel dicembre 2025, che conferma la firma e riconosce la lama come meritevole di conservazione. La documentazione conserva inoltre la prova della registrazione giapponese presso il Comitato per l\u2019Istruzione della Prefettura di Kochi, risalente al maggio 1957. Il forgiatore \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa Furusawa Yoshimasa \u00e8 una figura storicamente particolarmente interessante, poich\u00e9 la sua importanza va ben oltre la sola attivit\u00e0 di forgiatore. Nato a Kochi, ricevette inizialmente una formazione a Edo sotto Hirayama Eizabur\u014d, figlio del celebre stratega Hirayama K\u014dz\u014d. Dopo il suo ritorno a Tosa, Yoshimasa insegn\u00f2 presso l\u2019Accademia Meiky\u014dkan di Sakawa, dove form\u00f2 numerosi allievi tanto nelle discipline letterarie quanto in quelle militari. Il nome d\u2019arte Ketsuunken riflette questa identit\u00e0 pi\u00f9 ampia di uomo colto e praticante delle arti marziali, oltre che di artigiano della spada. Quando Takechi Zuizan, noto anche come Takechi Hanpeita, fond\u00f2 nel 1861 il Tosa Kinn\u014dt\u014d, Yoshimasa e diversi membri della sua famiglia aderirono a questo movimento lealista, che ebbe un ruolo importante nella provincia di Tosa durante il Bakumatsu. Diversi suoi figli e discepoli furono in seguito inviati a Kyoto e presero parte al movimento lealista. Questa dimensione storica rende Yoshimasa particolarmente interessante per i collezionisti di spade del periodo Bakumatsu, poich\u00e9 il forgiatore fu egli stesso direttamente inserito nel contesto politico e militare che precedette la Restaurazione Meiji. Una spada del mondo Bakumatsu La datazione proposta all\u2019era Kaei, 1848\u20131854, colloca questa katana nella fase finale e decisiva dello shogunato Tokugawa. Fu un\u2019epoca segnata da una crescente instabilit\u00e0 politica, dall\u2019aumento delle tensioni intorno all\u2019autorit\u00e0 dello shogunato, da un rinnovato interesse per la preparazione militare e, infine, dai conflitti ideologici che avrebbero portato alla Restaurazione Meiji. Una spada realizzata da un uomo direttamente legato ai circoli lealisti di Tosa possiede quindi una rilevanza storica diversa rispetto a una lama anonima prodotta per il mercato generale. Il suo valore non risiede unicamente nella metallurgia e nella qualit\u00e0 della forgiatura, ma anche nel suo legame con un contesto politico, intellettuale e militare ben preciso. La lama (T\u014dshin) La lama presenta una silhouette lunga ed elegante, coerente con le katana del tardo periodo Edo. La nagasa registrata \u00e8 di circa 63,3 cm, equivalente a poco meno di 2 shaku 0 sun 9 bu. La forma generale conserva un carattere funzionale e marziale, con una curvatura equilibrata e una linea relativamente sobria. La lama appare sana nella sua geometria complessiva, con un kissaki ben definito e una transizione pulita verso il monouchi. La politura permette di osservare la superficie dell\u2019acciaio e le principali attivit\u00e0 di tempra. Nakago e firma Il nakago reca la firma: \u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63 Ketsuunken Furusawa-uji Yoshimasa L\u2019iscrizione corre chiaramente lungo il codolo. Il nakago presenta un unico mekugi-ana e una patina storica stabile. La superficie deve naturalmente rimanere inalterata, poich\u00e9 l\u2019ossidazione antica e le condizioni del nakago sono elementi fondamentali nella valutazione dell\u2019et\u00e0 e dell\u2019autenticit\u00e0 di una spada giapponese antica. Certificato NBTHK Hozon Token La spada \u00e8 accompagnata da un certificato NBTHK Hozon Token n. 30381, emesso nel dicembre 2025, Reiwa 7. Questa certificazione conferma la firma e riconosce la lama, nella categoria Hozon, come meritevole di conservazione. Per un collezionista, una certificazione NBTHK offre un ulteriore livello di sicurezza in termini di attribuzione e autenticit\u00e0, oltre a rappresentare un riconoscimento formale della spada nel moderno sistema giapponese di valutazione. Registrazione storica giapponese La documentazione della spada fa inoltre riferimento alla sua registrazione presso il Comitato per l\u2019Istruzione della Prefettura di Kochi nel maggio 1957, Sh\u014dwa 32. Questa informazione consente di ricostruire la storia documentata della spada nel dopoguerra per quasi settant\u2019anni. Registrazioni cos\u00ec antiche sono particolarmente interessanti, poich\u00e9 permettono di stabilire una provenienza giapponese documentata risalente ai primi decenni del moderno sistema di registrazione delle spade. Il Koshirae La spada \u00e8 presentata in un koshirae completo e visivamente armonioso, di piacevole qualit\u00e0 decorativa. La montatura \u00e8 sobria ed elegante e combina una saya laccata nera, un\u2019impugnatura scura, samegawa chiaro e fornimenti metallici coordinati con dettagli dorati. Uno degli aspetti pi\u00f9 interessanti della montatura \u00e8 la continuit\u00e0 del programma decorativo tra diversi elementi metallici. Invece di apparire come un assemblaggio casuale di parti indipendenti, fuchi, kashira, menuki e tsuba mostrano una chiara relazione visiva e stilistica tra loro. La Tsuka La tsuka \u00e8 avvolta in ito di seta nera su samegawa chiaro, secondo il tradizionale schema a rombi. Il contrasto tra la seta nera profonda e la pelle di razza chiara conferisce all\u2019impugnatura un aspetto classico ed elegante. L\u2019avvolgimento appare regolare e si adatta perfettamente al carattere di una montatura del tardo periodo Edo. I Menuki I menuki presentano raffigurazioni figurative in rilievo con dettagli dorati. Le figure rappresentate fanno parte di un programma decorativo narrativo pi\u00f9 ampio, che continua anche sul fuchi e sul kashira. Questa continuit\u00e0 \u00e8 importante, poich\u00e9 suggerisce che i fornimenti siano stati concepiti come un insieme artistico coerente e non assemblati a partire da elementi indipendenti. Gli elementi dorati risaltano chiaramente sul metallo pi\u00f9 scuro e compaiono tra le aperture dell\u2019tsuka-ito nero. Fuchi e Kashira Fuchi e kashira riprendono lo stesso<\/p>\n","protected":false},"featured_media":83741,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[502,499],"product_tag":[602],"class_list":["post-83711","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-katana-tachi","product_cat-nihonto","product_tag-nihonto","first","instock","featured","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Katana giapponese firmata Ketsuunken Furusawa Yoshimasa di Tosa, era Kaei. Lama di 63,3 cm, NBTHK Hozon, registrazione del 1957 e koshirae completo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katana giapponese firmata Ketsuunken Furusawa Yoshimasa di Tosa, era Kaei. Lama di 63,3 cm, NBTHK Hozon, registrazione del 1957 e koshirae completo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T16:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/prodotto\\\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/prodotto\\\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/\",\"name\":\"Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/prodotto\\\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/prodotto\\\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-12T16:37:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T16:53:16+00:00\",\"description\":\"Katana giapponese firmata Ketsuunken Furusawa Yoshimasa di Tosa, era Kaei. Lama di 63,3 cm, NBTHK Hozon, registrazione del 1957 e koshirae completo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/prodotto\\\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/prodotto\\\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/prodotto\\\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg\",\"width\":2401,\"height\":1425,\"caption\":\"Japanese Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/prodotto\\\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Negozio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/shop-jewelry-v1\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"name\":\"Supein Nihonto\",\"description\":\"Authentic japanese Nihonto katana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\",\"name\":\"SupeinNihonto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"SupeinNihonto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto","description":"Katana giapponese firmata Ketsuunken Furusawa Yoshimasa di Tosa, era Kaei. Lama di 63,3 cm, NBTHK Hozon, registrazione del 1957 e koshirae completo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto","og_description":"Katana giapponese firmata Ketsuunken Furusawa Yoshimasa di Tosa, era Kaei. Lama di 63,3 cm, NBTHK Hozon, registrazione del 1957 e koshirae completo.","og_url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","og_site_name":"Supein Nihonto","article_modified_time":"2026-08-12T16:53:16+00:00","og_image":[{"width":2401,"height":1425,"url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","name":"Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg","datePublished":"2026-08-12T16:37:54+00:00","dateModified":"2026-08-12T16:53:16+00:00","description":"Katana giapponese firmata Ketsuunken Furusawa Yoshimasa di Tosa, era Kaei. Lama di 63,3 cm, NBTHK Hozon, registrazione del 1957 e koshirae completo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#primaryimage","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg","width":2401,"height":1425,"caption":"Japanese Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/prodotto\/katana-giapponese-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Negozio","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/shop-jewelry-v1\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Katana Giapponese Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","name":"Supein Nihonto","description":"Authentic japanese Nihonto katana","publisher":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization","name":"SupeinNihonto","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","width":400,"height":400,"caption":"SupeinNihonto"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83809,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83711\/revisions\/83809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=83711"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=83711"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=83711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}