{"version":"1.0","provider_name":"Supein Nihonto","provider_url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/","title":"Traduzioni dei Tipi di Koshirae - Supein Nihonto","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"JCIcjvX5Am\"><a href=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/traduzioni-dei-tipi-di-koshirae\/\">Traduzioni dei Tipi di Koshirae<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/it\/traduzioni-dei-tipi-di-koshirae\/embed\/#?secret=JCIcjvX5Am\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Traduzioni dei Tipi di Koshirae&#8221; &#8212; Supein Nihonto\" data-secret=\"JCIcjvX5Am\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8.6.15.cover_.jpg","thumbnail_width":1500,"thumbnail_height":1050,"description":"\u00c8 chiaro che ci sono tanti collezionisti quanti sono i gusti, e il detto giapponese &#8220;J\u016bnin toiro&#8221; (dieci persone, dieci colori) sarebbe l&#8217;equivalente di &#8220;a ciascuno il suo&#8221; in spagnolo. Alcuni collezionisti sono particolarmente meticolosi riguardo agli aspetti della lama, come il hamon o il jihada. Molti decidono esclusivamente in base al fatto che la lama sia firmata, indipendentemente dal fabbro che l&#8217;ha realizzata. Altri si orientano verso un tipo specifico di arma, che si tratti di Tantos, Katanas o Wakizashis, mentre alcuni sono appassionati di Koshirae, ponendo l&#8217;artigianato del fabbro in secondo piano a favore della sua impugnatura. In questo caso, ci concentreremo su quest&#8217;ultima. \u00c8 vero che un buon Koshirae pu\u00f2 valere pi\u00f9 di molte lame, ma, come le lame, deve meritarselo. Nei prossimi post, approfondiremo pi\u00f9 specificamente gli elementi e le scuole dei Koshirae, ma oggi daremo una breve panoramica delle diverse classi esistenti. Koshirae in Stile Tachi Come suggerisce il nome, il Koshirae in stile Tachi era tipicamente utilizzato come montatura per il Tachi giapponese, un tipo di lama pi\u00f9 antico rispetto alla Katana, che era solitamente pi\u00f9 lunga e pi\u00f9 curva per l&#8217;uso a cavallo. La spada veniva appesa a due ganci (noti come ashi), e presenta un&#8217;impugnatura con una curvatura maggiore rispetto alla lama stessa. Tipicamente, questa impugnatura era fissata con due perni (noti come mekugi), mentre altri Koshirae presentavano solo un perno con l&#8217;impugnatura. Koshirae in Stile Katana Forse lo stile di Koshirae tradizionale pi\u00f9 popolare \u00e8 quello in stile Katana. La spada \u00e8 indossata con il filo rivolto verso l&#8217;alto, con la lama protetta in un&#8217;involucro di dimensioni simili. La maggior parte delle Katanas e Wakizashis utilizza questo stile, sebbene ci siano molte combinazioni a seconda dello stile delle Tsubas (oltre ai materiali, scuole, ecc.), tecniche di lavorazione delle saya (con madreperla, laccate in diversi colori, akasaka), ecc. Han-Dachi Il Han-Dachi \u00e8 uno stile alternativo di Koshirae che prende in prestito elementi da vari stili. Ad esempio, la spada \u00e8 indossata con il filo rivolto verso l&#8217;alto, come nello stile Katana, ma presenta accessori kabuto-gane invece di kashira. Aikuchi L&#8217;Aikuchi, tradotto come &#8220;bocca che si incontra,&#8221; \u00e8 uno stile di Koshirae caratterizzato dall&#8217;incontro diretto tra tsuka e saya. Normalmente, c&#8217;\u00e8 una tsuba che separa questi due elementi. Tuttavia, nello stile Aikuchi, la tsuka e la tsuba si toccano senza alcuna barriera tra di loro. Lo stile Koshirae Aikuchi \u00e8 stato utilizzato per la prima volta sul Koshigatana, consentendo ai guerrieri samurai di tenere le loro spade vicino al corpo mentre indossavano armature. Successivamente, divenne una scelta popolare tra l&#8217;alta classe per la sua facilit\u00e0 d&#8217;uso e versatilit\u00e0 con il tanto. Era frequentemente portato dalle donne per il suicidio rituale se necessario o per autodifesa. Shikomizue Lo Shikomizue \u00e8 uno stile di Koshirae ampiamente riconosciuto per il suo aspetto simile a un bastone. La spada \u00e8 collocata in un bastone, dove rimane nascosta e protetta. Si dice che il maestro di spada fittizio Zatoichi abbia utilizzato lo shinkomizue. Shirasaya Sebbene non sia strettamente incluso come Koshirae, lo shirasaya \u00e8 il miglior metodo per preservare le spade giapponesi poich\u00e9 il suo legno \u00e8 specificamente progettato per la conservazione. Normalmente, i samurai smontavano le loro lame dai Koshirae di notte e le riponevano negli shirasaya, cos\u00ec come durante i periodi in cui dovevano essere conservate per un lungo periodo per prevenire l&#8217;ossidazione e l&#8217;umidit\u00e0. Alcuni shirasaya sono incisi con l&#8217;apprezzamento di un esperto sull&#8217;origine della lama o firmati con un&#8217;iscrizione del fabbro; questi sono chiamati sayagaki. Daisho I Daisho erano combinazioni di una spada lunga e una corta portate dai samurai. I Daisho sono rari poich\u00e9 \u00e8 difficile mantenere entrambi i pezzi; erano tipicamente Koshirae identici o quasi identici ma di dimensioni diverse."}