{"id":999921,"date":"2026-09-09T16:30:11","date_gmt":"2026-09-09T16:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?post_type=product&p=999921"},"modified":"2026-09-10T07:55:13","modified_gmt":"2026-09-10T07:55:13","slug":"katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/","title":{"rendered":"Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln"},"content":{"rendered":"
\n

Lackierter Katana-St\u00e4nder (Katana-kake) mit Nashiji-Grund und Takamaki-e-Wachteldekor \u2014 19. Jahrhundert<\/h2>\n

Japan \u00b7 19. Jahrhundert \u00b7 Nashiji \u00b7 Takamaki-e \u00b7 Hiramaki-e \u00b7 Wachteln \u00b7 Herbstgetreide \u00b7 Uzura to Awa \u00b7 Gold- und Silberlack \u00b7 St\u00e4nder f\u00fcr ein Schwert<\/h3>\n

Ein au\u00dfergew\u00f6hnlich fein gearbeiteter japanischer Katana-kake<\/strong> aus dem 19. Jahrhundert, gekennzeichnet durch seine elegante vertikale Form, einen reich schimmernden Nashiji<\/strong>-Grund und eine fein ausgef\u00fchrte Takamaki-e<\/strong>-Dekoration mit Wachteln zwischen gebogenen Herbstgr\u00e4sern.<\/p>\n

Der St\u00e4nder wurde f\u00fcr die Pr\u00e4sentation eines einzelnen japanischen Schwertes geschaffen und besteht aus einer breiten gelappten Basis, einer hohen, elegant geschwungenen St\u00fctze und einer geformten oberen Schwertauflage. Die sichtbaren Oberfl\u00e4chen werden durch einen dichten goldgesprenkelten Lackgrund miteinander verbunden, dessen k\u00f6rniger Glanz sich je nach Lichteinfall subtil ver\u00e4ndert.<\/p>\n

Die Hauptdekoration zeigt ein Paar Wachteln unter reifem Getreide<\/strong>, ein klassisches saisonales Motiv der japanischen Kunst, bekannt als uzura to awa<\/strong> \u2014 Wachteln und Hirse. In erhabenem Goldlack mit silberfarbenen Akzenten und feinen Ritzdetails ausgef\u00fchrt, verleiht die Szene dem funktionalen Schwertst\u00e4nder den Charakter eines anspruchsvollen bildlichen Lackobjekts.<\/p>\n

\n

Elegante Form f\u00fcr ein einzelnes Schwert<\/h3>\n

Der Katana-kake besitzt eine breite, geformte Basis, aus der sich eine hohe, schlanke und sanft geschwungene vertikale St\u00fctze erhebt.<\/p>\n

Mit einer H\u00f6he von ungef\u00e4hr 66 cm<\/strong> verleiht die langgestreckte Form dem Objekt eine eindrucksvolle vertikale Pr\u00e4senz und bewahrt zugleich eine bemerkenswerte Leichtigkeit.<\/p>\n

Die obere Partie endet in einer geformten horizontalen Auflage mit zentraler Vertiefung, die zur sicheren Aufnahme des Schwertes w\u00e4hrend der Pr\u00e4sentation dient.<\/p>\n

Im Gegensatz zu konventionellen horizontalen Schwertst\u00e4ndern f\u00fcr mehrere Klingen pr\u00e4sentiert diese vertikale Form ein einzelnes Schwert als eigenst\u00e4ndiges Objekt von besonderer Bedeutung.<\/p>\n

\n

Nashiji \u2014 Birnenschalen-Lackgrund<\/h3>\n

Ein pr\u00e4gendes Merkmal des St\u00e4nders ist der gro\u00dffl\u00e4chig ausgef\u00fchrte Nashiji<\/strong>-Lackgrund.<\/p>\n

Nashiji \u2014 w\u00f6rtlich mit dem Aussehen der Schale einer japanischen Birne verbunden \u2014 bezeichnet eine Technik, bei der zahlreiche feine Metallpartikel unter oder innerhalb transparenter Lackschichten eingebettet werden, wodurch eine dichte, sanft schimmernde Oberfl\u00e4che entsteht.<\/p>\n

Hier erstreckt sich die Technik \u00fcber die Basis und die lange vertikale Konstruktion und verbindet die unterschiedlichen architektonischen Elemente optisch miteinander.<\/p>\n

Bei direktem oder streifendem Licht erzeugen die unz\u00e4hligen Metallpartikel einen k\u00f6rnigen goldenen Glanz, der sich mit dem Betrachtungswinkel st\u00e4ndig ver\u00e4ndert.<\/p>\n

\n

Eine reich schimmernde Goldoberfl\u00e4che<\/h3>\n

Der Nashiji-Grund dient nicht lediglich als neutraler Hintergrund, sondern tr\u00e4gt entscheidend zur optischen Pracht des gesamten Objekts bei.<\/p>\n

Aus der Entfernung erscheint die Oberfl\u00e4che warm und \u00fcberwiegend goldbraun. Bei n\u00e4herer Betrachtung tritt die dichte Verteilung der einzelnen Metallpartikel zunehmend hervor.<\/p>\n

Dadurch entsteht unter dem Lack eine ausgepr\u00e4gte Tiefenwirkung, die einen wirkungsvollen Kontrast zu den st\u00e4rker erhabenen Takamaki-e-Elementen bildet.<\/p>\n

Die Unterscheidung zwischen schimmerndem Grund und plastischem Dekor ist ein wesentlicher Bestandteil der anspruchsvollen visuellen Hierarchie des St\u00fccks.<\/p>\n

\n

Wachteln zwischen Herbstgetreide<\/h3>\n

Die Hauptkomposition auf der Basis zeigt ein Paar Wachteln unter hohen, reifen Getreidehalmen<\/strong>.<\/p>\n

Die Pflanzen neigen sich unter dem Gewicht ihrer \u00c4hren und erzeugen eine flie\u00dfende diagonale Bewegung \u00fcber die Oberfl\u00e4che.<\/p>\n

Unter ihnen suchen die beiden V\u00f6gel dicht am Boden nach Nahrung und f\u00fcgen sich mit ihren kompakten K\u00f6rpern nat\u00fcrlich in die Vegetation ein.<\/p>\n

Das zur\u00fcckhaltende Gr\u00f6\u00dfenverh\u00e4ltnis zwischen V\u00f6geln und Gr\u00e4sern verleiht der Komposition die Intimit\u00e4t einer beobachteten Naturszene anstelle eines rein formalen oder heraldischen Ornaments.<\/p>\n

\n

Uzura to Awa \u2014 Wachteln und Hirse<\/h3>\n

Die Verbindung von Wachtel (uzura)<\/strong> und Hirse beziehungsweise Herbstgetreide (awa)<\/strong> geh\u00f6rt zum etablierten Repertoire saisonaler Bildthemen in der japanischen Kunst.<\/p>\n

Als uzura to awa<\/strong> bekannt, verbindet das Motiv die kleinen bodenlebenden V\u00f6gel mit reifem Getreide und der Atmosph\u00e4re des Herbstes.<\/p>\n

Das Thema eignet sich besonders f\u00fcr intime dekorative Kompositionen, in denen die gebogenen Halme Rhythmus und Bewegung um die kompakten Formen der V\u00f6gel erzeugen.<\/p>\n

Bei diesem Katana-kake schafft das Motiv einen ruhigen Naturalismus, der elegant mit den luxuri\u00f6sen und hochentwickelten Lacktechniken kontrastiert.<\/p>\n

\n

Wachteln in Takamaki-e<\/h3>\n

Die V\u00f6gel sind mit der f\u00fcr Takamaki-e<\/strong> charakteristischen erhabenen Wirkung ausgef\u00fchrt, einer Lacktechnik, bei der Teile des Motivs \u00fcber den umgebenden Grund aufgebaut werden.<\/p>\n

Diese zus\u00e4tzliche H\u00f6he verleiht den Wachteln eine deutlich k\u00f6rperliche Pr\u00e4senz gegen\u00fcber dem vergleichsweise flachen Nashiji-Untergrund.<\/p>\n

Das Gefieder ist sorgf\u00e4ltig strukturiert, wobei zahlreiche kleine Details die gemusterten Federn und kompakten K\u00f6rper der Tiere wiedergeben.<\/p>\n

Mit wechselndem Lichteinfall treten einzelne Partien des erhabenen Lackes st\u00e4rker hervor und verst\u00e4rken sowohl den Naturalismus als auch die dekorative Wirkung der Szene.<\/p>\n

\n

Herbstgetreide in erhabenem Goldlack<\/h3>\n

Die Getreidehalme um die V\u00f6gel sind \u00fcberwiegend in warmen Goldt\u00f6nen ausgef\u00fchrt, wobei Bl\u00e4tter und \u00c4hren rhythmisch \u00fcber die Basis verlaufen.<\/p>\n

Erhabener Lack verleiht wichtigen Elementen k\u00f6rperliche Definition, w\u00e4hrend feinere Ritz- und Oberfl\u00e4chendetails die Bl\u00e4tter und Vegetation ausarbeiten.<\/p>\n

Die gebogenen St\u00e4ngel erzeugen ein starkes Gef\u00fchl nat\u00fcrlicher Bewegung und erinnern an reife Pflanzen, die sich unter dem Gewicht ihrer K\u00f6rner neigen.<\/p>\n

Die Verbindung aus Relief, Linie und metallischer Reflexion zeigt eindrucksvoll, wie japanische Lackk\u00fcnstler botanische Formen in hochentwickelte dekorative Kompositionen \u00fcbertragen konnten.<\/p>\n

\n

Kontraste in Gold und Silber<\/h3>\n

Die warme Goldpalette wird durch eine markante halbmondf\u00f6rmige silberfarbene Fl\u00e4che<\/strong> im Vordergrund erg\u00e4nzt.<\/p>\n

Diese helle Metallzone bildet einen starken Kontrast zum dunklen transparenten Lack und der umfangreichen Golddekoration.<\/p>\n

Innerhalb der silberfarbenen Fl\u00e4che befindet sich ein kleiner erhabener goldener Kreis, der einen weiteren bewusst gesetzten Kontrastpunkt bildet.<\/p>\n

Die genaue symbolische Bedeutung dieser Elemente l\u00e4sst sich aus dem Objekt allein nicht eindeutig bestimmen; ihre Anordnung k\u00f6nnte jedoch eine offene Boden- oder Landschaftsfl\u00e4che sowie ein Himmelsmotiv wie Sonne oder Mond andeuten.<\/p>\n

\n

Hiramaki-e-Dekor an der St\u00fctze<\/h3>\n

Das dekorative Programm setzt sich \u00fcber die Basis hinaus entlang der hohen gebogenen St\u00fctze fort.<\/p>\n

Ein zur\u00fcckhaltender botanischer Zweig in goldenem Hiramaki-e<\/strong> folgt der vertikalen Struktur und f\u00fchrt das Getreide- und Herbstthema der Hauptkomposition nach oben weiter.<\/p>\n

Im Gegensatz zum st\u00e4rker erhabenen Takamaki-e der V\u00f6gel bildet diese flachere Technik einen feinen Akzent, ohne die schlanke Silhouette der St\u00fctze zu unterbrechen.<\/p>\n

Die Fortf\u00fchrung des Pflanzenmotivs schafft eine visuelle Verbindung zwischen der bildlich gestalteten Basis und der oberen Schwertauflage.<\/p>\n

\n

Geschwungene untere St\u00fctzkonsole<\/h3>\n

Am \u00dcbergang zwischen Basis und vertikaler St\u00fctze befindet sich ein geformtes Tr\u00e4gerelement, das sowohl strukturelle Verst\u00e4rkung als auch dekorative Vermittlung bietet.<\/p>\n

Sein plastisches Profil verleiht dem unteren Bereich zus\u00e4tzliche Tiefe und verankert die hohe St\u00fctze optisch mit der breiten Basis.<\/p>\n

Feine Goldakzente betonen seine Konturen und integrieren das Element in die \u00fcbrige Lackdekoration.<\/p>\n

Die sorgf\u00e4ltige Behandlung dieses im Wesentlichen konstruktiven Bauteils zeigt den Anspruch, das gesamte Objekt dekorativ geschlossen zu gestalten.<\/p>\n

\n

Obere Schwertauflage<\/h3>\n

Die lange gebogene St\u00fctze endet in einer geformten horizontalen Plattform zur Aufnahme des Schwertes.<\/p>\n

Eine zentrale Vertiefung bietet einen nat\u00fcrlichen Auflagepunkt f\u00fcr die Klinge oder das montierte Schwert, w\u00e4hrend die seitlichen Vorspr\u00fcnge dessen Position sichern.<\/p>\n

Auch die obere Partie \u00fcbernimmt die reiche Lackgestaltung der vertikalen Struktur und bleibt dadurch vollst\u00e4ndig in das Gesamtbild integriert.<\/p>\n

Ihre kompakte horizontale Form bildet einen eleganten Abschluss der ausgepr\u00e4gten vertikalen Bewegung der St\u00fctze.<\/p>\n

\n

Naturalismus und saisonale Bildsprache<\/h3>\n

Die dekorative Komposition f\u00e4llt besonders durch ihren zur\u00fcckhaltenden Naturalismus auf.<\/p>\n

Anstelle eines imposanten mythologischen, kriegerischen oder heraldischen Themas w\u00e4hlte der K\u00fcnstler eine stille saisonale Szene aus der Natur.<\/p>\n

Die kleinen Wachteln, die gebogenen Getreidehalme und die herbstliche Atmosph\u00e4re verwandeln die Basis in eine intime Landschaft, deren Reichtum sich erst bei genauer Betrachtung vollst\u00e4ndig erschlie\u00dft.<\/p>\n

Diese Verbindung eines bescheidenen Naturmotivs mit luxuri\u00f6sen Lacktechniken ist charakteristisch f\u00fcr die raffinierten Gegens\u00e4tze der japanischen dekorativen Kunst.<\/p>\n

\n

Handwerkskunst und technische Vielfalt<\/h3>\n

Der St\u00e4nder zeichnet sich nicht nur durch die Qualit\u00e4t der einzelnen dekorativen Elemente aus, sondern auch durch die Verbindung mehrerer Lacktechniken innerhalb eines harmonischen Gesamtkonzepts.<\/p>\n

Der ausgedehnte Nashiji<\/strong>-Grund schafft eine schimmernde Basis, erhabenes Takamaki-e<\/strong> verleiht den V\u00f6geln und Pflanzen Volumen, w\u00e4hrend feinere Hiramaki-e<\/strong>-Elemente lineare Akzente setzen.<\/p>\n

Gold- und silberfarbene Bereiche erweitern die Palette zus\u00e4tzlich und schaffen Kontraste sowohl in Farbe als auch in Reflexion.<\/p>\n

Die gelungene Integration dieser Techniken \u00fcber eine komplexe dreidimensionale Struktur hinweg zeugt von erheblicher Beherrschung des Lackmediums und hoch spezialisiertem handwerklichem K\u00f6nnen.<\/p>\n

\n

Ein Pr\u00e4sentationsobjekt mit gro\u00dfer Pr\u00e4senz<\/h3>\n

Mit Ma\u00dfen von etwa 66 \u00d7 30 cm<\/strong> besitzt der Katana-kake eine markante vertikale Silhouette.<\/p>\n

Der Blick wird von der reich dekorierten Basis entlang der schlanken gebogenen St\u00fctze bis zur oberen Schwertauflage gef\u00fchrt.<\/p>\n

Mit einem montierten japanischen Schwert h\u00e4tte diese Konstruktion die Klinge \u00fcber der detaillierten Herbstlandschaft positioniert und damit erm\u00f6glicht, Schwert und Lackarbeit gleichzeitig zu w\u00fcrdigen.<\/p>\n

Auch ohne Schwert funktioniert der St\u00e4nder dank seiner skulpturalen Form, des schimmernden Nashiji und der bildlichen Maki-e-Dekoration als eigenst\u00e4ndiges bedeutendes Lackkunstobjekt.<\/p>\n

\n

Japanische Lackkunst des 19. Jahrhunderts<\/h3>\n

Materialien, Techniken und dekoratives Vokabular des St\u00fcckes entsprechen einer qualit\u00e4tvollen japanischen Lackproduktion des 19. Jahrhunderts<\/strong>.<\/p>\n

Die Verbindung von Nashiji mit mehreren Formen des Maki-e spiegelt eine ausgereifte dekorative Tradition wider, in der Unterschiede von H\u00f6he, Textur und metallischer Reflexion bewusst aufeinander abgestimmt wurden.<\/p>\n

Das Motiv der Wachteln und des Getreides verbindet das Objekt zus\u00e4tzlich mit dem traditionellen saisonalen Bildrepertoire der japanischen Malerei und dekorativen Kunst.<\/p>\n

Diese Eigenschaften machen den St\u00e4nder zu einem besonders attraktiven Beispiel f\u00fcr die Verbindung japanischer Schwertkultur mit anspruchsvoller Lackkunst.<\/p>\n

\n

Erhaltungszustand<\/h3>\n

Der Katana-kake befindet sich in einem antiken Zustand mit altersbedingten Gebrauchsspuren, die f\u00fcr ein japanisches Lackobjekt des 19. Jahrhunderts angemessen sind<\/strong>.<\/p>\n

Der Nashiji-Grund und gro\u00dfe Bereiche der Golddekoration sind weiterhin deutlich sichtbar und bewahren das charakteristische Zusammenspiel aus k\u00f6rniger Metallreflexion und erhabenem Bilddekor.<\/p>\n

Kleinere Oberfl\u00e4chenabnutzungen, Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten, Fehlstellen und historische Ver\u00e4nderungen an Lack oder Metallverzierungen sollten im Kontext von Alter und Gebrauch eines antiken Objekts dieser Art betrachtet werden.<\/p>\n

Bitte pr\u00fcfen Sie die beigef\u00fcgten hochaufl\u00f6senden Fotografien sorgf\u00e4ltig, da sie einen wesentlichen Bestandteil der Beschreibung bilden und den aktuellen Zustand des Objekts am genauesten dokumentieren.<\/p>\n

\n

Sammlerinteresse<\/h3>\n

Dieser Katana-kake vereint mehrere Eigenschaften, die f\u00fcr Sammler japanischer Lackkunst, Samurai-Kultur und schwertbezogener Objekte besonders interessant sind.<\/p>\n

Seine elegante vertikale Konstruktion unterscheidet ihn von konventionellen horizontalen Schwertst\u00e4ndern, w\u00e4hrend der umfangreiche Nashiji-Grund der gesamten Struktur einen bemerkenswert luxuri\u00f6sen visuellen Charakter verleiht.<\/p>\n

Die uzura to awa<\/strong>-Komposition ist als Beispiel klassischer saisonaler Bildsprache besonders attraktiv, w\u00e4hrend die Verbindung von erhabenen Wachteln, gebogenem Getreide sowie gold- und silberfarbenen Details das hohe bildliche Potenzial des japanischen Maki-e demonstriert.<\/p>\n

Mit Ma\u00dfen von 66 \u00d7 30 cm<\/strong> ist das St\u00fcck ein au\u00dfergew\u00f6hnlich charakteristisches Beispiel daf\u00fcr, wie ein zur Pr\u00e4sentation eines japanischen Schwertes geschaffenes Objekt selbst zu einem vollendeten Werk dekorativer Lackkunst werden konnte.<\/p>\n

\n

Spezifikationen<\/h3>\n
    \n
  • Objekt:<\/strong> Japanischer Katana-kake \/ Schwertst\u00e4nder<\/li>\n
  • Periode:<\/strong> 19. Jahrhundert<\/li>\n
  • Herkunft:<\/strong> Japan<\/li>\n
  • Kapazit\u00e4t:<\/strong> Ein Schwert<\/li>\n
  • Format:<\/strong> Hoher vertikaler St\u00e4nder f\u00fcr ein einzelnes Schwert<\/li>\n
  • Material:<\/strong> Lackiertes Holz mit metallischer Lackdekoration<\/li>\n
  • Grund:<\/strong> Goldgesprenkelter Nashiji-Lack<\/li>\n
  • Haupttechniken:<\/strong> Nashiji, Takamaki-e und Hiramaki-e<\/li>\n
  • Hauptmotiv:<\/strong> Wachteln zwischen Herbstgetreide<\/li>\n
  • Traditionelles Thema:<\/strong> Uzura to awa \u2014 Wachteln und Hirse<\/li>\n
  • Vogeldekor:<\/strong> Erhabenes goldenes Takamaki-e mit strukturiertem Gefieder<\/li>\n
  • Pflanzendekor:<\/strong> Reifes Getreide und Herbstgr\u00e4ser<\/li>\n
  • Metallische Palette:<\/strong> Gold- und silberfarbene Lackdekoration<\/li>\n
  • Dekor der St\u00fctze:<\/strong> Botanischer Zweig in goldenem Hiramaki-e<\/li>\n
  • Basisdetail:<\/strong> Halbmondf\u00f6rmige silberfarbene Fl\u00e4che mit erhabenem Goldkreis<\/li>\n
  • St\u00fctze:<\/strong> Hoch, schlank und sanft geschwungen<\/li>\n
  • Obere Auflage:<\/strong> Geformte horizontale Schwertauflage<\/li>\n
  • Ma\u00dfe:<\/strong> 66 \u00d7 30 cm<\/li>\n
  • Zustand:<\/strong> Antiker Zustand mit altersbedingten Gebrauchsspuren<\/li>\n<\/ul>\n

    Ein au\u00dfergew\u00f6hnlich fein gearbeiteter japanischer Katana-kake aus dem 19. Jahrhundert, der eine elegante vertikale Silhouette mit anspruchsvoller Lackdekoration verbindet. Ein dichter Nashiji-Grund erstreckt sich \u00fcber Basis und hohe geschwungene St\u00fctze und erzeugt unter dem bildlichen Dekor einen reichen, k\u00f6rnigen Goldschimmer. Die Basis zeigt in gold- und silberfarbenem Maki-e eine klassische Uzura-to-awa-Komposition mit zwei Wachteln, die unter gebogenen Halmen reifen Herbstgetreides nach Nahrung suchen. Die V\u00f6gel sind in erhabenem Takamaki-e mit fein strukturiertem Gefieder ausgef\u00fchrt. Eine kontrastierende silberfarbene Fl\u00e4che und ein erhabener Goldkreis bereichern den Vordergrund, w\u00e4hrend ein feiner botanischer Zweig in Hiramaki-e das saisonale Thema entlang der St\u00fctze fortsetzt. Mit Ma\u00dfen von 66 \u00d7 30 cm verbindet dieser charakteristische Schwertst\u00e4nder japanische Schwertkultur, klassische saisonale Bildsprache und die technische Raffinesse der Lackkunst des 19. Jahrhunderts.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Lackierter Katana-St\u00e4nder (Katana-kake) mit Nashiji-Grund und Takamaki-e-Wachteldekor \u2014 19. Jahrhundert Japan \u00b7 19. Jahrhundert \u00b7 Nashiji \u00b7 Takamaki-e \u00b7 Hiramaki-e \u00b7 Wachteln \u00b7 Herbstgetreide \u00b7 Uzura to Awa \u00b7 Gold- und Silberlack \u00b7 St\u00e4nder f\u00fcr ein Schwert Ein au\u00dfergew\u00f6hnlich fein gearbeiteter japanischer Katana-kake aus dem 19. Jahrhundert, gekennzeichnet durch seine elegante vertikale Form, einen reich schimmernden Nashiji-Grund und eine fein ausgef\u00fchrte Takamaki-e-Dekoration mit Wachteln zwischen gebogenen Herbstgr\u00e4sern. Der St\u00e4nder wurde f\u00fcr die Pr\u00e4sentation eines einzelnen japanischen Schwertes geschaffen und besteht aus einer breiten gelappten Basis, einer hohen, elegant geschwungenen St\u00fctze und einer geformten oberen Schwertauflage. Die sichtbaren Oberfl\u00e4chen werden durch einen dichten goldgesprenkelten Lackgrund miteinander verbunden, dessen k\u00f6rniger Glanz sich je nach Lichteinfall subtil ver\u00e4ndert. Die Hauptdekoration zeigt ein Paar Wachteln unter reifem Getreide, ein klassisches saisonales Motiv der japanischen Kunst, bekannt als uzura to awa \u2014 Wachteln und Hirse. In erhabenem Goldlack mit silberfarbenen Akzenten und feinen Ritzdetails ausgef\u00fchrt, verleiht die Szene dem funktionalen Schwertst\u00e4nder den Charakter eines anspruchsvollen bildlichen Lackobjekts. Elegante Form f\u00fcr ein einzelnes Schwert Der Katana-kake besitzt eine breite, geformte Basis, aus der sich eine hohe, schlanke und sanft geschwungene vertikale St\u00fctze erhebt. Mit einer H\u00f6he von ungef\u00e4hr 66 cm verleiht die langgestreckte Form dem Objekt eine eindrucksvolle vertikale Pr\u00e4senz und bewahrt zugleich eine bemerkenswerte Leichtigkeit. Die obere Partie endet in einer geformten horizontalen Auflage mit zentraler Vertiefung, die zur sicheren Aufnahme des Schwertes w\u00e4hrend der Pr\u00e4sentation dient. Im Gegensatz zu konventionellen horizontalen Schwertst\u00e4ndern f\u00fcr mehrere Klingen pr\u00e4sentiert diese vertikale Form ein einzelnes Schwert als eigenst\u00e4ndiges Objekt von besonderer Bedeutung. Nashiji \u2014 Birnenschalen-Lackgrund Ein pr\u00e4gendes Merkmal des St\u00e4nders ist der gro\u00dffl\u00e4chig ausgef\u00fchrte Nashiji-Lackgrund. Nashiji \u2014 w\u00f6rtlich mit dem Aussehen der Schale einer japanischen Birne verbunden \u2014 bezeichnet eine Technik, bei der zahlreiche feine Metallpartikel unter oder innerhalb transparenter Lackschichten eingebettet werden, wodurch eine dichte, sanft schimmernde Oberfl\u00e4che entsteht. Hier erstreckt sich die Technik \u00fcber die Basis und die lange vertikale Konstruktion und verbindet die unterschiedlichen architektonischen Elemente optisch miteinander. Bei direktem oder streifendem Licht erzeugen die unz\u00e4hligen Metallpartikel einen k\u00f6rnigen goldenen Glanz, der sich mit dem Betrachtungswinkel st\u00e4ndig ver\u00e4ndert. Eine reich schimmernde Goldoberfl\u00e4che Der Nashiji-Grund dient nicht lediglich als neutraler Hintergrund, sondern tr\u00e4gt entscheidend zur optischen Pracht des gesamten Objekts bei. Aus der Entfernung erscheint die Oberfl\u00e4che warm und \u00fcberwiegend goldbraun. Bei n\u00e4herer Betrachtung tritt die dichte Verteilung der einzelnen Metallpartikel zunehmend hervor. Dadurch entsteht unter dem Lack eine ausgepr\u00e4gte Tiefenwirkung, die einen wirkungsvollen Kontrast zu den st\u00e4rker erhabenen Takamaki-e-Elementen bildet. Die Unterscheidung zwischen schimmerndem Grund und plastischem Dekor ist ein wesentlicher Bestandteil der anspruchsvollen visuellen Hierarchie des St\u00fccks. Wachteln zwischen Herbstgetreide Die Hauptkomposition auf der Basis zeigt ein Paar Wachteln unter hohen, reifen Getreidehalmen. Die Pflanzen neigen sich unter dem Gewicht ihrer \u00c4hren und erzeugen eine flie\u00dfende diagonale Bewegung \u00fcber die Oberfl\u00e4che. Unter ihnen suchen die beiden V\u00f6gel dicht am Boden nach Nahrung und f\u00fcgen sich mit ihren kompakten K\u00f6rpern nat\u00fcrlich in die Vegetation ein. Das zur\u00fcckhaltende Gr\u00f6\u00dfenverh\u00e4ltnis zwischen V\u00f6geln und Gr\u00e4sern verleiht der Komposition die Intimit\u00e4t einer beobachteten Naturszene anstelle eines rein formalen oder heraldischen Ornaments. Uzura to Awa \u2014 Wachteln und Hirse Die Verbindung von Wachtel (uzura) und Hirse beziehungsweise Herbstgetreide (awa) geh\u00f6rt zum etablierten Repertoire saisonaler Bildthemen in der japanischen Kunst. Als uzura to awa bekannt, verbindet das Motiv die kleinen bodenlebenden V\u00f6gel mit reifem Getreide und der Atmosph\u00e4re des Herbstes. Das Thema eignet sich besonders f\u00fcr intime dekorative Kompositionen, in denen die gebogenen Halme Rhythmus und Bewegung um die kompakten Formen der V\u00f6gel erzeugen. Bei diesem Katana-kake schafft das Motiv einen ruhigen Naturalismus, der elegant mit den luxuri\u00f6sen und hochentwickelten Lacktechniken kontrastiert. Wachteln in Takamaki-e Die V\u00f6gel sind mit der f\u00fcr Takamaki-e charakteristischen erhabenen Wirkung ausgef\u00fchrt, einer Lacktechnik, bei der Teile des Motivs \u00fcber den umgebenden Grund aufgebaut werden. Diese zus\u00e4tzliche H\u00f6he verleiht den Wachteln eine deutlich k\u00f6rperliche Pr\u00e4senz gegen\u00fcber dem vergleichsweise flachen Nashiji-Untergrund. Das Gefieder ist sorgf\u00e4ltig strukturiert, wobei zahlreiche kleine Details die gemusterten Federn und kompakten K\u00f6rper der Tiere wiedergeben. Mit wechselndem Lichteinfall treten einzelne Partien des erhabenen Lackes st\u00e4rker hervor und verst\u00e4rken sowohl den Naturalismus als auch die dekorative Wirkung der Szene. Herbstgetreide in erhabenem Goldlack Die Getreidehalme um die V\u00f6gel sind \u00fcberwiegend in warmen Goldt\u00f6nen ausgef\u00fchrt, wobei Bl\u00e4tter und \u00c4hren rhythmisch \u00fcber die Basis verlaufen. Erhabener Lack verleiht wichtigen Elementen k\u00f6rperliche Definition, w\u00e4hrend feinere Ritz- und Oberfl\u00e4chendetails die Bl\u00e4tter und Vegetation ausarbeiten. Die gebogenen St\u00e4ngel erzeugen ein starkes Gef\u00fchl nat\u00fcrlicher Bewegung und erinnern an reife Pflanzen, die sich unter dem Gewicht ihrer K\u00f6rner neigen. Die Verbindung aus Relief, Linie und metallischer Reflexion zeigt eindrucksvoll, wie japanische Lackk\u00fcnstler botanische Formen in hochentwickelte dekorative Kompositionen \u00fcbertragen konnten. Kontraste in Gold und Silber Die warme Goldpalette wird durch eine markante halbmondf\u00f6rmige silberfarbene Fl\u00e4che im Vordergrund erg\u00e4nzt. Diese helle Metallzone bildet einen starken Kontrast zum dunklen transparenten Lack und der umfangreichen Golddekoration. Innerhalb der silberfarbenen Fl\u00e4che befindet sich ein kleiner erhabener goldener Kreis, der einen weiteren bewusst gesetzten Kontrastpunkt bildet. Die genaue symbolische Bedeutung dieser Elemente l\u00e4sst sich aus dem Objekt allein nicht eindeutig bestimmen; ihre Anordnung k\u00f6nnte jedoch eine offene Boden- oder Landschaftsfl\u00e4che sowie ein Himmelsmotiv wie Sonne oder Mond andeuten. Hiramaki-e-Dekor an der St\u00fctze Das dekorative Programm setzt sich \u00fcber die Basis hinaus entlang der hohen gebogenen St\u00fctze fort. Ein zur\u00fcckhaltender botanischer Zweig in goldenem Hiramaki-e folgt der vertikalen Struktur und f\u00fchrt das Getreide- und Herbstthema der Hauptkomposition nach oben weiter. Im Gegensatz zum st\u00e4rker erhabenen Takamaki-e der V\u00f6gel bildet diese flachere Technik einen feinen Akzent, ohne die schlanke Silhouette der St\u00fctze zu unterbrechen. Die Fortf\u00fchrung des Pflanzenmotivs schafft eine visuelle Verbindung zwischen der bildlich gestalteten Basis und der oberen Schwertauflage. Geschwungene untere St\u00fctzkonsole Am \u00dcbergang zwischen Basis und vertikaler St\u00fctze befindet sich ein geformtes Tr\u00e4gerelement, das sowohl strukturelle Verst\u00e4rkung als auch dekorative Vermittlung bietet. Sein plastisches Profil verleiht dem unteren Bereich zus\u00e4tzliche Tiefe und verankert die hohe St\u00fctze optisch mit der breiten Basis. Feine Goldakzente betonen seine Konturen und integrieren das Element in die \u00fcbrige Lackdekoration. Die sorgf\u00e4ltige Behandlung dieses im Wesentlichen konstruktiven Bauteils zeigt den Anspruch, das gesamte Objekt dekorativ geschlossen zu gestalten. Obere Schwertauflage Die<\/p>\n","protected":false},"featured_media":999937,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1185],"product_tag":[],"class_list":["post-999921","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-katana-kake","first","instock","featured","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nKatana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln - Supein Nihonto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hochwertiger japanischer Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji-Grund und Takamaki-e-Wachteln zwischen Herbstgetreide, klassisches Uzura-to-awa-Motiv. 66 \u00d7 30 cm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln - Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hochwertiger japanischer Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji-Grund und Takamaki-e-Wachteln zwischen Herbstgetreide, klassisches Uzura-to-awa-Motiv. 66 \u00d7 30 cm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T07:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/19th-Century-Katana-kake-with-Nashiji-Takamaki-e-Quail-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\\\/\",\"name\":\"Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln - Supein Nihonto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/19th-Century-Katana-kake-with-Nashiji-Takamaki-e-Quail-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-09T16:30:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T07:55:13+00:00\",\"description\":\"Hochwertiger japanischer Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji-Grund und Takamaki-e-Wachteln zwischen Herbstgetreide, klassisches Uzura-to-awa-Motiv. 66 \u00d7 30 cm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/19th-Century-Katana-kake-with-Nashiji-Takamaki-e-Quail-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/19th-Century-Katana-kake-with-Nashiji-Takamaki-e-Quail-banner.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"19th Century Katana-kake with Nashiji & Takamaki-e Quail\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/shop-jewelry-v1\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"name\":\"Supein Nihonto\",\"description\":\"Authentic japanese Nihonto katana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\",\"name\":\"SupeinNihonto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"SupeinNihonto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln - Supein Nihonto","description":"Hochwertiger japanischer Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji-Grund und Takamaki-e-Wachteln zwischen Herbstgetreide, klassisches Uzura-to-awa-Motiv. 66 \u00d7 30 cm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln - Supein Nihonto","og_description":"Hochwertiger japanischer Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji-Grund und Takamaki-e-Wachteln zwischen Herbstgetreide, klassisches Uzura-to-awa-Motiv. 66 \u00d7 30 cm.","og_url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/","og_site_name":"Supein Nihonto","article_modified_time":"2026-09-10T07:55:13+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/19th-Century-Katana-kake-with-Nashiji-Takamaki-e-Quail-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/","name":"Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln - Supein Nihonto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/19th-Century-Katana-kake-with-Nashiji-Takamaki-e-Quail-banner.jpg","datePublished":"2026-09-09T16:30:11+00:00","dateModified":"2026-09-10T07:55:13+00:00","description":"Hochwertiger japanischer Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji-Grund und Takamaki-e-Wachteln zwischen Herbstgetreide, klassisches Uzura-to-awa-Motiv. 66 \u00d7 30 cm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/#primaryimage","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/19th-Century-Katana-kake-with-Nashiji-Takamaki-e-Quail-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/19th-Century-Katana-kake-with-Nashiji-Takamaki-e-Quail-banner.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"19th Century Katana-kake with Nashiji & Takamaki-e Quail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/katana-kake-nashiji-takamaki-e-wachteln-19-jahrhundert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/shop-jewelry-v1\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Katana-kake des 19. Jahrhunderts mit Nashiji & Takamaki-e-Wachteln"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","name":"Supein Nihonto","description":"Authentic japanese Nihonto katana","publisher":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization","name":"SupeinNihonto","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","width":400,"height":400,"caption":"SupeinNihonto"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/999921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/999921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":999954,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/999921\/revisions\/999954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/999937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=999921"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=999921"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=999921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}