{"id":995636,"date":"2026-08-26T19:32:56","date_gmt":"2026-08-26T19:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/armadura-samurai-japonesa-certificada-gusoku-nimai-do-lacado-rojo-y-cordones-moegi-principios-del-periodo-edo\/"},"modified":"2026-08-31T16:51:28","modified_gmt":"2026-08-31T16:51:28","slug":"armadura-samurai-japonesa-certificada-gusoku-nimai-do-lacado-rojo-y-cordones-moegi-principios-del-periodo-edo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/producto\/armadura-samurai-japonesa-certificada-gusoku-nimai-do-lacado-rojo-y-cordones-moegi-principios-del-periodo-edo\/","title":{"rendered":"Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-scroll\">\n<h2>Armadura samur\u00e1i japonesa del per\u00edodo Edo temprano certificada \u2013 Nimai-D\u014d Gusoku de laca roja<\/h2>\n<h3>Per\u00edodo Edo temprano \u00b7 Laca roja Shu-Urushi \u00b7 Construcci\u00f3n Kiritsuke Iyo-Zane \u00b7 Moegi-Ito Sugake Odoshi \u00b7 Nimai-D\u014d de dos piezas \u00b7 Certificaci\u00f3n Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d<\/h3>\n<p class=\"intro\">\nUna excepcional armadura samur\u00e1i japonesa completa, o <em>gusoku<\/em>, que data del per\u00edodo Edo temprano y se distingue por su v\u00edvida laca roja y su color amarillo verdoso. <em>moegi<\/em> cordones de seda y armadura tradicional de dos piezas <em>nimai-d\u014d<\/em> coraza. Construida principalmente de hierro, la armadura combina ingenier\u00eda defensiva funcional con la presencia visual inconfundible asociada al equipo samur\u00e1i lacado en rojo.<\/p>\n<p>La armadura emplea: <em>kiritsuke iyo-zane<\/em> construcci\u00f3n: placas de hierro macizo moldeadas, talladas y lacadas para reproducir la apariencia de hileras de escamas laminares individuales. Estos elementos est\u00e1n conectados por un escaso <em>sugake<\/em> o <em>suken odoshi<\/em> en un tono amarillo verdoso <em>moegi-ito<\/em>, creando un llamativo contraste con el intenso rojo <em>shu-urushi<\/em> laca.<\/p>\n<p>El conjunto incluye un kabuto liso lacado en rojo <em>con una cresta frontal dorada en forma de media luna, una m\u00e1scara facial lacada en negro con bigote de pelo natural, un protector de garganta lacado en rojo, hombreras de ocre dorado, protecci\u00f3n articulada para la falda, mangas de cota de malla y protectores de manos lacados en negro con un escudo familiar montado en metal.<\/p>\n<p>Lo m\u00e1s importante es que la armadura viene acompa\u00f1ada de un certificado de autenticidad emitido por la<\/em> Con una cresta frontal dorada en forma de media luna, una m\u00e1scara facial lacada en negro con bigote de pelo natural, un protector de garganta lacado en rojo, hombreras de ocre dorado, protecci\u00f3n articulada para la falda, mangas de cota de malla y protectores de manos lacados en negro con un escudo familiar montado en metal.<\/p>\n<p>Lo m\u00e1s importante es que la armadura viene acompa\u00f1ada de un certificado de autenticidad emitido por la <strong>\u516c\u76ca\u793e\u56e3\u6cd5\u4eba\u65e5\u672c\u7532\u5191\u6b66\u5177\u7814\u7a76\u4fdd\u5b58\u4f1a<\/strong>, la Sociedad Japonesa para la Investigaci\u00f3n y Preservaci\u00f3n de Armaduras y Armaduras. La armadura fue clasificada como <strong>\u7279\u5225\u8cb4\u91cd\u8cc7\u6599 \u2014 Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d<\/strong>, traducido como <em>Material de especial valor<\/em>, bajo el Certificado N.\u00b0 <strong>\u7279\u8cb4 2359<\/strong>, con fecha <strong>14 de septiembre de 2025<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Designaci\u00f3n del Certificado Oficial<\/h4>\n<p>La designaci\u00f3n completa registrada en el certificado es:<\/p>\n<p><strong>\u9244\u6731\u6f06\u5857\u5207\u4ed8\u4f0a\u4e88\u672d\u840c\u9ec4\u7cf8\u7d20\u61f8\u5a01\u4e8c\u679a\u80f4\u5177\u8db3<\/strong><\/p>\n<p><em>Tetsu shu-urushi-nuri kiritsuke iyo-zane moegi-ito suken-odoshi nimai-d\u014d gusoku<\/em><\/p>\n<p>Esta designaci\u00f3n formal describe las principales caracter\u00edsticas constructivas y decorativas del material. Armadura:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tetsu:<\/strong> Construcci\u00f3n de hierro;\n<\/li>\n<li><strong>Shu-urushi-nuri:<\/strong> Acabado en laca rojo bermell\u00f3n;\n<\/li>\n<li><strong>Kiritsuke iyo-zane:<\/strong> Placas s\u00f3lidas moldeadas y acabadas para imitar hileras de <em>iyo-zane<\/em> escamas individuales;\n<\/li>\n<li><strong>Moegi-ito:<\/strong> Cord\u00f3n de seda amarillo verdoso o verde hoja;<\/li>\n<li><strong>Suken \/ Sugake odoshi:<\/strong> Encaje escaso dispuesto a intervalos m\u00e1s amplios que apretados <em>kebiki odoshi<\/em>;<\/li>\n<li><strong>Nimai-d\u014d:<\/strong> una coraza formada por dos secciones principales articuladas;\n<\/li>\n<li><strong>Gusoku:<\/strong> una armadura japonesa completa.\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La designaci\u00f3n del certificado confirma que la construcci\u00f3n, los materiales, el sistema de cordones y la forma principal de la coraza fueron examinados como parte de la evaluaci\u00f3n oficial.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Fechaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n hist\u00f3rica<\/h4>\n<p>La armadura data del <strong>principios del per\u00edodo Edo<\/strong>las d\u00e9cadas formativas posteriores al establecimiento del gobierno Tokugawa a principios del siglo XVII.<\/p>\n<p>Este fue un per\u00edodo de transici\u00f3n en la historia de las armaduras japonesas. Las guerras a gran escala del per\u00edodo Sengoku dieron paso gradualmente a la estabilidad pol\u00edtica del shogunato Tokugawa, pero la clase samur\u00e1i conserv\u00f3 su identidad militar, autoridad social y obligaciones ceremoniales.<\/p>\n<p>La armadura continu\u00f3 sirviendo como equipo defensivo pr\u00e1ctico, pero tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en una expresi\u00f3n cada vez m\u00e1s poderosa de rango, linaje e identidad personal.<\/p>\n<p>La presente <em>gusoku<\/em> refleja esta transici\u00f3n particularmente bien. Su construcci\u00f3n de hierro y sus elementos defensivos articulados conservan los principios pr\u00e1cticos de la armadura de batalla, mientras que su laca roja brillante, el cord\u00f3n verde contrastante y la cresta dorada del casco crean una identidad visual fuerte e inmediatamente reconocible.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>La armadura lacada en rojo<\/h4>\n<p>La caracter\u00edstica dominante del conjunto es su amplio uso de laca roja.<br \/>\n <em>shu-urushi<\/em> La lisa calota del casco, la coraza y los principales elementos laminares est\u00e1n acabados en laca roja o rojo oscuro, creando una apariencia uniforme en toda la armadura.<\/p>\n<p>La laca cumpl\u00eda funciones tanto pr\u00e1cticas como decorativas. Aplicada sobre hierro y otros materiales, ayudaba a proteger las superficies subyacentes de la humedad y la corrosi\u00f3n, a la vez que otorgaba a los armeros una considerable libertad para crear colores y acabados distintivos.<\/p>\n<p>La laca roja era especialmente eficaz para producir una poderosa presencia marcial.<\/p>\n<p>Su visibilidad, intensidad y connotaciones simb\u00f3licas la convirtieron en una de las opciones de color m\u00e1s memorables utilizadas en el equipamiento militar japon\u00e9s.<\/p>\n<p>Sobre este fondo rojo, el cord\u00f3n amarillo verdoso <em>moegi<\/em> resalta especialmente, creando un sofisticado contraste crom\u00e1tico que es a la vez marcial y decorativo.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Construcci\u00f3n Kiritsuke Iyo-Zane<\/h4>\n<p>La armadura se construye utilizando <em>kiritsuke iyo-zane<\/em>una t\u00e9cnica desarrollada para reproducir el ritmo visual de las escamas individuales tradicionales, empleando elementos de hierro m\u00e1s grandes y estructuralmente m\u00e1s unificados.<\/p>\n<p>Las superficies se moldeaban o tallaban para sugerir hileras de <em>iyo-zane<\/em> escamas separadas, y posteriormente se lacaban y se les a\u00f1ad\u00eda el cord\u00f3n.<\/p>\n<p>Este m\u00e9todo permit\u00eda a los armeros conservar el refinado aspecto laminar asociado a las primeras formas de armadura japonesa, a la vez que mejoraba la eficiencia de fabricaci\u00f3n y la estabilidad estructural.<\/p>\n<p>La t\u00e9cnica se volvi\u00f3 especialmente relevante en el desarrollo de <em>t\u014dsei gusoku<\/em>, o armadura de estilo moderno, que evolucion\u00f3 a finales del siglo XVI y principios del XVII en respuesta a las cambiantes necesidades militares.<\/p>\n<p>En la armadura actual, la disposici\u00f3n horizontal regular de las placas lacadas en rojo crea una superficie disciplinada que se suaviza visualmente con el escaso cord\u00f3n verde.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Moegi-Ito Sugake Odoshi<\/h4>\n<p>Las placas est\u00e1n unidas con un cord\u00f3n amarillo verdoso, <em>moegi-ito<\/em> dispuesto en un patr\u00f3n de entrelazado disperso, identificado en el certificado como <em>suken-odoshi,<\/em>com\u00fanmente relacionado con el estilo <em>sugake odoshi,<\/em> .<\/p>\n<p>A diferencia del entrelazado denso, <em>kebiki odoshi<\/em>en el que la trenza de seda cubre gran parte de la superficie visible, el entrelazado disperso deja \u00e1reas m\u00e1s amplias de laca expuestas.<\/p>\n<p>Esto produce una apariencia m\u00e1s limpia y arquitect\u00f3nica, a la vez que reduce la cantidad de cord\u00f3n necesaria.<\/p>\n<p>El uso del color <em>moegi<\/em>, asociado a las hojas j\u00f3venes y al fresco verdor, crea un v\u00edvido contraste con la laca roja.<\/p>\n<p>La combinaci\u00f3n de rojo y verde amarillento constituye uno de los rasgos visuales m\u00e1s distintivos de la armadura y se repite en la coraza, las hombreras, la protecci\u00f3n de la garganta y las defensas de la falda.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>El casco <em>(Kabuto)<\/em><\/h4>\n<p>El <em>con una cresta frontal dorada en forma de media luna, una m\u00e1scara facial lacada en negro con bigote de pelo natural, un protector de garganta lacado en rojo, hombreras de ocre dorado, protecci\u00f3n articulada para la falda, mangas de cota de malla y protectores de manos lacados en negro con un escudo familiar montado en metal.<\/p>\n<p>Lo m\u00e1s importante es que la armadura viene acompa\u00f1ada de un certificado de autenticidad emitido por la<\/em> tiene forma de cuenco liso, lacado en rojo brillante, con un perfil limpio y controlado.<\/p>\n<p>En lugar de depender de remaches expuestos o de un modelado de superficie complejo, el casco debe gran parte de su impacto visual al intenso acabado lacado y al prominente ornamento frontal.<\/p>\n<p>En la parte frontal se encuentra un emblema dorado en forma de media luna: <em>maedate<\/em>.<\/p>\n<p>La media luna crea una elegante curva ascendente sobre el casco y proporciona un brillante contraste met\u00e1lico con la laca roja.<\/p>\n<p>Las crestas de casco en forma de media luna se utilizaban en diferentes formas por varias familias samur\u00e1i y guerreros individuales. Pod\u00edan comunicar identidad, aspiraciones, simbolismo religioso o gusto personal.<\/p>\n<p>A falta de documentaci\u00f3n que vincule directamente la cresta con un propietario hist\u00f3rico espec\u00edfico, debe entenderse como un importante elemento decorativo y her\u00e1ldico, m\u00e1s que como prueba de propiedad por parte de un clan en particular.<\/p>\n<p>La forma sobria de la calota del casco permite que la media luna dorada se convierta en el principal punto focal visual de la protecci\u00f3n para la cabeza.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Cresta frontal <em>(Maedate)<\/em><\/h4>\n<p>El dorado en forma de media luna <em>maedate<\/em> le confiere al casco una silueta reconocible e imponente.<\/p>\n<p>Las crestas de los cascos cumpl\u00edan funciones tanto est\u00e9ticas como pr\u00e1cticas. En el campo de batalla, ayudaban a identificar a los guerreros importantes entre grupos de sirvientes con equipamiento similar. Durante las ceremonias, reforzaban el estatus y la identidad personal del portador.<\/p>\n<p>El contraste entre la media luna dorada met\u00e1lica y la laca roja lisa resulta particularmente efectivo.<\/p>\n<p>En lugar de sobrecargar el casco, el ornamento realza su perfil limpio y crea una relaci\u00f3n equilibrada entre color, forma y superficie reflectante.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>La m\u00e1scara facial <em>(Menp\u014d)<\/em><\/h4>\n<p>El casco se complementa con un menp\u014d lacado en negro <em><\/em>, que crea un contraste dram\u00e1tico con el rojo <em>con una cresta frontal dorada en forma de media luna, una m\u00e1scara facial lacada en negro con bigote de pelo natural, un protector de garganta lacado en rojo, hombreras de ocre dorado, protecci\u00f3n articulada para la falda, mangas de cota de malla y protectores de manos lacados en negro con un escudo familiar montado en metal.<\/p>\n<p>Lo m\u00e1s importante es que la armadura viene acompa\u00f1ada de un certificado de autenticidad emitido por la<\/em> y el protector de garganta.<\/p>\n<p>La superficie facial est\u00e1 modelada con profundas arrugas, contornos marcados y una boca abierta.<\/p>\n<p>Estos rasgos expresivos le dan a la m\u00e1scara una apariencia fiera e imponente, acorde con el lenguaje visual intimidante tradicionalmente utilizado en las armaduras faciales samur\u00e1i.<\/p>\n<p>Un bigote de pelo natural se coloca sobre la boca, a\u00f1adiendo textura, realismo e individualidad.<\/p>\n<p>Dichos bigotes contribu\u00edan a la transformaci\u00f3n teatral del portador, reforzando la impresi\u00f3n de madurez, autoridad y severidad marcial.<\/p>\n<p>La laca negra crea un marcado contraste visual entre el casco rojo y la protecci\u00f3n de garganta lacada en rojo que se encuentra debajo.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Protector de garganta <em>(Yodare-Kake)<\/em><\/h4>\n<p>El <em><\/em> se completa con un <em>yodare-kake lacado en rojo<\/em>formado por l\u00e1minas protectoras articuladas suspendidas bajo la m\u00e1scara.<\/p>\n<p>El protector de garganta protege el cuello y la parte superior del pecho, permitiendo al portador girar y bajar la cabeza.<\/p>\n<p>Su laca roja reconecta visualmente la m\u00e1scara facial negra con el casco y la coraza.<\/p>\n<p>Los bordes est\u00e1n rematados con cord\u00f3n verde, continuando el color amarillo verdoso <em>moegi<\/em> que define el cord\u00f3n de la armadura completa.<\/p>\n<p>Esta combinaci\u00f3n de negro, rojo y verde crea una progresi\u00f3n cuidadosamente controlada desde el casco hasta el torso.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>La coraza de dos piezas <em>(Nimai-D\u014d)<\/em><\/h4>\n<p>La coraza est\u00e1 construida seg\u00fan la forma tradicional <em>nimai-d\u014d<\/em> .<\/p>\n<p>Una <em>nimai-d\u014d<\/em> consta de dos secciones principales unidas por bisagras en un lado y aseguradas en el lado opuesto.<\/p>\n<p>Esta construcci\u00f3n permit\u00eda que la coraza se abriera lo suficiente para vestirla, a la vez que proporcionaba una protecci\u00f3n fuerte y relativamente continua alrededor del torso.<\/p>\n<p>La coraza actual est\u00e1 formada por placas lacadas en rojo oscuro <em>kiritsuke iyo-zane<\/em> dispuestas en filas horizontales.<\/p>\n<p>Las placas est\u00e1n unidas por un cord\u00f3n verde disperso <em>moegi<\/em>de acuerdo con la designaci\u00f3n del certificado.<\/p>\n<p>Las zonas m\u00e1s amplias de laca expuesta enfatizan la estructura horizontal de la coraza, mientras que el cord\u00f3n verde crea acentos verticales precisos sobre la superficie roja.<\/p>\n<p>El resultado es una protecci\u00f3n para el torso de aspecto sobrio que combina resistencia pr\u00e1ctica con un sofisticado contraste de color.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Hombreras <em>(Sode)<\/em><\/h4>\n<p>El <em>Sode<\/em>Las hombreras est\u00e1n construidas con placas laminares sucesivas con un acabado de laca dorada u ocre.<\/p>\n<p>Est\u00e1n atadas con cord\u00f3n verde oliva, que armoniza con el <em>moegi<\/em> cordones utilizados en el resto de la armadura.<\/p>\n<p>El tono dorado m\u00e1s c\u00e1lido de las hombreras crea una transici\u00f3n entre la cresta dorada en forma de media luna y la coraza roja m\u00e1s oscura.<\/p>\n<p>Su estructura articulada permit\u00eda que las placas se movieran con los hombros, protegiendo a la vez la parte superior de los brazos de los golpes cortantes.<\/p>\n<p>La combinaci\u00f3n de laca ocre dorada y cord\u00f3n verde confiere al <em>Sode<\/em> un aspecto distintivo, a la vez que se integra crom\u00e1ticamente con el conjunto.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Protectores de falda <em>(Kusazuri)<\/em><\/h4>\n<p>El borde inferior de la coraza est\u00e1 provisto de kusazuri articulados <em><\/em>, dise\u00f1ados para proteger las caderas y la parte superior de los muslos.<\/p>\n<p>Las placas protectoras est\u00e1n unidas mediante cordones rojos y verdes alternados.<\/p>\n<p>Esta alternancia crea un ritmo decorativo m\u00e1s din\u00e1mico en la parte inferior de la armadura y ampl\u00eda la combinaci\u00f3n de colores principal establecida por la laca roja y el <em>moegi<\/em> cord\u00f3n.<\/p>\n<p>La estructura articulada permit\u00eda que las secciones individuales se movieran de forma independiente cuando el portador caminaba, montaba a caballo o cambiaba de posici\u00f3n durante el combate.<\/p>\n<p>Aunque visualmente decorativa, la <em><\/em> segu\u00eda siendo un componente funcional esencial de la armadura completa.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Las mangas <em>(Kote)<\/em><\/h4>\n<p>El <em>kote<\/em> combinan una cota de malla de hierro flexible, o <em>kusari<\/em>, con peque\u00f1as placas protectoras de hierro montadas sobre tela de algod\u00f3n con estampado \u00edndigo.<\/p>\n<p>Esta construcci\u00f3n proporciona un equilibrio entre flexibilidad y protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>La cota de malla protege las zonas que requieren movimiento frecuente, especialmente alrededor de los codos y las articulaciones, mientras que las placas de hierro refuerzan las secciones m\u00e1s expuestas de los brazos.<\/p>\n<p>El tejido con estampado \u00edndigo introduce una superficie decorativa sobria bajo la protecci\u00f3n de hierro y crea un llamativo contraste con los colores rojo y verde de la armadura principal.<\/p>\n<p>Este uso de tela estampada refleja la caracter\u00edstica integraci\u00f3n japonesa del dise\u00f1o textil con el equipo defensivo met\u00e1lico.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Guardamanos <em>(Tekko)<\/em><\/h4>\n<p>Las mangas terminan en protectores de pu\u00f1o y mano lacados en negro, conocidos como <em>tekko<\/em>.<\/p>\n<p>Estos elementos protegen el dorso de las manos a la vez que permiten suficiente movilidad para sujetar armas.<\/p>\n<p>Cada <em>tekko<\/em> lleva un <em>mon<\/em>mon, o escudo familiar, montado en metal.<\/p>\n<p>La presencia de un escudo indica una funci\u00f3n her\u00e1ldica o de identificaci\u00f3n, aunque no se debe atribuir un clan espec\u00edfico sin un examen detallado del dise\u00f1o y la documentaci\u00f3n pertinente por parte de un especialista.<\/p>\n<p>La laca negra de los protectores de mano los conecta visualmente con el negro <em><\/em>, creando una sutil continuidad entre la protecci\u00f3n facial y la de las manos.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Escudo Familiar <em>(Lun)<\/em><\/h4>\n<p>Un escudo familiar montado en metal aparece en el <em>tekko<\/em>.<\/p>\n<p>Los escudos familiares se utilizaban en toda la sociedad japonesa como s\u00edmbolos de linaje, identidad familiar y pertenencia.<\/p>\n<p>En las armaduras, pod\u00edan aparecer en herrajes met\u00e1licos, componentes textiles, cajas de almacenamiento, estandartes y otros elementos asociados.<\/p>\n<p>La presencia de un <em>mon<\/em> a\u00f1ade una importante dimensi\u00f3n her\u00e1ldica a la armadura.<\/p>\n<p>Sin embargo, dado que la descripci\u00f3n proporcionada no identifica el escudo y la designaci\u00f3n del certificado no establece la propiedad a una familia en particular, el emblema no debe utilizarse para reclamar la procedencia sin una investigaci\u00f3n especializada adicional.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Armadura Roja y la <em>Akazonae<\/em> Tradici\u00f3n<\/h4>\n<p>La armadura predominantemente o totalmente roja se asocia hist\u00f3ricamente con la tradici\u00f3n militar japonesa conocida como <em>akazonae<\/em> (\u8d64\u5099\u3048), que significa \u00abequipo rojo\u00bb o \u00abformaci\u00f3n equipada de rojo\u00bb.<\/p>\n<p>Una <em>akazonae<\/em> unidad adoptaba una apariencia roja coordinada en su armadura, cascos, estandartes y dem\u00e1s equipo militar.<\/p>\n<p>En algunos casos, incluso el equipo de los caballos de la unidad segu\u00eda la misma identidad visual.<\/p>\n<p>El uso del rojo creaba cohesi\u00f3n dentro de la formaci\u00f3n y permit\u00eda que sus miembros fueran reconocidos inmediatamente en el campo de batalla.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n ten\u00eda un fuerte efecto psicol\u00f3gico.<\/p>\n<p>Las tropas equipadas con armadura roja eran muy visibles y pod\u00edan proyectar confianza, disciplina y agresividad, lo que contribu\u00eda a una reputaci\u00f3n intimidante.<\/p>\n<p>La armadura actual comparte el llamativo lenguaje visual rojo asociado con esta tradici\u00f3n hist\u00f3rica m\u00e1s amplia.<\/p>\n<p>Esta comparaci\u00f3n proporciona \u00fanicamente contexto cultural y militar y no establece que la armadura perteneciera a una formaci\u00f3n documentada.<br \/>\n <em>akazonae<\/em> <\/p>\n<hr \/>\n<h4>El clan Ii y los \u00abDiablos Rojos\u00bb<\/h4>\n<p>La asociaci\u00f3n hist\u00f3rica m\u00e1s famosa con las unidades samur\u00e1i equipadas de rojo es el clan Ii, se\u00f1ores del dominio de Hikone.<\/p>\n<p>Tras la destrucci\u00f3n del clan Takeda en 1582, Tokugawa Ieyasu incorpor\u00f3 a varios antiguos vasallos Takeda a su propia estructura militar.<\/p>\n<p>Algunos de estos guerreros mantuvieron viva la tradici\u00f3n Takeda de tropas equipadas de rojo bajo el mando de Ii Naomasa.<\/p>\n<p>Ii Naomasa fue uno de los c\u00e9lebres <em>Tokugawa Shitenn\u014d<\/em>, o Cuatro Reyes Guardianes de Tokugawa, los principales generales que desempe\u00f1aron un papel esencial en el ascenso al poder de Ieyasu.<\/p>\n<p>Las tropas de Naomasa se hicieron famosas por su armadura roja y eran conocidas popularmente como los <em>Ii no Akaoni<\/em>o \u00abDiablos Rojos de Ii\u00bb.<\/p>\n<p>Participaron en importantes campa\u00f1as, incluyendo la Batalla de Sekigahara en 1600, uno de los conflictos decisivos que aseguraron la supremac\u00eda pol\u00edtica de Tokugawa.<\/p>\n<p>El dominio de Hikone continu\u00f3 preservando la tradici\u00f3n de la armadura roja durante el per\u00edodo Edo, convirtiendo al clan Ii en el ejemplo hist\u00f3rico m\u00e1s conocido de <em>akazonae<\/em> identidad.<\/p>\n<p>Esta informaci\u00f3n se incluye \u00fanicamente como contexto hist\u00f3rico sobre la armadura roja de los samur\u00e1is. No constituye una afirmaci\u00f3n de procedencia ni una atribuci\u00f3n de la presente armadura al clan Ii.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Autenticaci\u00f3n y Certificaci\u00f3n<\/h4>\n<p>La armadura se acompa\u00f1a de un certificado de autenticaci\u00f3n emitido por:<\/p>\n<p><strong>\u516c\u76ca\u793e\u56e3\u6cd5\u4eba\u65e5\u672c\u7532\u5191\u6b66\u5177\u7814\u7a76\u4fdd\u5b58\u4f1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sociedad Japonesa para la Investigaci\u00f3n y Preservaci\u00f3n de Armaduras y Armas<\/strong><\/p>\n<p>Esta asociaci\u00f3n certificada de inter\u00e9s p\u00fablico se dedica al estudio, la tasaci\u00f3n y la preservaci\u00f3n de armaduras tradicionales japonesas y equipo militar relacionado.<\/p>\n<p>La armadura recibi\u00f3 la designaci\u00f3n:<\/p>\n<p><strong>\u7279\u5225\u8cb4\u91cd\u8cc7\u6599 \u2014 Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d<\/strong><\/p>\n<p><em>Material de especial valor<\/em><\/p>\n<p>El certificado est\u00e1 numerado <strong>\u7279\u8cb4 2359<\/strong> y fechado <strong>14 de septiembre de 2025<\/strong>.<\/p>\n<p>Esta certificaci\u00f3n proporciona un respaldo documental sustancial a la importancia hist\u00f3rica y material de la armadura.<\/p>\n<p>Confirma que la pieza fue sometida a un examen especializado y reconocida formalmente dentro del sistema de tasaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El certificado debe interpretarse seg\u00fan la designaci\u00f3n exacta que figura en \u00e9l y no debe considerarse como una clasificaci\u00f3n superior o diferente.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Importancia hist\u00f3rica y art\u00edstica<\/h4>\n<p>Esta armadura combina varias caracter\u00edsticas especialmente valoradas en las armaduras japonesas completas.<br \/>\n <em>gusoku<\/em>Su dataci\u00f3n a principios del per\u00edodo Edo la sit\u00faa cerca de la \u00e9poca en que las armaduras de batalla evolucionaron hasta convertirse en el sofisticado equipamiento militar y ceremonial de la clase samur\u00e1i Tokugawa.<\/p>\n<p>Su <em>nimai-d\u014d<\/em> construcci\u00f3n refleja una forma de coraza establecida y pr\u00e1ctica, mientras que las <em>kiritsuke iyo-zane<\/em> placas demuestran la continua importancia visual de las tradiciones laminares en la construcci\u00f3n de armaduras posteriores.<\/p>\n<p>El contraste entre la laca roja <em>shu-urushi<\/em> y el amarillo verdoso <em>moegi<\/em> El cord\u00f3n crea una identidad decorativa distintiva y apropiada desde el punto de vista hist\u00f3rico.<\/p>\n<p>La media luna dorada <em>maedate<\/em>, la m\u00e1scara facial negra, las hombreras doradas, las mangas estampadas y las guardas her\u00e1ldicas enriquecen a\u00fan m\u00e1s el conjunto sin ocultar su constituci\u00f3n marcial.<\/p>\n<p>El certificado adjunto refuerza significativamente su valor documental y lo distingue de los ejemplares no certificados basados \u200b\u200b\u00fanicamente en una evaluaci\u00f3n estil\u00edstica.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Especificaciones<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Clasificaci\u00f3n:<\/strong> Armadura completa de samur\u00e1i japon\u00e9s \/ Gusoku<\/li>\n<li><strong>\u00c9poca:<\/strong> Principios del per\u00edodo Edo<\/li>\n<li><strong>Designaci\u00f3n del certificado:<\/strong> \u9244\u6731\u6f06\u5857\u5207\u4ed8\u4f0a\u4e88\u672d\u840c\u9ec4\u7cf8\u7d20\u61f8\u5a01\u4e8c\u679a\u80f4\u5177\u8db3<\/li>\n<li><strong>Designaci\u00f3n romanizada:<\/strong> Tetsu shu-urushi-nuri kiritsuke iyo-zane moegi-ito suken-odoshi nimai-d\u014d gusoku<\/li>\n<li><strong>Material principal:<\/strong> Hierro<\/li>\n<li><strong>Acabado principal:<\/strong> Laca roja Shu-Urushi<\/li>\n<li><strong>Construcci\u00f3n de las placas:<\/strong> Kiritsuke Iyo-Zane<\/li>\n<li><strong>Cord\u00f3n:<\/strong> Moegi-Ito amarillo-verde<\/li>\n<li><strong>Estilo de cordones:<\/strong> Suken escaso \/ Sugake Odoshi<\/li>\n<li><strong>Coraza:<\/strong> Nimai-D\u014d de dos piezas<\/li>\n<li><strong>Kabuto:<\/strong> Cuenco para casco liso lacado en rojo<\/li>\n<li><strong>Maedate:<\/strong> Cresta frontal dorada en forma de media luna<\/li>\n<li><strong>Menp\u014d:<\/strong> Armadura facial lacada en negro<\/li>\n<li><strong>Caracter\u00edsticas del Menp\u014d:<\/strong> Arrugas profundas, boca abierta y bigote de pelo natural<\/li>\n<li><strong>Yodare-Kake:<\/strong> Protector de garganta lacado en rojo con cord\u00f3n verde<\/li>\n<li><strong>Sode:<\/strong> Lacado en dorado\/ocre Hombreras laminares<\/li>\n<li><strong>Cord\u00f3n Sode:<\/strong> Cord\u00f3n verde oliva<\/li>\n<li><strong>Kusazuri:<\/strong> Placas articuladas con cordones rojos y verdes alternados<\/li>\n<li><strong>Kote:<\/strong> Cota de malla Kusari y peque\u00f1as placas de hierro<\/li>\n<li><strong>Tela Kote:<\/strong> Tela de algod\u00f3n con estampado \u00edndigo<\/li>\n<li><strong>Tekko:<\/strong> Cubremanos y pu\u00f1os lacados en negro<\/li>\n<li><strong>Elemento her\u00e1ldico:<\/strong> Mon de metal en el Tekko<\/li>\n<li><strong>Certificaci\u00f3n:<\/strong> Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d<\/li>\n<li><strong>Designaci\u00f3n en ingl\u00e9s:<\/strong> Material de especial valor<\/li>\n<li><strong>N\u00famero de certificado:<\/strong> \u7279\u8cb4 2359<\/li>\n<li><strong>Fecha del certificado:<\/strong> 14 de septiembre de 2025<\/li>\n<li><strong>Organizaci\u00f3n emisora:<\/strong> Sociedad Japonesa para la Investigaci\u00f3n y Preservaci\u00f3n de Armaduras y Armas<\/li>\n<li><strong>Contexto hist\u00f3rico:<\/strong> Armadura lacada en rojo y el Akazonae Tradici\u00f3n<\/li>\n<li><strong>Declaraci\u00f3n de procedencia:<\/strong> No se atribuye al clan Ii ni a ninguna unidad espec\u00edfica equipada en rojo.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4>Valor de coleccionista<\/h4>\n<p>Cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil conseguir armaduras samur\u00e1i completas del per\u00edodo Edo temprano que combinen una construcci\u00f3n distintiva, una fuerte identidad decorativa y documentaci\u00f3n reconocida.<\/p>\n<p>La presente <em>gusoku<\/em> resalta especialmente por la coherencia de su esquema de colores rojo y verde.<\/p>\n<p>El v\u00edvido <em>shu-urushi<\/em> laca crea una imponente presencia visual, mientras que el amarillo verdoso <em>moegi<\/em> el cord\u00f3n resalta la estructura de la armadura sin ocultar las superficies lacadas.<\/p>\n<p>Su coraza de dos piezas <em>nimai-d\u014d<\/em> y <em>kiritsuke iyo-zane<\/em> su construcci\u00f3n reflejan la evoluci\u00f3n t\u00e9cnica de la armadura japonesa durante la transici\u00f3n de la guerra de finales del siglo XVI a la sociedad m\u00e1s estable del per\u00edodo Edo temprano.<\/p>\n<p>El casco le confiere una notable distinci\u00f3n visual.<\/p>\n<p>Su suave cuenco lacado en rojo y su media luna dorada <em>maedate<\/em> crean una silueta imponente, complementada por el feroz protector de garganta lacado en negro <em><\/em> y rojo.<\/p>\n<p>El ocre dorado <em>Sode<\/em>, el cord\u00f3n alternado de <em><\/em>, el patr\u00f3n \u00edndigo <em>kote<\/em> y el her\u00e1ldico <em>tekko<\/em> proporcionan mayor variedad material y decorativa.<\/p>\n<p>La certificaci\u00f3n como <em>Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d<\/em> es uno de los atributos m\u00e1s importantes de la armadura.<\/p>\n<p>Proporciona un reconocimiento especializado independiente y permite presentar la pieza con un nivel de confianza documental del que carecen las armaduras no certificadas.<\/p>\n<p>La conexi\u00f3n hist\u00f3rica entre la armadura roja y la <em>akazonae<\/em> tradici\u00f3n a\u00f1ade un contexto cultural significativo, en particular a trav\u00e9s del c\u00e9lebre ejemplo del clan Ii y sus \u00abDiablos Rojos\u00bb.<\/p>\n<p>No obstante, la armadura se presenta correctamente sin afirmar una conexi\u00f3n directa con la familia Ii ni con ninguna formaci\u00f3n militar espec\u00edfica.<\/p>\n<p class=\"closing\">\nUna extraordinaria armadura samur\u00e1i japonesa certificada, que data de principios del per\u00edodo Edo, construida en hierro y acabada en laca shu-urushi de un rojo intenso con cordones de seda moegi de color amarillo verdoso que contrastan. Su construcci\u00f3n kiritsuke iyo-zane, la coraza nimai-d\u014d de dos piezas, el maedate dorado en forma de media luna, el expresivo menp\u014d lacado en negro, las defensas articuladas y los variados elementos textiles crean un conjunto de excepcional presencia hist\u00f3rica y visual. Acompa\u00f1ada de la certificaci\u00f3n Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d, emitida por la Sociedad Japonesa para la Investigaci\u00f3n y Preservaci\u00f3n de Armaduras y Armas, esta gusoku completa combina importancia t\u00e9cnica, valor documental y la poderosa tradici\u00f3n visual asociada a las armaduras japonesas rojas.\n<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Armadura samur\u00e1i japonesa del per\u00edodo Edo temprano certificada \u2013 Nimai-D\u014d Gusoku de laca roja Per\u00edodo Edo temprano \u00b7 Laca roja Shu-Urushi \u00b7 Construcci\u00f3n Kiritsuke Iyo-Zane \u00b7 Moegi-Ito Sugake Odoshi \u00b7 Nimai-D\u014d de dos piezas \u00b7 Certificaci\u00f3n Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d Una excepcional armadura samur\u00e1i japonesa completa, o gusoku, que data del per\u00edodo Edo temprano y se distingue por su v\u00edvida laca roja y su color amarillo verdoso. moegi cordones de seda y armadura tradicional de dos piezas nimai-d\u014d coraza. Construida principalmente de hierro, la armadura combina ingenier\u00eda defensiva funcional con la presencia visual inconfundible asociada al equipo samur\u00e1i lacado en rojo. La armadura emplea: kiritsuke iyo-zane construcci\u00f3n: placas de hierro macizo moldeadas, talladas y lacadas para reproducir la apariencia de hileras de escamas laminares individuales. Estos elementos est\u00e1n conectados por un escaso sugake o suken odoshi en un tono amarillo verdoso moegi-ito, creando un llamativo contraste con el intenso rojo shu-urushi laca. El conjunto incluye un kabuto liso lacado en rojo con una cresta frontal dorada en forma de media luna, una m\u00e1scara facial lacada en negro con bigote de pelo natural, un protector de garganta lacado en rojo, hombreras de ocre dorado, protecci\u00f3n articulada para la falda, mangas de cota de malla y protectores de manos lacados en negro con un escudo familiar montado en metal. Lo m\u00e1s importante es que la armadura viene acompa\u00f1ada de un certificado de autenticidad emitido por la Con una cresta frontal dorada en forma de media luna, una m\u00e1scara facial lacada en negro con bigote de pelo natural, un protector de garganta lacado en rojo, hombreras de ocre dorado, protecci\u00f3n articulada para la falda, mangas de cota de malla y protectores de manos lacados en negro con un escudo familiar montado en metal. Lo m\u00e1s importante es que la armadura viene acompa\u00f1ada de un certificado de autenticidad emitido por la \u516c\u76ca\u793e\u56e3\u6cd5\u4eba\u65e5\u672c\u7532\u5191\u6b66\u5177\u7814\u7a76\u4fdd\u5b58\u4f1a, la Sociedad Japonesa para la Investigaci\u00f3n y Preservaci\u00f3n de Armaduras y Armaduras. La armadura fue clasificada como \u7279\u5225\u8cb4\u91cd\u8cc7\u6599 \u2014 Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d, traducido como Material de especial valor, bajo el Certificado N.\u00b0 \u7279\u8cb4 2359, con fecha 14 de septiembre de 2025. Designaci\u00f3n del Certificado Oficial La designaci\u00f3n completa registrada en el certificado es: \u9244\u6731\u6f06\u5857\u5207\u4ed8\u4f0a\u4e88\u672d\u840c\u9ec4\u7cf8\u7d20\u61f8\u5a01\u4e8c\u679a\u80f4\u5177\u8db3 Tetsu shu-urushi-nuri kiritsuke iyo-zane moegi-ito suken-odoshi nimai-d\u014d gusoku Esta designaci\u00f3n formal describe las principales caracter\u00edsticas constructivas y decorativas del material. Armadura: Tetsu: Construcci\u00f3n de hierro; Shu-urushi-nuri: Acabado en laca rojo bermell\u00f3n; Kiritsuke iyo-zane: Placas s\u00f3lidas moldeadas y acabadas para imitar hileras de iyo-zane escamas individuales; Moegi-ito: Cord\u00f3n de seda amarillo verdoso o verde hoja; Suken \/ Sugake odoshi: Encaje escaso dispuesto a intervalos m\u00e1s amplios que apretados kebiki odoshi; Nimai-d\u014d: una coraza formada por dos secciones principales articuladas; Gusoku: una armadura japonesa completa. La designaci\u00f3n del certificado confirma que la construcci\u00f3n, los materiales, el sistema de cordones y la forma principal de la coraza fueron examinados como parte de la evaluaci\u00f3n oficial. Fechaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n hist\u00f3rica La armadura data del principios del per\u00edodo Edolas d\u00e9cadas formativas posteriores al establecimiento del gobierno Tokugawa a principios del siglo XVII. Este fue un per\u00edodo de transici\u00f3n en la historia de las armaduras japonesas. Las guerras a gran escala del per\u00edodo Sengoku dieron paso gradualmente a la estabilidad pol\u00edtica del shogunato Tokugawa, pero la clase samur\u00e1i conserv\u00f3 su identidad militar, autoridad social y obligaciones ceremoniales. La armadura continu\u00f3 sirviendo como equipo defensivo pr\u00e1ctico, pero tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en una expresi\u00f3n cada vez m\u00e1s poderosa de rango, linaje e identidad personal. La presente gusoku refleja esta transici\u00f3n particularmente bien. Su construcci\u00f3n de hierro y sus elementos defensivos articulados conservan los principios pr\u00e1cticos de la armadura de batalla, mientras que su laca roja brillante, el cord\u00f3n verde contrastante y la cresta dorada del casco crean una identidad visual fuerte e inmediatamente reconocible. La armadura lacada en rojo La caracter\u00edstica dominante del conjunto es su amplio uso de laca roja. shu-urushi La lisa calota del casco, la coraza y los principales elementos laminares est\u00e1n acabados en laca roja o rojo oscuro, creando una apariencia uniforme en toda la armadura. La laca cumpl\u00eda funciones tanto pr\u00e1cticas como decorativas. Aplicada sobre hierro y otros materiales, ayudaba a proteger las superficies subyacentes de la humedad y la corrosi\u00f3n, a la vez que otorgaba a los armeros una considerable libertad para crear colores y acabados distintivos. La laca roja era especialmente eficaz para producir una poderosa presencia marcial. Su visibilidad, intensidad y connotaciones simb\u00f3licas la convirtieron en una de las opciones de color m\u00e1s memorables utilizadas en el equipamiento militar japon\u00e9s. Sobre este fondo rojo, el cord\u00f3n amarillo verdoso moegi resalta especialmente, creando un sofisticado contraste crom\u00e1tico que es a la vez marcial y decorativo. Construcci\u00f3n Kiritsuke Iyo-Zane La armadura se construye utilizando kiritsuke iyo-zaneuna t\u00e9cnica desarrollada para reproducir el ritmo visual de las escamas individuales tradicionales, empleando elementos de hierro m\u00e1s grandes y estructuralmente m\u00e1s unificados. Las superficies se moldeaban o tallaban para sugerir hileras de iyo-zane escamas separadas, y posteriormente se lacaban y se les a\u00f1ad\u00eda el cord\u00f3n. Este m\u00e9todo permit\u00eda a los armeros conservar el refinado aspecto laminar asociado a las primeras formas de armadura japonesa, a la vez que mejoraba la eficiencia de fabricaci\u00f3n y la estabilidad estructural. La t\u00e9cnica se volvi\u00f3 especialmente relevante en el desarrollo de t\u014dsei gusoku, o armadura de estilo moderno, que evolucion\u00f3 a finales del siglo XVI y principios del XVII en respuesta a las cambiantes necesidades militares. En la armadura actual, la disposici\u00f3n horizontal regular de las placas lacadas en rojo crea una superficie disciplinada que se suaviza visualmente con el escaso cord\u00f3n verde. Moegi-Ito Sugake Odoshi Las placas est\u00e1n unidas con un cord\u00f3n amarillo verdoso, moegi-ito dispuesto en un patr\u00f3n de entrelazado disperso, identificado en el certificado como suken-odoshi,com\u00fanmente relacionado con el estilo sugake odoshi, . A diferencia del entrelazado denso, kebiki odoshien el que la trenza de seda cubre gran parte de la superficie visible, el entrelazado disperso deja \u00e1reas m\u00e1s amplias de laca expuestas. Esto produce una apariencia m\u00e1s limpia y arquitect\u00f3nica, a la vez que reduce la cantidad de cord\u00f3n necesaria. El uso del color<\/p>\n","protected":false},"featured_media":995641,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1073,1074],"product_tag":[1094,1096],"class_list":["post-995636","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-armaduras","product_cat-gusoku-yoroi","product_tag-edo","product_tag-gusoku","first","instock","featured","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo - Supein Nihonto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Armadura samur\u00e1i certificada de principios del per\u00edodo Edo con laca roja, cordones moegi, coraza nimai-d\u014d, maedate en forma de media luna y certificado Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo - Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Armadura samur\u00e1i certificada de principios del per\u00edodo Edo con laca roja, cordones moegi, coraza nimai-d\u014d, maedate en forma de media luna y certificado Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T16:51:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Certified-Japanese-Samurai-Armor-Gusoku-\u2013-Red-Lacquer-Nimai-Do-and-Moegi-Lacing-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/product\\\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/product\\\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\\\/\",\"name\":\"Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo - Supein Nihonto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/product\\\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/product\\\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Certified-Japanese-Samurai-Armor-Gusoku-\u2013-Red-Lacquer-Nimai-Do-and-Moegi-Lacing-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-26T19:32:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T16:51:28+00:00\",\"description\":\"Armadura samur\u00e1i certificada de principios del per\u00edodo Edo con laca roja, cordones moegi, coraza nimai-d\u014d, maedate en forma de media luna y certificado Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/product\\\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/product\\\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/product\\\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Certified-Japanese-Samurai-Armor-Gusoku-\u2013-Red-Lacquer-Nimai-Do-and-Moegi-Lacing-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Certified-Japanese-Samurai-Armor-Gusoku-\u2013-Red-Lacquer-Nimai-Do-and-Moegi-Lacing-4.jpg\",\"width\":2464,\"height\":1640,\"caption\":\"Armadura japonesa de samur\u00e1i certificada (Gusoku) \u2013 Laca roja Nimai-D\u014d y cordones Moegi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/product\\\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/tienda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"name\":\"Supein Nihonto\",\"description\":\"Authentic japanese Nihonto katana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\",\"name\":\"SupeinNihonto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"SupeinNihonto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo - Supein Nihonto","description":"Armadura samur\u00e1i certificada de principios del per\u00edodo Edo con laca roja, cordones moegi, coraza nimai-d\u014d, maedate en forma de media luna y certificado Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo - Supein Nihonto","og_description":"Armadura samur\u00e1i certificada de principios del per\u00edodo Edo con laca roja, cordones moegi, coraza nimai-d\u014d, maedate en forma de media luna y certificado Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d.","og_url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/","og_site_name":"Supein Nihonto","article_modified_time":"2026-08-31T16:51:28+00:00","og_image":[{"width":2464,"height":1640,"url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Certified-Japanese-Samurai-Armor-Gusoku-\u2013-Red-Lacquer-Nimai-Do-and-Moegi-Lacing-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/","name":"Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo - Supein Nihonto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Certified-Japanese-Samurai-Armor-Gusoku-\u2013-Red-Lacquer-Nimai-Do-and-Moegi-Lacing-4.jpg","datePublished":"2026-08-26T19:32:56+00:00","dateModified":"2026-08-31T16:51:28+00:00","description":"Armadura samur\u00e1i certificada de principios del per\u00edodo Edo con laca roja, cordones moegi, coraza nimai-d\u014d, maedate en forma de media luna y certificado Tokubetsu Kich\u014d Shiry\u014d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/#primaryimage","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Certified-Japanese-Samurai-Armor-Gusoku-\u2013-Red-Lacquer-Nimai-Do-and-Moegi-Lacing-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Certified-Japanese-Samurai-Armor-Gusoku-\u2013-Red-Lacquer-Nimai-Do-and-Moegi-Lacing-4.jpg","width":2464,"height":1640,"caption":"Armadura japonesa de samur\u00e1i certificada (Gusoku) \u2013 Laca roja Nimai-D\u014d y cordones Moegi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/product\/certified-red-samurai-armor-early-edo-nimai-do-gusoku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Armadura samur\u00e1i japonesa certificada (gusoku) \u2014 Nimai-d\u014d lacado rojo y cordones moegi | Principios del per\u00edodo Edo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","name":"Supein Nihonto","description":"Authentic japanese Nihonto katana","publisher":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization","name":"SupeinNihonto","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","width":400,"height":400,"caption":"SupeinNihonto"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/995636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/995636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":997507,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/995636\/revisions\/997507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=995636"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=995636"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=995636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}