{"id":83709,"date":"2026-08-12T16:37:54","date_gmt":"2026-08-12T16:37:54","guid":{"rendered":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?post_type=product&#038;p=83709"},"modified":"2026-08-12T16:51:49","modified_gmt":"2026-08-12T16:51:49","slug":"japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","title":{"rendered":"Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-scroll\">\n<h2>Japanisches Katana \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa<\/h2>\n<h3>Provinz Tosa \u00b7 Sp\u00e4te Edo-Zeit \/ Bakumatsu \u00b7 Um die Kaei-\u00c4ra, 1848\u20131854 \u00b7 Signierte Klinge \u00b7 NBTHK Hozon Token \u00b7 Nagasa ca. 63,3 cm<\/h3>\n<p class=\"intro\">\nEin historisch besonders interessantes japanisches Katana aus der sp\u00e4ten Edo-Zeit, signiert <strong>\u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63 \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa<\/strong>, verbunden mit der <strong>Provinz Tosa<\/strong> und anhand der begleitenden Dokumentation ungef\u00e4hr in die <strong>Kaei-\u00c4ra, ca. 1848\u20131854<\/strong>, datiert. \u00dcber die Qualit\u00e4t der Klinge hinaus zeichnet sich dieses St\u00fcck insbesondere durch die Pers\u00f6nlichkeit seines Sch\u00f6pfers aus: Yoshimasa war nicht nur Schwertschmied, sondern auch ein Mann der Kriegsk\u00fcnste und Gelehrter, der unmittelbar mit dem politischen und milit\u00e4rischen Umfeld von Tosa w\u00e4hrend der sp\u00e4ten Bakumatsu-Zeit verbunden war.\n<\/p>\n<p>Die Klinge besitzt eine <strong>Nagasa von etwa 63,3 cm<\/strong>, entsprechend knapp 2 Shaku 0 Sun 9 Bu \u2013 eine L\u00e4nge, die sehr gut zu einem f\u00fcr den praktischen Einsatz bestimmten Schwert aus den unruhigen letzten Jahrzehnten der Edo-Zeit passt.<\/p>\n<p>Das Schwert wird von einem <strong>NBTHK Hozon Token Zertifikat, Nr. 30381<\/strong>, ausgestellt im Dezember 2025, begleitet. Dieses best\u00e4tigt die Signatur und erkennt die Klinge als erhaltungsw\u00fcrdig an. Die Dokumentation bewahrt au\u00dferdem den Nachweis der japanischen Registrierung beim <strong>Bildungsausschuss der Pr\u00e4fektur Kochi<\/strong> aus dem <strong>Mai 1957<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Der Schwertschmied \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa<\/h4>\n<p>Furusawa Yoshimasa ist eine historisch besonders interessante Pers\u00f6nlichkeit, da seine Bedeutung weit \u00fcber das reine Schwertschmiedehandwerk hinausgeht.<\/p>\n<p>Er wurde in Kochi geboren und erhielt zun\u00e4chst in Edo eine Ausbildung bei <strong>Hirayama Eizabur\u014d<\/strong>, dem Sohn des bekannten Strategen Hirayama K\u014dz\u014d. Nach seiner R\u00fcckkehr nach Tosa unterrichtete Yoshimasa an der <strong>Meiky\u014dkan-Akademie von Sakawa<\/strong>, wo er zahlreiche Sch\u00fcler sowohl in literarischen als auch in milit\u00e4rischen Disziplinen ausbildete.<\/p>\n<p>Sein K\u00fcnstlername <strong>Ketsuunken<\/strong> spiegelt diese umfassendere Identit\u00e4t als gebildeter Mann und Praktizierender der Kriegsk\u00fcnste wider, die \u00fcber seine T\u00e4tigkeit als Schwertschmied hinausging.<\/p>\n<p>Als <strong>Takechi Zuizan, auch bekannt als Takechi Hanpeita<\/strong>, im Jahr 1861 die Tosa Kinn\u014dt\u014d gr\u00fcndete, schlossen sich Yoshimasa und mehrere Mitglieder seiner Familie dieser loyalistischen Bewegung an, die w\u00e4hrend der Bakumatsu-Zeit in der Provinz Tosa eine bedeutende Rolle spielte.<\/p>\n<p>Mehrere seiner S\u00f6hne und Sch\u00fcler wurden sp\u00e4ter nach Kyoto entsandt und beteiligten sich an der loyalistischen Bewegung.<\/p>\n<p>Diese historische Dimension macht Yoshimasa f\u00fcr Sammler von Schwertern der Bakumatsu-Zeit besonders interessant, da der Schmied selbst nachweislich Teil des politischen und milit\u00e4rischen Umfelds war, das der Meiji-Restauration vorausging.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Ein Schwert aus der Welt des Bakumatsu<\/h4>\n<p>Die vorgeschlagene Datierung in die <strong>Kaei-\u00c4ra, 1848\u20131854<\/strong>, ordnet dieses Katana in die entscheidende Endphase des Tokugawa-Shogunats ein.<\/p>\n<p>Diese Epoche war gepr\u00e4gt von zunehmender politischer Instabilit\u00e4t, wachsenden Spannungen um die Macht des Shogunats, einem erneuten Interesse an milit\u00e4rischer Vorbereitung und schlie\u00dflich von ideologischen Konflikten, die zur Meiji-Restauration f\u00fchren sollten.<\/p>\n<p>Ein Schwert, das von einem Mann gefertigt wurde, der unmittelbar mit den loyalistischen Kreisen von Tosa verbunden war, besitzt daher eine andere historische Aussagekraft als eine anonym f\u00fcr den allgemeinen Markt hergestellte Klinge.<\/p>\n<p>Sein Wert liegt nicht nur in der Metallurgie und handwerklichen Ausf\u00fchrung, sondern auch in seiner Verbindung zu einem sehr konkreten politischen, intellektuellen und milit\u00e4rischen Umfeld.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Die Klinge <em>(T\u014dshin)<\/em><\/h4>\n<p>Die Klinge zeigt eine lange und elegante Silhouette, wie sie f\u00fcr Katana aus der sp\u00e4ten Edo-Zeit charakteristisch ist.<\/p>\n<p>Die registrierte Nagasa betr\u00e4gt etwa <strong>63,3 cm<\/strong>, entsprechend knapp 2 Shaku 0 Sun 9 Bu.<\/p>\n<p>Die Gesamtform bewahrt einen funktionalen und k\u00e4mpferischen Charakter mit ausgewogener Kr\u00fcmmung und einer vergleichsweise zur\u00fcckhaltenden Silhouette.<\/p>\n<p>Die Klinge erscheint in ihrer Gesamtgeometrie gesund, mit klar definiertem Kissaki und sauberem \u00dcbergang zum Monouchi.<\/p>\n<p>Die Politur erm\u00f6glicht die Betrachtung der Klingenoberfl\u00e4che sowie der wesentlichen H\u00e4rtungsaktivit\u00e4ten.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Nakago und Signatur<\/h4>\n<p>Der <em>Nakago<\/em> tr\u00e4gt die Signatur:<\/p>\n<p><strong>\u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63<\/strong><br \/>\n<strong>Ketsuunken Furusawa-uji Yoshimasa<\/strong><\/p>\n<p>Die Inschrift verl\u00e4uft deutlich entlang der Angel.<\/p>\n<p>Der Nakago besitzt ein einzelnes <em>Mekugi-ana<\/em> und eine stabile historische Patina.<\/p>\n<p>Die Oberfl\u00e4che sollte selbstverst\u00e4ndlich unver\u00e4ndert erhalten bleiben, da die alte Oxidation und der Zustand des Nakago grundlegende Faktoren bei der Beurteilung von Alter und Authentizit\u00e4t eines antiken japanischen Schwertes darstellen.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>NBTHK Hozon Token Zertifikat<\/h4>\n<p>Das Schwert wird von einem <strong>NBTHK Hozon Token Zertifikat, Nr. 30381<\/strong>, begleitet, das im <strong>Dezember 2025, Reiwa 7<\/strong>, ausgestellt wurde.<\/p>\n<p>Diese Zertifizierung best\u00e4tigt die Signatur und erkennt die Klinge innerhalb der Hozon-Kategorie als erhaltungsw\u00fcrdig an.<\/p>\n<p>F\u00fcr einen Sammler bietet eine NBTHK-Zertifizierung zus\u00e4tzliche Sicherheit hinsichtlich Zuschreibung und Authentizit\u00e4t und stellt zugleich eine formelle Anerkennung des Schwertes innerhalb des modernen japanischen Begutachtungssystems dar.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Historische japanische Registrierung<\/h4>\n<p>Die Dokumentation des Schwertes verweist au\u00dferdem auf seine Registrierung beim <strong>Bildungsausschuss der Pr\u00e4fektur Kochi<\/strong> vom <strong>Mai 1957, Sh\u014dwa 32<\/strong>.<\/p>\n<p>Diese Information erm\u00f6glicht es, die dokumentierte Nachkriegsgeschichte des Schwertes \u00fcber einen Zeitraum von fast siebzig Jahren zur\u00fcckzuverfolgen.<\/p>\n<p>Fr\u00fche Registrierungen dieser Art sind besonders wertvoll, da sie eine nachvollziehbare japanische Provenienz bis in die ersten Jahrzehnte des modernen Registrierungssystems f\u00fcr japanische Schwerter erm\u00f6glichen.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Das Koshirae<\/h4>\n<p>Das Schwert wird in einem vollst\u00e4ndigen und optisch harmonischen <em>Koshirae<\/em> von ansprechender dekorativer Qualit\u00e4t pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<p>Die Montierung ist zur\u00fcckhaltend und elegant und kombiniert eine schwarz lackierte <em>Saya<\/em>, einen dunklen Griff, helles <em>Samegawa<\/em> und aufeinander abgestimmte Metallbeschl\u00e4ge mit vergoldeten Details.<\/p>\n<p>Einer der interessantesten Aspekte der Montierung ist die Kontinuit\u00e4t des dekorativen Programms zwischen mehreren Beschlagteilen.<\/p>\n<p>Anstatt wie eine zuf\u00e4llige Zusammenstellung unabh\u00e4ngiger Einzelteile zu wirken, weisen <em>Fuchi<\/em>, <em>Kashira<\/em>, <em>Menuki<\/em> und <em>Tsuba<\/em> eine erkennbare visuelle und stilistische Beziehung zueinander auf.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Die Tsuka<\/h4>\n<p>Die <em>Tsuka<\/em> ist mit schwarzem Seiden-<em>Ito<\/em> \u00fcber hellem <em>Samegawa<\/em> in traditioneller Rautenwicklung versehen.<\/p>\n<p>Der Kontrast zwischen der tiefschwarzen Seide und der hellen Rochenhaut verleiht dem Griff eine klassische und elegante Erscheinung.<\/p>\n<p>Die Wicklung wirkt gleichm\u00e4\u00dfig und passt hervorragend zum Charakter einer Montierung aus der sp\u00e4ten Edo-Zeit.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Die Menuki<\/h4>\n<p>Die <em>Menuki<\/em> zeigen fig\u00fcrliche Reliefdarstellungen mit vergoldeten Details.<\/p>\n<p>Die dargestellten Figuren sind Teil eines umfassenderen narrativen Dekorationsprogramms, das sich auf <em>Fuchi<\/em> und <em>Kashira<\/em> fortsetzt.<\/p>\n<p>Diese Kontinuit\u00e4t ist von Bedeutung, da sie darauf hindeutet, dass die Beschl\u00e4ge als zusammenh\u00e4ngendes k\u00fcnstlerisches Ensemble konzipiert wurden und nicht aus voneinander unabh\u00e4ngigen Einzelteilen zusammengestellt sind.<\/p>\n<p>Die goldenen Elemente heben sich deutlich vom dunkleren Metall ab und erscheinen zwischen den \u00d6ffnungen des schwarzen <em>Tsuka-ito<\/em>.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Fuchi und Kashira<\/h4>\n<p><em>Fuchi<\/em> und <em>Kashira<\/em> greifen dasselbe fig\u00fcrliche Thema auf.<\/p>\n<p>Die Dekoration befindet sich auf einem dunklen Metallgrund mit vergoldeten Akzenten und unterschiedlichen Metallkontrasten, wodurch eine reichhaltige, aber dennoch ausgewogene Oberfl\u00e4che entsteht.<\/p>\n<p>Insbesondere das <em>Kashira<\/em> zeigt mehrere menschliche Figuren im Relief und besitzt eine ausgepr\u00e4gte erz\u00e4hlerische Qualit\u00e4t.<\/p>\n<p>Diese ikonografische Kontinuit\u00e4t zwischen den verschiedenen Beschl\u00e4gen erh\u00f6ht den visuellen und sammlerischen Reiz des Koshirae erheblich.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Die Tsuba<\/h4>\n<p>Die <em>Tsuba<\/em> besteht aus Eisen, besitzt eine abgerundete Form und ist mit <em>Hitsu-ana<\/em> versehen.<\/p>\n<p>Ihre Oberfl\u00e4che zeigt eine zur\u00fcckhaltende pflanzliche Dekoration mit vergoldeten Details.<\/p>\n<p>Diese Gestaltung erg\u00e4nzt das fig\u00fcrliche Dekorationsprogramm des Griffes harmonisch, ohne mit diesem zu konkurrieren.<\/p>\n<p>Der dunkle Eisengrund verleiht dem St\u00fcck eine zur\u00fcckhaltende, martialische Pr\u00e4senz, w\u00e4hrend die goldenen Akzente einen Hauch jener dekorativen Raffinesse hinzuf\u00fcgen, die f\u00fcr den Geschmack der sp\u00e4ten Edo-Zeit charakteristisch ist.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Die Saya<\/h4>\n<p>Die <em>Saya<\/em> besitzt eine gl\u00e4nzende schwarze Lackierung.<\/p>\n<p>Ihre Schlichtheit bildet einen wirkungsvollen Kontrast zu den aufwendigeren Metallbeschl\u00e4gen des Griffes.<\/p>\n<p>Die dunkle, reflektierende Oberfl\u00e4che wirkt elegant und zur\u00fcckhaltend und verst\u00e4rkt die Gesamtwirkung der Montierung.<\/p>\n<p>Ein blaugr\u00fcn geflochtenes <em>Sageo<\/em> ist um das <em>Kurikata<\/em> gebunden und setzt einen dezenten farblichen Akzent.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Erhaltungszustand<\/h4>\n<p>Das Schwert ist als antike japanische Waffe erhalten und weist die zu erwartenden Spuren von Alter und historischem Gebrauch auf.<\/p>\n<p>Die Klinge bewahrt eine klar erkennbare Gesamtgeometrie sowie sichtbare Oberfl\u00e4chenaktivit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Der Nakago wurde bewusst nicht gereinigt, sodass seine stabile historische Patina und die originale Signatur erhalten geblieben sind.<\/p>\n<p>Das Koshirae pr\u00e4sentiert sich weiterhin als optisch harmonisches Ensemble mit schwarzer Seidenwicklung, hellem Samegawa, aufeinander abgestimmten fig\u00fcrlichen Beschl\u00e4gen und schwarz lackierter Saya.<\/p>\n<p>Wie bei jedem authentischen antiken japanischen Schwert sind kleinere Spuren von Alter, Gebrauch und historischer Handhabung als Bestandteil des Charakters des Objekts zu betrachten.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Merkmale<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Typ:<\/strong> Japanisches Katana \/ Nihont\u014d<\/li>\n<li><strong>Signatur:<\/strong> \u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63<\/li>\n<li><strong>Romanisierung:<\/strong> Ketsuunken Furusawa-uji Yoshimasa<\/li>\n<li><strong>Provinz:<\/strong> Tosa<\/li>\n<li><strong>Periode:<\/strong> Sp\u00e4te Edo-Zeit \/ Bakumatsu<\/li>\n<li><strong>\u00c4ra:<\/strong> Ca. Kaei, 1848\u20131854<\/li>\n<li><strong>Nagasa:<\/strong> Ca. 63,3 cm<\/li>\n<li><strong>Registriertes Ma\u00df:<\/strong> Knapp 2 Shaku 0 Sun 9 Bu<\/li>\n<li><strong>Mekugi-ana:<\/strong> Eins<\/li>\n<li><strong>Zertifikat:<\/strong> NBTHK Hozon Token<\/li>\n<li><strong>Zertifikatsnummer:<\/strong> 30381<\/li>\n<li><strong>Datum des Zertifikats:<\/strong> Dezember 2025<\/li>\n<li><strong>Historische japanische Registrierung:<\/strong> Bildungsausschuss der Pr\u00e4fektur Kochi<\/li>\n<li><strong>Registrierungsdatum:<\/strong> Mai 1957<\/li>\n<li><strong>Koshirae:<\/strong> Vollst\u00e4ndige traditionelle Montierung<\/li>\n<li><strong>Tsuka:<\/strong> Schwarzes Seiden-Ito \u00fcber hellem Samegawa<\/li>\n<li><strong>Menuki:<\/strong> Fig\u00fcrliche Dekoration mit vergoldeten Details in Takaz\u014dgan<\/li>\n<li><strong>Fuchi-Kashira:<\/strong> Aufeinander abgestimmte fig\u00fcrliche Dekoration aus dunklem Metall mit vergoldeten Akzenten<\/li>\n<li><strong>Tsuba:<\/strong> Eisen, abgerundete Form mit Hitsu-ana und vergoldetem Pflanzendekor<\/li>\n<li><strong>Saya:<\/strong> Gl\u00e4nzender schwarzer Lack<\/li>\n<li><strong>Sageo:<\/strong> Blaugr\u00fcn geflochtene Kordel<\/li>\n<li><strong>Zustand:<\/strong> Antiker Zustand mit nat\u00fcrlichen Alters- und historischen Gebrauchsspuren<\/li>\n<li><strong>Inklusive:<\/strong> Kimono oder Aufbewahrungsbeutel aus Baumwolle<\/li>\n<li><strong>Zertifikat:<\/strong> Supein Nihonto Echtheitszertifikat<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4>Sammlerische Bedeutung<\/h4>\n<p>Dieses Schwert besitzt eine historische Bedeutung, die weit \u00fcber die \u00fcbliche Betrachtung eines signierten Katana aus der sp\u00e4ten Edo-Zeit hinausgeht.<\/p>\n<p>Der wichtigste Aspekt liegt in der Pers\u00f6nlichkeit von <strong>Ketsuunken Furusawa Yoshimasa<\/strong> selbst.<\/p>\n<p>Er war nicht lediglich ein mit einer Schmiedewerkstatt verbundener Name, sondern ein Mann der Kriegsk\u00fcnste und Gelehrter, der in einem entscheidenden Moment der japanischen Geschichte unmittelbar mit den intellektuellen und milit\u00e4rischen Kreisen von Tosa verbunden war.<\/p>\n<p>Seine Verbindung zum Umfeld von Takechi Zuizan und zur loyalistischen Bewegung von Tosa verleiht dem Schwert einen besonders starken historischen Kontext.<\/p>\n<p>F\u00fcr einen auf die Bakumatsu-Zeit spezialisierten Sammler ist diese Dimension von besonderer Bedeutung.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus verf\u00fcgt das Schwert \u00fcber eine solide Dokumentation: ein aktuelles <strong>NBTHK Hozon Token Zertifikat<\/strong>, einen signierten Nakago und eine dokumentierte japanische Registrierungsgeschichte, die bis ins Jahr 1957 zur\u00fcckreicht.<\/p>\n<p>Das vollst\u00e4ndige Koshirae erh\u00f6ht seine Attraktivit\u00e4t zus\u00e4tzlich, insbesondere weil seine Beschl\u00e4ge eine zusammenh\u00e4ngende dekorative Gestaltung aufweisen und nicht wie sp\u00e4ter ohne stilistischen Zusammenhang hinzugef\u00fcgte Einzelteile erscheinen.<\/p>\n<p class=\"closing\">\nEin historisch besonders interessantes signiertes Katana aus der sp\u00e4ten Edo-Zeit, gefertigt von Ketsuunken Furusawa Yoshimasa, einem Mann der Kriegsk\u00fcnste und Gelehrten, der mit dem politischen und milit\u00e4rischen Umfeld des Bakumatsu in Tosa verbunden war. Mit seiner signierten Klinge, der NBTHK-Hozon-Zertifizierung, der bis 1957 zur\u00fcckreichenden dokumentierten Provenienz und dem vollst\u00e4ndigen Koshirae mit aufeinander abgestimmten fig\u00fcrlichen Beschl\u00e4gen vereint dieses St\u00fcck auf bemerkenswerte Weise historische Bedeutung, fundierte Dokumentation und eine starke visuelle Pr\u00e4senz.\n<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japanisches Katana \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa Provinz Tosa \u00b7 Sp\u00e4te Edo-Zeit \/ Bakumatsu \u00b7 Um die Kaei-\u00c4ra, 1848\u20131854 \u00b7 Signierte Klinge \u00b7 NBTHK Hozon Token \u00b7 Nagasa ca. 63,3 cm Ein historisch besonders interessantes japanisches Katana aus der sp\u00e4ten Edo-Zeit, signiert \u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63 \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa, verbunden mit der Provinz Tosa und anhand der begleitenden Dokumentation ungef\u00e4hr in die Kaei-\u00c4ra, ca. 1848\u20131854, datiert. \u00dcber die Qualit\u00e4t der Klinge hinaus zeichnet sich dieses St\u00fcck insbesondere durch die Pers\u00f6nlichkeit seines Sch\u00f6pfers aus: Yoshimasa war nicht nur Schwertschmied, sondern auch ein Mann der Kriegsk\u00fcnste und Gelehrter, der unmittelbar mit dem politischen und milit\u00e4rischen Umfeld von Tosa w\u00e4hrend der sp\u00e4ten Bakumatsu-Zeit verbunden war. Die Klinge besitzt eine Nagasa von etwa 63,3 cm, entsprechend knapp 2 Shaku 0 Sun 9 Bu \u2013 eine L\u00e4nge, die sehr gut zu einem f\u00fcr den praktischen Einsatz bestimmten Schwert aus den unruhigen letzten Jahrzehnten der Edo-Zeit passt. Das Schwert wird von einem NBTHK Hozon Token Zertifikat, Nr. 30381, ausgestellt im Dezember 2025, begleitet. Dieses best\u00e4tigt die Signatur und erkennt die Klinge als erhaltungsw\u00fcrdig an. Die Dokumentation bewahrt au\u00dferdem den Nachweis der japanischen Registrierung beim Bildungsausschuss der Pr\u00e4fektur Kochi aus dem Mai 1957. Der Schwertschmied \u2013 Ketsuunken Furusawa Yoshimasa Furusawa Yoshimasa ist eine historisch besonders interessante Pers\u00f6nlichkeit, da seine Bedeutung weit \u00fcber das reine Schwertschmiedehandwerk hinausgeht. Er wurde in Kochi geboren und erhielt zun\u00e4chst in Edo eine Ausbildung bei Hirayama Eizabur\u014d, dem Sohn des bekannten Strategen Hirayama K\u014dz\u014d. Nach seiner R\u00fcckkehr nach Tosa unterrichtete Yoshimasa an der Meiky\u014dkan-Akademie von Sakawa, wo er zahlreiche Sch\u00fcler sowohl in literarischen als auch in milit\u00e4rischen Disziplinen ausbildete. Sein K\u00fcnstlername Ketsuunken spiegelt diese umfassendere Identit\u00e4t als gebildeter Mann und Praktizierender der Kriegsk\u00fcnste wider, die \u00fcber seine T\u00e4tigkeit als Schwertschmied hinausging. Als Takechi Zuizan, auch bekannt als Takechi Hanpeita, im Jahr 1861 die Tosa Kinn\u014dt\u014d gr\u00fcndete, schlossen sich Yoshimasa und mehrere Mitglieder seiner Familie dieser loyalistischen Bewegung an, die w\u00e4hrend der Bakumatsu-Zeit in der Provinz Tosa eine bedeutende Rolle spielte. Mehrere seiner S\u00f6hne und Sch\u00fcler wurden sp\u00e4ter nach Kyoto entsandt und beteiligten sich an der loyalistischen Bewegung. Diese historische Dimension macht Yoshimasa f\u00fcr Sammler von Schwertern der Bakumatsu-Zeit besonders interessant, da der Schmied selbst nachweislich Teil des politischen und milit\u00e4rischen Umfelds war, das der Meiji-Restauration vorausging. Ein Schwert aus der Welt des Bakumatsu Die vorgeschlagene Datierung in die Kaei-\u00c4ra, 1848\u20131854, ordnet dieses Katana in die entscheidende Endphase des Tokugawa-Shogunats ein. Diese Epoche war gepr\u00e4gt von zunehmender politischer Instabilit\u00e4t, wachsenden Spannungen um die Macht des Shogunats, einem erneuten Interesse an milit\u00e4rischer Vorbereitung und schlie\u00dflich von ideologischen Konflikten, die zur Meiji-Restauration f\u00fchren sollten. Ein Schwert, das von einem Mann gefertigt wurde, der unmittelbar mit den loyalistischen Kreisen von Tosa verbunden war, besitzt daher eine andere historische Aussagekraft als eine anonym f\u00fcr den allgemeinen Markt hergestellte Klinge. Sein Wert liegt nicht nur in der Metallurgie und handwerklichen Ausf\u00fchrung, sondern auch in seiner Verbindung zu einem sehr konkreten politischen, intellektuellen und milit\u00e4rischen Umfeld. Die Klinge (T\u014dshin) Die Klinge zeigt eine lange und elegante Silhouette, wie sie f\u00fcr Katana aus der sp\u00e4ten Edo-Zeit charakteristisch ist. Die registrierte Nagasa betr\u00e4gt etwa 63,3 cm, entsprechend knapp 2 Shaku 0 Sun 9 Bu. Die Gesamtform bewahrt einen funktionalen und k\u00e4mpferischen Charakter mit ausgewogener Kr\u00fcmmung und einer vergleichsweise zur\u00fcckhaltenden Silhouette. Die Klinge erscheint in ihrer Gesamtgeometrie gesund, mit klar definiertem Kissaki und sauberem \u00dcbergang zum Monouchi. Die Politur erm\u00f6glicht die Betrachtung der Klingenoberfl\u00e4che sowie der wesentlichen H\u00e4rtungsaktivit\u00e4ten. Nakago und Signatur Der Nakago tr\u00e4gt die Signatur: \u6c7a\u96f2\u8ed2\u53e4\u6ca2\u6c0f\u7fa9\u6b63 Ketsuunken Furusawa-uji Yoshimasa Die Inschrift verl\u00e4uft deutlich entlang der Angel. Der Nakago besitzt ein einzelnes Mekugi-ana und eine stabile historische Patina. Die Oberfl\u00e4che sollte selbstverst\u00e4ndlich unver\u00e4ndert erhalten bleiben, da die alte Oxidation und der Zustand des Nakago grundlegende Faktoren bei der Beurteilung von Alter und Authentizit\u00e4t eines antiken japanischen Schwertes darstellen. NBTHK Hozon Token Zertifikat Das Schwert wird von einem NBTHK Hozon Token Zertifikat, Nr. 30381, begleitet, das im Dezember 2025, Reiwa 7, ausgestellt wurde. Diese Zertifizierung best\u00e4tigt die Signatur und erkennt die Klinge innerhalb der Hozon-Kategorie als erhaltungsw\u00fcrdig an. F\u00fcr einen Sammler bietet eine NBTHK-Zertifizierung zus\u00e4tzliche Sicherheit hinsichtlich Zuschreibung und Authentizit\u00e4t und stellt zugleich eine formelle Anerkennung des Schwertes innerhalb des modernen japanischen Begutachtungssystems dar. Historische japanische Registrierung Die Dokumentation des Schwertes verweist au\u00dferdem auf seine Registrierung beim Bildungsausschuss der Pr\u00e4fektur Kochi vom Mai 1957, Sh\u014dwa 32. Diese Information erm\u00f6glicht es, die dokumentierte Nachkriegsgeschichte des Schwertes \u00fcber einen Zeitraum von fast siebzig Jahren zur\u00fcckzuverfolgen. Fr\u00fche Registrierungen dieser Art sind besonders wertvoll, da sie eine nachvollziehbare japanische Provenienz bis in die ersten Jahrzehnte des modernen Registrierungssystems f\u00fcr japanische Schwerter erm\u00f6glichen. Das Koshirae Das Schwert wird in einem vollst\u00e4ndigen und optisch harmonischen Koshirae von ansprechender dekorativer Qualit\u00e4t pr\u00e4sentiert. Die Montierung ist zur\u00fcckhaltend und elegant und kombiniert eine schwarz lackierte Saya, einen dunklen Griff, helles Samegawa und aufeinander abgestimmte Metallbeschl\u00e4ge mit vergoldeten Details. Einer der interessantesten Aspekte der Montierung ist die Kontinuit\u00e4t des dekorativen Programms zwischen mehreren Beschlagteilen. Anstatt wie eine zuf\u00e4llige Zusammenstellung unabh\u00e4ngiger Einzelteile zu wirken, weisen Fuchi, Kashira, Menuki und Tsuba eine erkennbare visuelle und stilistische Beziehung zueinander auf. Die Tsuka Die Tsuka ist mit schwarzem Seiden-Ito \u00fcber hellem Samegawa in traditioneller Rautenwicklung versehen. Der Kontrast zwischen der tiefschwarzen Seide und der hellen Rochenhaut verleiht dem Griff eine klassische und elegante Erscheinung. Die Wicklung wirkt gleichm\u00e4\u00dfig und passt hervorragend zum Charakter einer Montierung aus der sp\u00e4ten Edo-Zeit. Die Menuki Die Menuki zeigen fig\u00fcrliche Reliefdarstellungen mit vergoldeten Details. Die dargestellten Figuren sind Teil eines umfassenderen narrativen Dekorationsprogramms, das sich auf Fuchi und Kashira fortsetzt. Diese Kontinuit\u00e4t ist von Bedeutung, da sie darauf hindeutet, dass die Beschl\u00e4ge als zusammenh\u00e4ngendes k\u00fcnstlerisches Ensemble konzipiert wurden und nicht aus voneinander unabh\u00e4ngigen Einzelteilen zusammengestellt sind. Die goldenen Elemente heben sich deutlich vom dunkleren Metall ab und erscheinen zwischen den \u00d6ffnungen des schwarzen Tsuka-ito. Fuchi und Kashira Fuchi und Kashira greifen dasselbe fig\u00fcrliche Thema auf. Die Dekoration befindet sich auf einem dunklen Metallgrund mit vergoldeten Akzenten und unterschiedlichen Metallkontrasten, wodurch eine reichhaltige, aber dennoch ausgewogene Oberfl\u00e4che entsteht. Insbesondere das Kashira zeigt mehrere menschliche Figuren im Relief und besitzt eine ausgepr\u00e4gte erz\u00e4hlerische Qualit\u00e4t. Diese ikonografische Kontinuit\u00e4t<\/p>\n","protected":false},"featured_media":83739,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[501,498],"product_tag":[601],"class_list":["post-83709","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-katana-tachi","product_cat-nihonto","product_tag-nihonto","first","instock","featured","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Japanisches Katana, signiert Ketsuunken Furusawa Yoshimasa aus Tosa, um die Kaei-\u00c4ra. 63,3-cm-Klinge, NBTHK Hozon, Registrierung von 1957 und komplettes Koshirae.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japanisches Katana, signiert Ketsuunken Furusawa Yoshimasa aus Tosa, um die Kaei-\u00c4ra. 63,3-cm-Klinge, NBTHK Hozon, Registrierung von 1957 und komplettes Koshirae.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Supein Nihonto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T16:51:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/\",\"name\":\"Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-12T16:37:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T16:51:49+00:00\",\"description\":\"Japanisches Katana, signiert Ketsuunken Furusawa Yoshimasa aus Tosa, um die Kaei-\u00c4ra. 63,3-cm-Klinge, NBTHK Hozon, Registrierung von 1957 und komplettes Koshirae.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg\",\"width\":2401,\"height\":1425,\"caption\":\"Japanese Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/produkt\\\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/shop-jewelry-v1\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"name\":\"Supein Nihonto\",\"description\":\"Authentic japanese Nihonto katana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#organization\",\"name\":\"SupeinNihonto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/base_logo_transparent_400x400.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"SupeinNihonto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supeinnihonto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto","description":"Japanisches Katana, signiert Ketsuunken Furusawa Yoshimasa aus Tosa, um die Kaei-\u00c4ra. 63,3-cm-Klinge, NBTHK Hozon, Registrierung von 1957 und komplettes Koshirae.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto","og_description":"Japanisches Katana, signiert Ketsuunken Furusawa Yoshimasa aus Tosa, um die Kaei-\u00c4ra. 63,3-cm-Klinge, NBTHK Hozon, Registrierung von 1957 und komplettes Koshirae.","og_url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","og_site_name":"Supein Nihonto","article_modified_time":"2026-08-12T16:51:49+00:00","og_image":[{"width":2401,"height":1425,"url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/","name":"Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon - Supein Nihonto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg","datePublished":"2026-08-12T16:37:54+00:00","dateModified":"2026-08-12T16:51:49+00:00","description":"Japanisches Katana, signiert Ketsuunken Furusawa Yoshimasa aus Tosa, um die Kaei-\u00c4ra. 63,3-cm-Klinge, NBTHK Hozon, Registrierung von 1957 und komplettes Koshirae.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#primaryimage","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Japanese-Katana-Ketsuunken-Furusawa-Yoshimasa-9.jpg","width":2401,"height":1425,"caption":"Japanese Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/produkt\/japanisches-katana-ketsuunken-furusawa-yoshimasa-tosa-nbthk-hozon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/supeinnihonto.com\/shop-jewelry-v1\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Japanisches Katana Ketsuunken Furusawa Yoshimasa | Tosa | NBTHK Hozon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#website","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","name":"Supein Nihonto","description":"Authentic japanese Nihonto katana","publisher":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supeinnihonto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#organization","name":"SupeinNihonto","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","contentUrl":"https:\/\/supeinnihonto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/base_logo_transparent_400x400.png","width":400,"height":400,"caption":"SupeinNihonto"},"image":{"@id":"https:\/\/supeinnihonto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83808,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83709\/revisions\/83808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=83709"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=83709"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supeinnihonto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=83709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}