{"id":1004033,"date":"2026-09-20T19:43:29","date_gmt":"2026-09-20T19:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?post_type=product&#038;p=1004033"},"modified":"2026-09-20T19:49:04","modified_gmt":"2026-09-20T19:49:04","slug":"masque-oni-edo-19e-siecle","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/","title":{"rendered":"Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-scroll\">\n<h2>Masque Oni \u2014 Bois laqu\u00e9, fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle<\/h2>\n<h3>Japon \u00b7 Fin de l\u2019\u00e9poque Edo \u00b7 XIXe si\u00e8cle \u00b7 Masque Oni \u00b7 Bois laqu\u00e9 \u00b7 Yeux dor\u00e9s \u00b7 Tradition Kagura \/ Ky\u014dgen \u00b7 Taille r\u00e9elle<\/h3>\n<p>Un expressif <strong>masque japonais d\u2019Oni datant de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, au XIXe si\u00e8cle<\/strong>, sculpt\u00e9 en bois et recouvert d\u2019une laque pr\u00e9sentant une riche patine ancienne. Avec ses cornes pro\u00e9minentes, ses yeux cercl\u00e9s d\u2019or, son large sourire, ses dents noircies et ses crocs exag\u00e9r\u00e9s, le masque repr\u00e9sente l\u2019Oni non seulement comme un d\u00e9mon terrifiant, mais aussi comme une cr\u00e9ature surnaturelle malicieuse et presque comique.<\/p>\n<p>Le visage poss\u00e8de une remarquable personnalit\u00e9 : d\u2019imposants sourcils arqu\u00e9s encadrent les grands yeux, un nez bulbeux domine le centre du visage, de profonds plis parcourent les joues et la bouche ouverte r\u00e9v\u00e8le deux rang\u00e9es de dents sombres ainsi que des crocs pro\u00e9minents. Une chevelure laqu\u00e9e noire encadre le front en m\u00e8ches sculpt\u00e9es avant de rejoindre deux cornes incurv\u00e9es.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 une repr\u00e9sentation purement d\u00e9corative, ce masque a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un <strong>v\u00e9ritable masque th\u00e9\u00e2tral ou rituel fonctionnel<\/strong>. Les yeux sont perc\u00e9s pour permettre la vision, les narines sont ouvertes, des ouvertures suppl\u00e9mentaires autour de la bouche assurent ventilation et visibilit\u00e9, tandis que le revers est enti\u00e8rement \u00e9vid\u00e9 et laqu\u00e9. La surface conserve de nombreuses traces d\u2019anciennet\u00e9 et d\u2019utilisation qui lui conf\u00e8rent un caract\u00e8re impossible \u00e0 reproduire sur un objet d\u00e9coratif moderne.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Oni \u2014 Les d\u00e9mons du folklore japonais<\/h3>\n<p>Les <strong>Oni (\u9b3c)<\/strong> comptent parmi les cr\u00e9atures surnaturelles les plus reconnaissables de la culture japonaise. G\u00e9n\u00e9ralement repr\u00e9sent\u00e9s avec des cornes, des crocs, des traits exag\u00e9r\u00e9s et une force physique consid\u00e9rable, ils apparaissent dans le folklore japonais, les r\u00e9cits bouddhiques, les festivals, le th\u00e9\u00e2tre et les arts visuels.<\/p>\n<p>Leur nature n\u2019est cependant pas toujours strictement mal\u00e9fique. Selon le r\u00e9cit et le contexte, les Oni peuvent \u00eatre des cr\u00e9atures terrifiantes, des esprits dangereux, des gardiens, des personnages comiques ou des \u00eatres surnaturels turbulents dont le comportement exag\u00e9r\u00e9 apporte \u00e0 la fois drame et divertissement.<\/p>\n<p>Ce masque appartient au registre le plus anim\u00e9 de cette tradition. Son large sourire, ses sourcils immenses et son expression presque enjou\u00e9e lui conf\u00e8rent une personnalit\u00e9 r\u00e9solument th\u00e9\u00e2trale, tr\u00e8s diff\u00e9rente de l\u2019intensit\u00e9 s\u00e9v\u00e8re ou tragique de masques tels que le Hannya.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Un d\u00e9mon malicieux, presque comique<\/h3>\n<p>L\u2019expression constitue l\u2019un des aspects les plus fascinants de cette pi\u00e8ce.<\/p>\n<p>Plut\u00f4t que de reposer uniquement sur l\u2019agressivit\u00e9, le sculpteur a cr\u00e9\u00e9 un visage plein de mouvement et d\u2019humour. Les \u00e9normes sourcils s\u2019arquent de fa\u00e7on spectaculaire au-dessus des yeux, les joues se projettent vers l\u2019ext\u00e9rieur, le nez domine fortement le centre du visage et les commissures des l\u00e8vres remontent pour former un large sourire d\u00e9moniaque.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat est \u00e0 la fois inqui\u00e9tant et amusant \u2014 pr\u00e9cis\u00e9ment cette ambigu\u00eft\u00e9 qui rend de nombreuses repr\u00e9sentations japonaises d\u2019Oni si m\u00e9morables.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Fin de l\u2019\u00e9poque Edo \u2014 XIXe si\u00e8cle<\/h3>\n<p>Le masque date de la <strong>fin de l\u2019\u00e9poque Edo, au XIXe si\u00e8cle<\/strong>, p\u00e9riode durant laquelle les masques continuaient de jouer un r\u00f4le important dans les repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales japonaises, les traditions rituelles r\u00e9gionales, les festivals et la culture religieuse populaire.<\/p>\n<p>Sa construction en bois sculpt\u00e9, ses couches de laque, ses ouvertures fonctionnelles et son usure naturelle importante correspondent \u00e0 un objet con\u00e7u pour \u00eatre manipul\u00e9 et port\u00e9 plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 une simple sculpture d\u00e9corative.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Construction en bois sculpt\u00e9<\/h3>\n<p>Le visage est puissamment model\u00e9 dans le bois, avec un relief consid\u00e9rable au niveau des sourcils, du nez, des joues, de la bouche et de la m\u00e2choire.<\/p>\n<p>De profil, son caract\u00e8re sculptural appara\u00eet particuli\u00e8rement clairement. Les sourcils avancent fortement au-dessus des yeux, le nez d\u00e9passe largement le plan du visage et la m\u00e2choire ouverte cr\u00e9e une silhouette spectaculaire.<\/p>\n<p>Le revers est enti\u00e8rement \u00e9vid\u00e9, r\u00e9duisant le poids du masque tout en cr\u00e9ant l\u2019espace int\u00e9rieur n\u00e9cessaire pour le porter.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Laque brun-roux chaleureuse<\/h3>\n<p>Le visage est recouvert d\u2019une riche <strong>laque brun-roux<\/strong> ayant acquis une profondeur visuelle consid\u00e9rable avec l\u2019\u00e2ge et l\u2019utilisation.<\/p>\n<p>La surface n\u2019est pas uniform\u00e9ment polie. Elle conserve au contraire de fines craquelures, des frottements, des rayures, de petites pertes et des variations de tonalit\u00e9 qui t\u00e9moignent de l\u2019histoire de l\u2019objet.<\/p>\n<p>Ces alt\u00e9rations sont particuli\u00e8rement visibles sur le front, les joues, le menton et les autres zones saillantes naturellement expos\u00e9es aux manipulations et aux contacts.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Chevelure laqu\u00e9e noire<\/h3>\n<p>Une importante masse de <strong>cheveux laqu\u00e9s noirs<\/strong> entoure la partie sup\u00e9rieure du visage.<\/p>\n<p>Plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9e comme une simple surface peinte, la chevelure est sculpt\u00e9e en larges m\u00e8ches ondulantes qui parcourent le front et les c\u00f4t\u00e9s de la t\u00eate.<\/p>\n<p>Le contraste entre les cheveux sombres et le teint brun-roux renforce l\u2019aspect th\u00e9\u00e2tral et exag\u00e9r\u00e9 du masque.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Deux imposantes cornes d\u2019Oni<\/h3>\n<p>Deux cornes incurv\u00e9es s\u2019\u00e9l\u00e8vent de fa\u00e7on spectaculaire au sommet de la t\u00eate, identifiant imm\u00e9diatement la nature surnaturelle du personnage.<\/p>\n<p>Elles sont directement int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la composition sculpturale g\u00e9n\u00e9rale, \u00e9mergeant de la chevelure noire pour former la silhouette cornue caract\u00e9ristique de l\u2019iconographie des Oni.<\/p>\n<p>Leur surface conserve une usure ancienne visible, notamment aux extr\u00e9mit\u00e9s les plus expos\u00e9es.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Sourcils massifs sculpt\u00e9s<\/h3>\n<p>Les sourcils comptent parmi les \u00e9l\u00e9ments les plus exag\u00e9r\u00e9s du masque.<\/p>\n<p>Profond\u00e9ment sculpt\u00e9s et fortement arqu\u00e9s, ils se projettent au-dessus des yeux sous forme de volumes importants. De fines lignes incis\u00e9es \u00e9voquent les poils individuels et enrichissent leur texture.<\/p>\n<p>Leur \u00e9chelle exag\u00e9r\u00e9e donne au visage une grande partie de son intensit\u00e9 comique et attire le regard vers les yeux exceptionnellement grands.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Yeux cercl\u00e9s d\u2019or<\/h3>\n<p>Les yeux sont entour\u00e9s de <strong>surfaces dor\u00e9es<\/strong>, cr\u00e9ant un contraste saisissant avec le visage brun-rouge et la chevelure sombre.<\/p>\n<p>De grandes ouvertures circulaires centrales permettaient au porteur de voir \u00e0 travers le masque.<\/p>\n<p>La dorure conserv\u00e9e pr\u00e9sente une usure et des variations naturelles li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e2ge, ajoutant encore \u00e0 la profondeur visuelle de l\u2019ensemble.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Nez bulbeux et model\u00e9 facial profond<\/h3>\n<p>Un grand nez bulbeux domine le centre du visage.<\/p>\n<p>De profonds plis s\u2019\u00e9tendent du nez vers les joues et la bouche, tandis que les volumes puissamment sculpt\u00e9s des joues se projettent de chaque c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<p>Ces proportions volontairement exag\u00e9r\u00e9es permettaient \u00e0 l\u2019expression de rester clairement lisible \u00e0 distance lors d\u2019une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale, rituelle ou festive.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Large bouche souriante<\/h3>\n<p>La bouche s\u2019ouvre en un large sourire occupant une grande partie du bas du visage.<\/p>\n<p>Des traces de laque rouge subsistent autour des l\u00e8vres et des commissures, cr\u00e9ant un contraste subtil avec le teint brun chaleureux.<\/p>\n<p>L\u2019association du sourire, des dents visibles et des crocs saillants conf\u00e8re \u00e0 l\u2019Oni une expression exceptionnellement anim\u00e9e \u2014 mena\u00e7ante au premier regard, mais presque humoristique lorsqu\u2019on l\u2019observe plus attentivement.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Dents noircies et crocs pro\u00e9minents<\/h3>\n<p>Deux rang\u00e9es de dents model\u00e9es individuellement occupent la bouche ouverte.<\/p>\n<p>Les dents pr\u00e9sentent une finition sombre, tandis que d\u2019importants crocs sup\u00e9rieurs descendent de chaque c\u00f4t\u00e9, accentuant la nature surnaturelle du personnage.<\/p>\n<p>La lourde m\u00e2choire inf\u00e9rieure et les dents irr\u00e9guli\u00e8res renforcent encore l\u2019aspect volontairement grotesque et th\u00e9\u00e2tral du masque.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>D\u00e9tails faciaux incis\u00e9s<\/h3>\n<p>De fines lignes incis\u00e9es apparaissent sur les sourcils et les zones correspondant \u00e0 la pilosit\u00e9 du visage.<\/p>\n<p>Ces d\u00e9tails rythment les grandes surfaces laqu\u00e9es et apportent une texture suppl\u00e9mentaire lorsque le masque est observ\u00e9 de pr\u00e8s.<\/p>\n<p>Le contraste entre ces lignes d\u00e9licates et les volumes sculpturaux exag\u00e9r\u00e9s montre l\u2019attention port\u00e9e aussi bien \u00e0 l\u2019observation rapproch\u00e9e qu\u2019\u00e0 la visibilit\u00e9 th\u00e9\u00e2trale.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Tradition Kagura et Ky\u014dgen<\/h3>\n<p>Stylistiquement, le masque appartient au vaste univers des <strong>masques th\u00e9\u00e2traux et rituels japonais associ\u00e9s \u00e0 des traditions telles que le Kagura et le Ky\u014dgen<\/strong>, dans lesquelles les d\u00e9mons et les \u00eatres surnaturels peuvent jouer des r\u00f4les tr\u00e8s diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 la subtilit\u00e9 hautement codifi\u00e9e de nombreux masques de Noh, les masques employ\u00e9s dans certaines repr\u00e9sentations r\u00e9gionales et certains contextes th\u00e9\u00e2traux comiques utilisent fr\u00e9quemment une expression plus accentu\u00e9e et des caract\u00e9ristiques surnaturelles imm\u00e9diatement reconnaissables.<\/p>\n<p>L\u2019association des cornes, des yeux dor\u00e9s, des sourcils exag\u00e9r\u00e9s, du large sourire et des crocs pro\u00e9minents conf\u00e8re pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cet exemplaire cette puissante imm\u00e9diatet\u00e9 visuelle.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Con\u00e7u pour \u00eatre port\u00e9<\/h3>\n<p>Sa construction d\u00e9montre qu\u2019il ne s\u2019agissait pas simplement d\u2019un masque mural d\u00e9coratif.<\/p>\n<p>Les yeux sont perc\u00e9s pour permettre la vision, tandis que les narines sont ouvertes et que de petites ouvertures suppl\u00e9mentaires autour de la bouche am\u00e9liorent la ventilation et la visibilit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement \u00e9vid\u00e9 et laqu\u00e9 afin de cr\u00e9er un espace fonctionnel derri\u00e8re le visage.<\/p>\n<p>Ces caract\u00e9ristiques constituent des indices importants de son caract\u00e8re original de masque th\u00e9\u00e2tral ou rituel portable.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Int\u00e9rieur enti\u00e8rement laqu\u00e9<\/h3>\n<p>Le revers est particuli\u00e8rement r\u00e9v\u00e9lateur.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur soigneusement model\u00e9, l\u2019int\u00e9rieur conserve une surface irr\u00e9guli\u00e8re travaill\u00e9e \u00e0 la main sous plusieurs couches de laque brun-rouge.<\/p>\n<p>Les traces de pinceau, variations de surface et marques de travail restent visibles, offrant un t\u00e9moignage direct de sa fabrication et de sa finition.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Ouvertures fonctionnelles d\u2019origine<\/h3>\n<p>Outre les grandes ouvertures des yeux, le masque conserve des narines perc\u00e9es et de petites ouvertures autour de la bouche.<\/p>\n<p>Ces ouvertures am\u00e9lioraient la circulation de l\u2019air et la visibilit\u00e9 du porteur tout en pr\u00e9servant l\u2019apparence du visage vu de face.<\/p>\n<p>Leur pr\u00e9sence distingue \u00e9galement cette pi\u00e8ce des reproductions d\u00e9coratives plus tardives con\u00e7ues uniquement pour l\u2019exposition.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Anneau de suspension en laiton<\/h3>\n<p>Un petit <strong>\u00e9l\u00e9ment en laiton<\/strong> est fix\u00e9 sur le bord int\u00e9rieur sup\u00e9rieur du masque.<\/p>\n<p>Il permet sa suspension et fait partie de l\u2019histoire plus r\u00e9cente de pr\u00e9sentation de l\u2019objet.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Une surface fa\u00e7onn\u00e9e par le temps et l\u2019utilisation<\/h3>\n<p>L\u2019un des aspects les plus s\u00e9duisants du masque r\u00e9side dans la conservation de son ancienne surface laqu\u00e9e.<\/p>\n<p>La laque pr\u00e9sente de fines craquelures, des frottements, de petites rayures et des pertes localis\u00e9es sur les parties expos\u00e9es, notamment autour des cornes et de la ligne des cheveux.<\/p>\n<p>Ces traces n\u2019alt\u00e8rent pas l\u2019expression du masque. Elles renforcent au contraire sa pr\u00e9sence mat\u00e9rielle et son caract\u00e8re historique.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>\u00c9tat de conservation<\/h3>\n<p>Le masque reste <strong>structurellement stable<\/strong>, sans dommage structurel observ\u00e9.<\/p>\n<p>La laque pr\u00e9sente une usure coh\u00e9rente avec son \u00e2ge, notamment des craquelures superficielles, des frottements, des rayures et de petites pertes localis\u00e9es, particuli\u00e8rement sur les cornes, la chevelure et les bords.<\/p>\n<p>Les contours dor\u00e9s des yeux pr\u00e9sentent \u00e9galement une usure naturelle, tandis que les surfaces de laque noire et brun-roux restent coh\u00e9rentes et visuellement puissantes.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Socle de pr\u00e9sentation en bois inclus<\/h3>\n<p>Le masque est pr\u00e9sent\u00e9 sur un <strong>socle de pr\u00e9sentation personnalis\u00e9 en bois sombre, inclus avec la pi\u00e8ce<\/strong>.<\/p>\n<p>Le support permet d\u2019exposer le masque verticalement tout en laissant clairement visibles son profil et sa profondeur sculpturale.<\/p>\n<p>\u00c0 une \u00e9chelle approximativement r\u00e9elle, l\u2019ensemble constitue une pr\u00e9sentation particuli\u00e8rement forte pour une collection priv\u00e9e, une galerie ou un int\u00e9rieur consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019art japonais.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Int\u00e9r\u00eat pour les collectionneurs<\/h3>\n<p>Ce masque r\u00e9unit plusieurs caract\u00e9ristiques particuli\u00e8rement int\u00e9ressantes pour les collectionneurs de masques japonais et d\u2019art th\u00e9\u00e2tral : <strong>datation de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, construction fonctionnelle et portable, iconographie expressive de l\u2019Oni, yeux dor\u00e9s, dents noircies, cornes sculpt\u00e9es, ancienne surface laqu\u00e9e et int\u00e9rieur enti\u00e8rement travaill\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p>Son attrait r\u00e9side \u00e9galement dans l\u2019individualit\u00e9 de la sculpture. Les sourcils exag\u00e9r\u00e9s, les grands yeux, le large sourire et les crocs saillants conf\u00e8rent \u00e0 cet Oni une personnalit\u00e9 distinctive qui change consid\u00e9rablement entre les vues frontales et de profil.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Caract\u00e9ristiques<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Objet :<\/strong> Masque th\u00e9\u00e2tral \/ rituel japonais<\/li>\n<li><strong>Sujet :<\/strong> Oni (\u9b3c)<\/li>\n<li><strong>Origine :<\/strong> Japon<\/li>\n<li><strong>P\u00e9riode :<\/strong> Fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle<\/li>\n<li><strong>Tradition :<\/strong> Tradition th\u00e9\u00e2trale et rituelle li\u00e9e au Kagura \/ Ky\u014dgen<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riau :<\/strong> Bois sculpt\u00e9<\/li>\n<li><strong>Surface :<\/strong> Laqu\u00e9e<\/li>\n<li><strong>Couleur du visage :<\/strong> Brun-roux chaleureux<\/li>\n<li><strong>Chevelure :<\/strong> Laque noire<\/li>\n<li><strong>Cornes :<\/strong> Deux cornes sculpt\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Yeux :<\/strong> Contours dor\u00e9s avec ouvertures perc\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Bouche :<\/strong> Ouverte, avec deux rang\u00e9es de dents sombres<\/li>\n<li><strong>Crocs :<\/strong> Crocs sup\u00e9rieurs pro\u00e9minents<\/li>\n<li><strong>Ouvertures suppl\u00e9mentaires :<\/strong> Narines perc\u00e9es et ouvertures autour de la bouche<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9rieur :<\/strong> Enti\u00e8rement \u00e9vid\u00e9 et laqu\u00e9<\/li>\n<li><strong>Suspension :<\/strong> Petit \u00e9l\u00e9ment en laiton dans la partie int\u00e9rieure sup\u00e9rieure<\/li>\n<li><strong>Dimensions :<\/strong> Env. 25 \u00d7 20 cm<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle :<\/strong> Environ 1:1 \/ taille r\u00e9elle<\/li>\n<li><strong>Socle :<\/strong> Socle personnalis\u00e9 en bois sombre inclus<\/li>\n<li><strong>\u00c9tat :<\/strong> Usure coh\u00e9rente avec l\u2019\u00e2ge, laque stable et aucun dommage structurel observ\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"closing\">Un masque japonais d\u2019Oni particuli\u00e8rement expressif datant de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, sculpt\u00e9 en bois et recouvert d\u2019une ancienne laque brun-roux et noire, avec yeux cercl\u00e9s d\u2019or, cornes sculpt\u00e9es, dents noircies et crocs pro\u00e9minents. Ses sourcils exag\u00e9r\u00e9s, son nez bulbeux, ses joues profond\u00e9ment model\u00e9es et son large sourire d\u00e9moniaque lui conf\u00e8rent un caract\u00e8re exceptionnellement anim\u00e9, entre menace surnaturelle et humour malicieux. Les ouvertures fonctionnelles des yeux, des narines et de la bouche, ainsi que l\u2019int\u00e9rieur enti\u00e8rement \u00e9vid\u00e9 et laqu\u00e9, confirment sa conception comme masque portable plut\u00f4t que comme simple objet d\u00e9coratif. Mesurant environ 25 \u00d7 20 cm et pr\u00e9sent\u00e9 sur son socle en bois inclus, il constitue un remarquable exemple de masque japonais du XIXe si\u00e8cle dot\u00e9 d\u2019une forte pr\u00e9sence sculpturale et d\u2019une surface magnifiquement fa\u00e7onn\u00e9e par le temps et l\u2019utilisation.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Masque Oni \u2014 Bois laqu\u00e9, fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle Japon \u00b7 Fin de l\u2019\u00e9poque Edo \u00b7 XIXe si\u00e8cle \u00b7 Masque Oni \u00b7 Bois laqu\u00e9 \u00b7 Yeux dor\u00e9s \u00b7 Tradition Kagura \/ Ky\u014dgen \u00b7 Taille r\u00e9elle Un expressif masque japonais d\u2019Oni datant de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, au XIXe si\u00e8cle, sculpt\u00e9 en bois et recouvert d\u2019une laque pr\u00e9sentant une riche patine ancienne. Avec ses cornes pro\u00e9minentes, ses yeux cercl\u00e9s d\u2019or, son large sourire, ses dents noircies et ses crocs exag\u00e9r\u00e9s, le masque repr\u00e9sente l\u2019Oni non seulement comme un d\u00e9mon terrifiant, mais aussi comme une cr\u00e9ature surnaturelle malicieuse et presque comique. Le visage poss\u00e8de une remarquable personnalit\u00e9 : d\u2019imposants sourcils arqu\u00e9s encadrent les grands yeux, un nez bulbeux domine le centre du visage, de profonds plis parcourent les joues et la bouche ouverte r\u00e9v\u00e8le deux rang\u00e9es de dents sombres ainsi que des crocs pro\u00e9minents. Une chevelure laqu\u00e9e noire encadre le front en m\u00e8ches sculpt\u00e9es avant de rejoindre deux cornes incurv\u00e9es. Contrairement \u00e0 une repr\u00e9sentation purement d\u00e9corative, ce masque a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un v\u00e9ritable masque th\u00e9\u00e2tral ou rituel fonctionnel. Les yeux sont perc\u00e9s pour permettre la vision, les narines sont ouvertes, des ouvertures suppl\u00e9mentaires autour de la bouche assurent ventilation et visibilit\u00e9, tandis que le revers est enti\u00e8rement \u00e9vid\u00e9 et laqu\u00e9. La surface conserve de nombreuses traces d\u2019anciennet\u00e9 et d\u2019utilisation qui lui conf\u00e8rent un caract\u00e8re impossible \u00e0 reproduire sur un objet d\u00e9coratif moderne. Oni \u2014 Les d\u00e9mons du folklore japonais Les Oni (\u9b3c) comptent parmi les cr\u00e9atures surnaturelles les plus reconnaissables de la culture japonaise. G\u00e9n\u00e9ralement repr\u00e9sent\u00e9s avec des cornes, des crocs, des traits exag\u00e9r\u00e9s et une force physique consid\u00e9rable, ils apparaissent dans le folklore japonais, les r\u00e9cits bouddhiques, les festivals, le th\u00e9\u00e2tre et les arts visuels. Leur nature n\u2019est cependant pas toujours strictement mal\u00e9fique. Selon le r\u00e9cit et le contexte, les Oni peuvent \u00eatre des cr\u00e9atures terrifiantes, des esprits dangereux, des gardiens, des personnages comiques ou des \u00eatres surnaturels turbulents dont le comportement exag\u00e9r\u00e9 apporte \u00e0 la fois drame et divertissement. Ce masque appartient au registre le plus anim\u00e9 de cette tradition. Son large sourire, ses sourcils immenses et son expression presque enjou\u00e9e lui conf\u00e8rent une personnalit\u00e9 r\u00e9solument th\u00e9\u00e2trale, tr\u00e8s diff\u00e9rente de l\u2019intensit\u00e9 s\u00e9v\u00e8re ou tragique de masques tels que le Hannya. Un d\u00e9mon malicieux, presque comique L\u2019expression constitue l\u2019un des aspects les plus fascinants de cette pi\u00e8ce. Plut\u00f4t que de reposer uniquement sur l\u2019agressivit\u00e9, le sculpteur a cr\u00e9\u00e9 un visage plein de mouvement et d\u2019humour. Les \u00e9normes sourcils s\u2019arquent de fa\u00e7on spectaculaire au-dessus des yeux, les joues se projettent vers l\u2019ext\u00e9rieur, le nez domine fortement le centre du visage et les commissures des l\u00e8vres remontent pour former un large sourire d\u00e9moniaque. Le r\u00e9sultat est \u00e0 la fois inqui\u00e9tant et amusant \u2014 pr\u00e9cis\u00e9ment cette ambigu\u00eft\u00e9 qui rend de nombreuses repr\u00e9sentations japonaises d\u2019Oni si m\u00e9morables. Fin de l\u2019\u00e9poque Edo \u2014 XIXe si\u00e8cle Le masque date de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, au XIXe si\u00e8cle, p\u00e9riode durant laquelle les masques continuaient de jouer un r\u00f4le important dans les repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales japonaises, les traditions rituelles r\u00e9gionales, les festivals et la culture religieuse populaire. Sa construction en bois sculpt\u00e9, ses couches de laque, ses ouvertures fonctionnelles et son usure naturelle importante correspondent \u00e0 un objet con\u00e7u pour \u00eatre manipul\u00e9 et port\u00e9 plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 une simple sculpture d\u00e9corative. Construction en bois sculpt\u00e9 Le visage est puissamment model\u00e9 dans le bois, avec un relief consid\u00e9rable au niveau des sourcils, du nez, des joues, de la bouche et de la m\u00e2choire. De profil, son caract\u00e8re sculptural appara\u00eet particuli\u00e8rement clairement. Les sourcils avancent fortement au-dessus des yeux, le nez d\u00e9passe largement le plan du visage et la m\u00e2choire ouverte cr\u00e9e une silhouette spectaculaire. Le revers est enti\u00e8rement \u00e9vid\u00e9, r\u00e9duisant le poids du masque tout en cr\u00e9ant l\u2019espace int\u00e9rieur n\u00e9cessaire pour le porter. Laque brun-roux chaleureuse Le visage est recouvert d\u2019une riche laque brun-roux ayant acquis une profondeur visuelle consid\u00e9rable avec l\u2019\u00e2ge et l\u2019utilisation. La surface n\u2019est pas uniform\u00e9ment polie. Elle conserve au contraire de fines craquelures, des frottements, des rayures, de petites pertes et des variations de tonalit\u00e9 qui t\u00e9moignent de l\u2019histoire de l\u2019objet. Ces alt\u00e9rations sont particuli\u00e8rement visibles sur le front, les joues, le menton et les autres zones saillantes naturellement expos\u00e9es aux manipulations et aux contacts. Chevelure laqu\u00e9e noire Une importante masse de cheveux laqu\u00e9s noirs entoure la partie sup\u00e9rieure du visage. Plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9e comme une simple surface peinte, la chevelure est sculpt\u00e9e en larges m\u00e8ches ondulantes qui parcourent le front et les c\u00f4t\u00e9s de la t\u00eate. Le contraste entre les cheveux sombres et le teint brun-roux renforce l\u2019aspect th\u00e9\u00e2tral et exag\u00e9r\u00e9 du masque. Deux imposantes cornes d\u2019Oni Deux cornes incurv\u00e9es s\u2019\u00e9l\u00e8vent de fa\u00e7on spectaculaire au sommet de la t\u00eate, identifiant imm\u00e9diatement la nature surnaturelle du personnage. Elles sont directement int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la composition sculpturale g\u00e9n\u00e9rale, \u00e9mergeant de la chevelure noire pour former la silhouette cornue caract\u00e9ristique de l\u2019iconographie des Oni. Leur surface conserve une usure ancienne visible, notamment aux extr\u00e9mit\u00e9s les plus expos\u00e9es. Sourcils massifs sculpt\u00e9s Les sourcils comptent parmi les \u00e9l\u00e9ments les plus exag\u00e9r\u00e9s du masque. Profond\u00e9ment sculpt\u00e9s et fortement arqu\u00e9s, ils se projettent au-dessus des yeux sous forme de volumes importants. De fines lignes incis\u00e9es \u00e9voquent les poils individuels et enrichissent leur texture. Leur \u00e9chelle exag\u00e9r\u00e9e donne au visage une grande partie de son intensit\u00e9 comique et attire le regard vers les yeux exceptionnellement grands. Yeux cercl\u00e9s d\u2019or Les yeux sont entour\u00e9s de surfaces dor\u00e9es, cr\u00e9ant un contraste saisissant avec le visage brun-rouge et la chevelure sombre. De grandes ouvertures circulaires centrales permettaient au porteur de voir \u00e0 travers le masque. La dorure conserv\u00e9e pr\u00e9sente une usure et des variations naturelles li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e2ge, ajoutant encore \u00e0 la profondeur visuelle de l\u2019ensemble. Nez bulbeux et model\u00e9 facial profond Un grand nez bulbeux domine le centre du visage. De profonds plis s\u2019\u00e9tendent du nez vers les joues et la bouche, tandis que les volumes puissamment sculpt\u00e9s des joues se projettent de chaque c\u00f4t\u00e9. Ces proportions volontairement exag\u00e9r\u00e9es permettaient \u00e0 l\u2019expression de rester clairement lisible \u00e0 distance lors d\u2019une repr\u00e9sentation<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1004053,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[529],"product_tag":[],"class_list":["post-1004033","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-masques-no","first","instock","featured","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9 - Supein Nihonto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Masque Oni japonais de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle, en bois laqu\u00e9 avec yeux dor\u00e9s, cornes, dents noircies et crocs. Socle inclus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9 - Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Masque Oni japonais de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle, en bois laqu\u00e9 avec yeux dor\u00e9s, cornes, dents noircies et crocs. Socle inclus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-20T19:49:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Late-Edo-Oni-Mask-\u2013-19th-Century-Japanese-Demon-Mask.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/produit\\\/masque-oni-edo-19e-siecle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/produit\\\/masque-oni-edo-19e-siecle\\\/\",\"name\":\"Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9 - Supein Nihonto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/produit\\\/masque-oni-edo-19e-siecle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/produit\\\/masque-oni-edo-19e-siecle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Late-Edo-Oni-Mask-\u2013-19th-Century-Japanese-Demon-Mask.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-20T19:43:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T19:49:04+00:00\",\"description\":\"Masque Oni japonais de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle, en bois laqu\u00e9 avec yeux dor\u00e9s, cornes, dents noircies et crocs. Socle inclus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/produit\\\/masque-oni-edo-19e-siecle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/produit\\\/masque-oni-edo-19e-siecle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/produit\\\/masque-oni-edo-19e-siecle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Late-Edo-Oni-Mask-\u2013-19th-Century-Japanese-Demon-Mask.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Late-Edo-Oni-Mask-\u2013-19th-Century-Japanese-Demon-Mask.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/produit\\\/masque-oni-edo-19e-siecle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/shop-jewelry-v1\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"name\":\"Supein Nihonto\",\"description\":\"Authentic japanese Nihonto katana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\",\"name\":\"SupeinNihonto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"SupeinNihonto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9 - Supein Nihonto","description":"Masque Oni japonais de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle, en bois laqu\u00e9 avec yeux dor\u00e9s, cornes, dents noircies et crocs. Socle inclus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9 - Supein Nihonto","og_description":"Masque Oni japonais de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle, en bois laqu\u00e9 avec yeux dor\u00e9s, cornes, dents noircies et crocs. Socle inclus.","og_url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/","og_site_name":"Supein Nihonto","article_modified_time":"2026-09-20T19:49:04+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Late-Edo-Oni-Mask-\u2013-19th-Century-Japanese-Demon-Mask.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/","name":"Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9 - Supein Nihonto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Late-Edo-Oni-Mask-\u2013-19th-Century-Japanese-Demon-Mask.jpg","datePublished":"2026-09-20T19:43:29+00:00","dateModified":"2026-09-20T19:49:04+00:00","description":"Masque Oni japonais de la fin de l\u2019\u00e9poque Edo, XIXe si\u00e8cle, en bois laqu\u00e9 avec yeux dor\u00e9s, cornes, dents noircies et crocs. Socle inclus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/#primaryimage","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Late-Edo-Oni-Mask-\u2013-19th-Century-Japanese-Demon-Mask.jpg","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Late-Edo-Oni-Mask-\u2013-19th-Century-Japanese-Demon-Mask.jpg","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/produit\/masque-oni-edo-19e-siecle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/shop-jewelry-v1\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Masque Oni Edo du XIXe si\u00e8cle en bois laqu\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","name":"Supein Nihonto","description":"Authentic japanese Nihonto katana","publisher":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization","name":"SupeinNihonto","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","width":400,"height":400,"caption":"SupeinNihonto"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1004033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1004033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1004066,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1004033\/revisions\/1004066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1004053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1004033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1004033"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1004033"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1004033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}